ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
3 декабря 2010 года г. Пенза
Ленинский районный суд г. Пензы в составе председательствующего судьи Акимовой О.А.,
с участием инспектора ЦБППРИАЗ УВД К.Д.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда материалы дела об административном правонарушении в отношении
Гришанова М.Н., Дата года рождения, уроженца Адрес , русского, гражданина РФ, являющегося индивидуальным предпринимателем без образования юридического лица, реализует DVD-диски, зарегистрированного и проживающего по адресу: Адрес , к административной ответственности не подвергавшегося,
привлекаемого к административной ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
Согласно протокола об административном правонарушении АП-58 Номер от Дата , Дата в 11 часов 45 минут, в торговом павильоне по адресу: Адрес ИПБОЮЛ Гришанов М.Н. осуществил реализацию DVD-дисков, с имеющими признаками отличия от лицензионных, то есть изготовленных и реализуемых с соблюдением всех требований законодательства РФ в части авторского права.
Гришанов М.Н. будучи надлежащим образом уведомленным о месте и времени рассмотрения дела в судебное заседание не явился, дело рассмотрено в отсутствие Гришанова М.Н.
Как следует из протокола АП-58 Номер от Дата , вину в совершении административного правонарушения Гришанов М.Н. признал полностью.
Из объяснений Гришанова М.Н. следует, что он является индивидуальным предпринимателем и работает в торговом павильоне «Д», расположенном по адресу: Адрес В данном торговом павильоне находятся на реализации аудио и видео диски. Так же, здесь находятся в продаже DVD-диски с записями фильмов, а также с записями компьютерных игр. Данную продукцию он получает через «интернет», то есть это 2 DVD-диска с записями фильмов, и один DVD-диск с записями компьютерных игр. Цены по которым он покупает через «интернет» составляют: DVD-диски с фильмами - *** руб. за единицу, DVD-диски с играми - *** руб. DVD-диски с фильмами он продает по цене от *** до *** руб. за единицу. DVD-диски с играми продает по цене от *** до *** руб. за единицу. На данную продукцию каких-либо документов не имеет. О том, что данные диски являются лицензионными или «пиратскими» он не знает. В торговом павильоне продавцов у него нет, продает всю продукцию сам.
Представитель ЦБППРИАЗ УВД К.Д.пояснил, что в ходе проверки Дата в торговом павильоне по адресу: Адрес , было выявлено, что ИП Гришанов М.Н. осуществлял реализацию дисков DVD в количестве 3-х единиц с содержанием существенных признаков отличия от лицензионных DVD дисков.
Изучив представленные материалы административного дела, суд приходит к следующим выводам.
На основании рапорта инспектора ЦБППРИАЗ УВД К.Д., сотрудниками ЦБППРИАЗ при УВД по Пензенской области была проведена проверка торгового павильона «DVDVideo» по адресу: Адрес в ходе которой был составлен протокол осмотра помещений, территорий от Дата .
Из протокола осмотра помещений, территорий от Дата следует, что при осмотре находящихся в помещении дисков были установлены диски DVD с признаками отличия от лицензионных, то есть с признаками контрафактности в количестве 3-х единиц, после окончания осмотра данные диски изъяты для проведения экспертизы (л.д. 6-7).
Согласно выводов экспертного исследования Номер от Дата на трех DVD дисках, изъятых Дата в торговой точке ИП «Гришанов М.Н.», расположенной по адресу: Адрес , содержатся аудиовизуальные произведения и компьютерные игры. Данные компакт-диски имеют признаки отличия от лицензионных (изготовленных и реализуемых с соблюдением всех требования законодательства РФ в части авторского права) DVD дисков.
По результатам проверки на основании вышеперечисленных протокола осмотра помещений, территорий и экспертного исследования инспектором ЦБППРИАЗ при УВД по Пензенской области К.Д. был составлен протокол АП-58 Номер от Дата в отношении Гришанова М.Н. за совершение правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.
Частью 1 ст. 7.12 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно за иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 КоАП РФ.
Согласно п.4 ст.1252 ГК РФ, в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены настоящим Кодексом.
Оценив совокупность собранных по делу доказательств, суд приходит к выводу о доказанности вины Гришанова М.Н. в правонарушении, и квалифицирует его действия по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.
При назначении наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие и отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств.
В качестве смягчающих вину обстоятельств суд признает признание вины.
Отягчающих административную ответственность обстоятельств судом не установлено.
Поскольку Гришанов М.Н. совершил правонарушение, будучи индивидуальным предпринимателем без образования юридического лица, в соответствии со ст. 2.4 КоАП РФ он несет административную ответственность как должностное лицо.
Учитывая изложенное, конкретные обстоятельства дела, данные о личности суд считает справедливым назначить наказание Гришанову М.Н. в виде минимального размера административного штрафа, предусмотренного санкцией ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ.
Руководствуясь ст. 29.9 КоАП РФ, суд
постановил:
Признать Гришанова М.Н. виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 10000 рублей с конфискацией 3-х DVD-дисков, изъятых Дата в торговой точке ИП «Гришанов М.Н.», расположенной по адресу: Адрес
Реквизиты для оплаты штрафа: данные изъяты
Постановление может быть обжаловано в Пензенский областной суд через Ленинский районный суд г.Пензы в течение десяти суток со дня вручения или получения его копии.
Судья: