Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
14 апреля 2011 года
Ленинский районный суд города Оренбурга
в составе: председательствующего судьи Занездровой К.В.,
при секретаре Курочкиной Ю.В.,
с участием: ответчицы Лобзовой Ю.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Заднепровском районе г. Смоленска к Лобзовой Ю.И. о взыскании переплаченной пенсии,
УСТАНОВИЛ:
Истец УПФ РФ (ГУ) в Заднепровском районе г. Смоленска обратился в суд с исковым заявлением к Лобзовой Ю.И. о взыскании переплаченной пенсии, указав, что 05.10.2005 года Лобзова Ю.И. обратилась в ГУ-Управление Пенсионного фонда РФ в Заднепровском районе г.Смоленска (далее-Управление) с заявлением о назначении пенсии по случаю потере кормильца, представив справку ... о том, что она является студентом 1 курса очной формы обучения (приказ № от ДД.ММ.ГГГГ), одновременно указав, что в случае окончания обучения ранее, чем указано в справке обязуется сообщить.
Распоряжением от 15.11.2005г. Управление установило Лобзовой Ю.И. , учащейся 1 курса ... пенсию по случаю потери кормильца с 26.09.2005 г. по 30.06.2010 г. на основании справки учебного заведения о сроке окончания учебного заведения - 25.09.2010 г.
01.04.2010г. в адрес Управления поступила справка из ... о том, что Лобзова Ю.И. с 05 сентября 2006г. была переведена на заочную форму обучения, в связи с чем, выплата пенсии Лобзовой Ю.И. была прекращена. Решение о прекращении выплаты пенсии прпинято 18.03.2010г.
Таким образом, у ответчицы образовалась задолженность по переплате пенсии за период с 01 октября 2006 г. по 31 октября 2009 года в сумме ... руб. ... коп.. Факт получения ответчицей пенсии в период с 01 октября 2006г. по 31 октября 2009г. в сумме ... руб. ... коп. подтверждается копиями поручениями на доставку пенсий и других социальных выплат. На неоднократные вызовы Лобзова Ю.И. в Управление не являлась.
В добровольном порядке возврат незаконно полученной суммы пенсии в полном размере ответчицей не произведен.
На основании вышеизложенного и руководствуясь ст. 25,26 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации»,ст.1102 ГК РФ истец просил суд:
1. Взыскать с Лобзовой Ю.И. задолженность по переплате пенсии за период с 01 октября 2006г. по 31 октября 2009г. в размере ... рубля ... копеек как неосновательное обогащение на счет ГУ-Отделение Пенсионного Фонда Российской Федерации по Смоленской области ...
2.Взыскать с Лобзовой Ю.И. в пользу ГУ-Управления Пенсионного фонда РФ в Заднепровском районе г.Смоленска судебные расходы по оплате госпошлины в сумме ... рублей ... копеек ... рублей ... копеек на р/с ... Банка России по Смоленской области г<адрес>
В судебном заседании ответчица исковые требования признала. Признание иска занесено в протокол судебного заседания. Ответчице разъяснены последствия признания иска, установленные ст. 39,173,198 ГПК РФ.
Представитель истца УПФ РФ (государственное учреждение) в Заднепровском районе г. Смоленска в судебное заседание не явился, извещены надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, просили рассматривать дело в их отсутствие.
Заслушав пояснения ответчицы, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему:
В соответствии с пп. 2 п. 1 ст. 9 Федерального закона "О трудовых пенсиях в РФ" от 17.12.2001 N 173-ФЗ (далее- Закон) право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении. Одному из родителей, супругу или другим членам семьи, указанным в подпункте 2 пункта 2 настоящей статьи, указанная пенсия назначается независимо от того, состояли они или нет на иждивении умершего кормильца. Нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются: дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет, а также дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно-правовой формы, за исключением образовательных учреждений дополнительного образования, до окончания ими такого обучения, но не дольше, чем до достижения ими возраста 23 лет.
Таким образом, для получения пенсии по случаю потери кормильца при достижении возраста 18 лет до 23 лет необходимо представлять достоверные сведения об обучении по очной форме.
Такая обязанность предусмотрена ст. 23 Закона, которой установлена обязанность пенсионера безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты.
Согласно пп.3 п.2 ст.23 Закона выплата трудовой пенсии прекращается в случае утраты пенсионером права на назначенную ему трудовую пенсию (обнаружения обстоятельств или документов, опровергающих достоверность сведений, представленных в подтверждение права на указанную пенсию; истечения срока признания лица инвалидом; приобретения трудоспособности лицом, получающим пенсию по случаю потери кормильца; поступления на работу (возобновления иной деятельности, подлежащей включению в страховой стаж) лиц, предусмотренных в подпункте 2 пункта 2 статьи 9 настоящего Федерального закона, и в других случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации) - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором обнаружены указанные выше обстоятельства или документы, либо истек срок инвалидности, либо наступила трудоспособность соответствующего лица.
В соответствии со ст. 25 ФЗ РФ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
Согласно ст. 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее0 ГК РФ) лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 ГК РФ.
Статья 1109 ГК РФ предусмотрено, что не подлежат возврату в качестве неосновательного обогащения заработная плата и приравненные к ней платежи, пенсии, пособия, стипендии, возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, алименты и иные денежные суммы, предоставленные гражданину в качестве средства к существованию, при отсутствии недобросовестности с его стороны и счетной ошибки.
Судом установлено, что на основании заявления Лобзовой Ю.И. распоряжением Управление от 15.11.2005г. Лобзовой Ю.И. , учащейся 1 курса ... была установлена пенсия по случаю потери кормильца с 26.09.2005 г. до окончания ею учебного заведения - 30.06.2010 г.
01.04.2010г. в адрес Управления поступила справка из ... о том, что Лобзова Ю.И. с 05 сентября 2006г. была переведена на заочную форму обучения.
В связи с чем, истцом было принято решение о прекращении выплаты ей пенсии только с 18.03.2010г.
При этом, согласно сообщению сотрудников доставочной службы ... Лобзова Ю.И. не получала ответчица пенсию по потере кормильца с ноября 2009г.
Из поручений о выплате пенсии следует, что ответчица Лобзова Ю.И. получала пенсию по потере кормильца в период с октября 2006г. по октябрь 2009г. включительно на общую сумму ... рубля ... копеек.
Таким образом, ответчица, не сообщив истцу об изменении условий, являющихся основанием для прекращения получения пенсии, за период с 01 октября 2006 г. по 31 октября 2009 года неосновательно получила денежные средства в сумме ... ... копеек.
Следовательно, исковые требования истца являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
Кроме того, в силу ст. 198 ГПК РФ в случае признания иска ответчиком суд выносит решение, которым удовлетворяет заявленные истцом требования.
Учитывая требования ст. 39,173 ГПК РФ и то обстоятельство, что признание иска ответчицей не противоречит закону и не нарушает права и охраняемые интересом третьих лиц суд принимает признание иска ответчицей; и требования истца подлежат удовлетворению и в связи с признанием иска ответчицей.
В силу статьи 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
Поскольку исковые требования истца удовлетворены полностью, суд считает необходимым взыскать с ответчицы в пользу истца в счет возмещения оплаченной государственной пошлины денежные средства в размере ... рублей ... копеек.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с Лобзовой Ю.И. задолженность по переплате пенсии за период с 01 октября 2006г. по 31 октября 2009г. в размере ... рубля ... как неосновательное обогащение на счет ГУ-Отделение Пенсионного Фонда Российской Федерации по Смоленской области ...
Взыскать с Лобзовой Ю.И. в пользу ГУ-Управления Пенсионного фонда РФ в Заднепровском районе г.Смоленска судебные расходы по оплате госпошлины в сумме ... рублей ... ...
На решение суда может быть подана кассационная жалоба в Оренбургский областной суд через Ленинский районный суд в течение 10 дней со дня его вынесения в окончательной форме.
Судья:
Полный текст решения изготовлен 14.04.2011г.
Судья