РЕШЕНИЕ 15 апреля 2011 года Ленинский районный суд города Оренбурга в составе: председательствующего: судьи Чадова А.А., при секретаре: Никиткиной Е.А., с участием истца: Беликова В.П., представителя ответчика Кожемякиной О.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Беликова В.П. к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Оренбурге о признании права на досрочную пенсию. УСТАНОВИЛ: Беликов В.П. обратился с исковым заявлением к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Оренбурге о признании права на досрочную пенсию, указал, что, решением Начальника УПФ РФ в г. Оренбурге № от 26.01.2011 года ему отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с пп. 2 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ от 17.12.2001 года по причине отсутствия требуемого специального стажа. Ответчик не засчитал в льготный стаж периоды его работы с тяжелыми условиями труда по списку № 2 продолжительностью ... год ... месяцев ... дня в должности сварщика ... – макаронного комбината. По его документам (трудовая книжка, архивные справки, акт проверки) не подтвержден льготный характер работы. Полагает, что ответчик своими действиями по отказу ему в назначении досрочной трудовой пенсии по старости незаконно препятствует в реализации его пенсионных прав. Просил суд отменить Решение Начальника Пенсионного Фонда РФ в назначении ему трудовой пенсии по старости и включить периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве газоэлектросварщика в заслуженный льготный период. До начала судебного заседания истец уточнил исковые требования, просил суд признать решение ответчика № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе ему в назначении досрочной трудовой пенсии по старости частично незаконным. Обязать ответчика включить в его специальный трудовой стаж для назначения досрочной трудовой пенсии периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – сварщик ..., в части отказа в зачете в назначении досрочной пенсии. Обязать ответчика засчитать указанный период в трудовой стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии, назначить и выплачивать пенсию с момента обращения с ДД.ММ.ГГГГ Период работы с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ он не оспаривает. В судебном заседании истец Беликов В.П. исковые требования поддержал, просил удовлетворить в полном объеме. Представитель ответчика Кожемякина О.В., действующая на основании доверенности, в удовлетворении иска просила отказать. Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, находит иск подлежащим удовлетворению. Согласно трудовой книжки в спорный период Беликов В.П. ДД.ММ.ГГГГ принят на работу в ..., газоэлектросварщиком ... разряда, ДД.ММ.ГГГГ присвоен .... разряд газоэлектросварщика, ДД.ММ.ГГГГ присвоен ... вр. разряд газоэлектросварщика, ДД.ММ.ГГГГ уволен по собственному желанию. С заявлением в УПФ РФ (ГУ) в г.Оренбурге о назначении досрочной пенсии по старости, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратился ДД.ММ.ГГГГ. Решением Начальника УПФ РФ в г. Оренбурге № от ДД.ММ.ГГГГ истцу отказано в досрочном назначении пенсии в связи с отсутствием требуемого стажа. Для назначения пенсии требуется специального стажа не менее ... лет ... месяцев, фактически стаж составляет ... лет ... месяцев ... дней. В стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости не включен период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – в должности сварщика ..., поскольку по представленным документам (трудовая книжка, архивная справка о работе, акт проверки) не подтверждается занятость на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже ... класса опасности. Не представлена справка работодателя, уточняющий льготный характер работы, а именно занятость на определенном виде справки, не представлена в связи с ликвидацией организации. Суд не проверяет правомерность решения ответчика в части отказа во включении в стаж Беликова В.П. периодов - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – период газоэлектросварщик ..., поскольку истицом в данной части решение не оспаривается. Согласно пп.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ от 17.12.2001г. предусматривает право на досрочное пенсионное обеспечение мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев, и имеют страховой стаж не менее 25 лет. В случае если указанные лица проработали на вышеперечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия назначается с уменьшением возраста на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам. Согласно пп. «б» п. 1 постановления Правительства РФ от 18.07.2002 г. № 537 (в ред. постановления Правительства РФ от 24.04.2003 г. № 239) при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. №10. При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 г. работ, предусмотренных Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком № 2, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10. Разделом XXXII «Общие профессии» Списком № 2 производств, цехов, работ, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 № 1173 (с последующими дополнениями), право на льготное пенсионное обеспечение предоставлено электросварщикам аргонной и атомно-водородной сварки, газосварщикам и их подручным, электросварщикам и их подручным. Профессия «Электросварщик ручной сварки» (ЕТКС выпуск 02, 1970 г.), была выделена как самостоятельная из профессии «Электросварщик» и в ее тарифно-квалификационную характеристику включены периоды работы только по ручной сварке. В связи с этим, начиная с 1970 г. в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, могут быть засчитаны периоды работы в качестве электросварщика ручной сварки. Списком № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 № 10, разделом XXXI11 «Общие профессии», предусмотрены газосварщики, электросварщики ручной сварки, электрогазосварщики, занятые на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности, а также электросварщики на автоматических и полуавтоматических машинах, занятые сваркой в среде углекислого газа, на работах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не низке 3 класса опасности, а также на полуавтоматических машинах. В соответствии с информационным письмом Пенсионного фонда РФ от 02.08.2000г. «Электросварщик» и «газосварщик» - это разные наименования одной профессии, поэтому рабочие, которые по трудовым документа значиться газоэлектросварщиками, могут пользоваться правом на льготное пенсионное обеспечение по Списку № 2 как электросварщик. Согласно трудовой книжки в оспариваемый период истец значится как принятый газоэлектросварщиком. В соответствие с архивной справкой № от ДД.ММ.ГГГГ, уточняющей особый характер работы условий труда, необходимые для назначения трудовой пенсии по старости, Беликов В.П. принят газоэлектросварщиком ... разряда на Оренбургский ... на основании приказа от ДД.ММ.ГГГГ № с вредными условиями труда с ДД.ММ.ГГГГ В личной карточке № Беликова В.П. имеются сведения о присвоении сварщика ... разряда с ДД.ММ.ГГГГ Так же в справке указано приказом директора Оренбургского кондитерско – макаронного комбината от ДД.ММ.ГГГГ Беликову В.П. присвоена квалификация сварщика ... разряда с ДД.ММ.ГГГГ Приказом директора ... от ДД.ММ.ГГГГ № Беликов В.П. уволен по собственному желанию с ДД.ММ.ГГГГ Приказом директора ... от ДД.ММ.ГГГГ № Беликов В.П. принят электросварщиком ... разряда с вредными условиями труда с доплатой 50% за расширенные зоны обслуживания с ДД.ММ.ГГГГ Приказом директора ... от ДД.ММ.ГГГГ № Беликов В.П., газоэлектросварщик, уволен с ДД.ММ.ГГГГ в соответствии со ст. 31 КЗОТ РСФСР. В ведомостях начисления заработной платы работникам ... (с ДД.ММ.ГГГГ ...) значится сварщик, с ДД.ММ.ГГГГ. электросварщик, имеются начисления заработной платы с ДД.ММ.ГГГГ. (отработано ... дней) по ДД.ММ.ГГГГ. (отработано ... дней), с ДД.ММ.ГГГГ. (отработано ... дней) по ДД.ММ.ГГГГ. (количество дней не указано) В личной карточке № Беликова В.П. в графе должность с ДД.ММ.ГГГГ записано: сварщик, ДД.ММ.ГГГГ уволен по ст. 31 КЗоТ РСФСР. Согласно представленному в материалы дела свидетельству № Беликову В.П. окончил курсы подготовки газоэлектросварщиков и решением квалификационной комиссии от ДД.ММ.ГГГГ ему присвоена квалификация газоэлектросварщик ... разряда с правом работы на пропан-бутане. Согласно Списка № 2 от 26.01.1991 года раздела «Общие профессии» и Списка № 2 от 22.08.1956 года раздела «Общие профессии» на досрочное назначение трудовой пенсии по старости имеет право: газосварщики и их подручные, электрогазосварщики, занятые на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности, электросварщики ручной сварки. Период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ подлежит зачету в трудовой стаж истца, поскольку записью в трудовой книжке истца, являющейся основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника в силу ст. 66 ТК РФ, подтверждается работа истца в качестве газоэлектросварщика ... разряда ..., а довод ответчика о том, что работодателем в приказах не полностью указано наименование должности никак не должно влиять на право на досрочную пенсию истца. Также работа истца в спорные периоды в качестве газоэлектросварщика подтверждается свидетельством № о прохождении производственно-технического обучения, поскольку сварщики и специалисты сварочного производства допускаются к выполнению тех видов деятельности, которые указанны в их аттестационных удостоверениях. Таким образом, суд приходит к выводу, что в спорный период истец работал в должности газоэлектросварщика, что предусмотрено Списком № 2 утвержденным постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956г. № 1173. В соответствии с пп.2 п.1 ст.27 Федерального закона от 17.12.2001г. № 173 – ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» право на досрочное пенсионное обеспечение предоставлено мужчинам по достижению возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 Федерального закона от 17.12.2001г. на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам. Таким образом, при включении истцу в льготный стаж спорного периода его работы, с учетом принятых ответчиком периодов составил ... лет ... месяц ... дня (... лет ... месяцев ... дней засчитанных ответчиком + ... год ... месяцев ... дня засчитанных судом), что менее необходимого (... лет ... месяцев). Учитывая положения ст. 7 Федерального закона от 17.12.2001г, истец имеет право на досрочное назначение пенсии, со снижением возраста на 4 года, поскольку истец ДД.ММ.ГГГГ. на момент обращения в УПФ РФ (ГУ) в г.Оренбурге достиг ... лет, то назначение досрочной трудовой пенсии по старости подлежит с момента обращения за такой пенсией с ДД.ММ.ГГГГ На основании изложенного, руководствуясь ст.194- 199 ГПК РФ суд РЕШИЛ: Исковые требования Беликова В.П. - удовлетворить. Признать Решение Начальника Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Оренбурге об отказе в досрочном назначении трудовой пенсии по старости от ДД.ММ.ГГГГ № Беликову В.П. незаконным в части отказа во включении и в стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии периода работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ сварщик Оренбургского кондитерско-макаронного комбината. Обязать Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Оренбурге Беликову Владимиру Петровичу в трудовой стаж для назначения досрочной трудовой пенсии период: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ сварщик ..., обязав назначить и выплачивать Беликову В.П. досрочную трудовую пенсию по старости с момента обращения за такой пенсией – с ДД.ММ.ГГГГ Решение может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Ленинский районный суд г. Оренбурга в течение 10 дней со дня принятия решения суда в окончательной форме. Судья: подпись Полный текст решения изготовлен ДД.ММ.ГГГГ Судья: подпись