РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
28 апреля 2011 года г.Оренбург
Ленинский районный суд города Оренбурга
в составе:
председательствующего судьи Князевой О.М.,
при секретаре Зиновьевой Е.В.,
с участием истца Козловой Н.Н.,
представителя истца Лезиной В.И.,
представителей ответчика Кожемякиной О.В., Ткаченко Е.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Козловой Н.Н. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Оренбурге о признании отказа в перерасчете пенсии незаконным, об обязании произвести перерасчет,
УСТАНОВИЛ:
Истец Козлова Н.Н. обратилась в суд с исковым заявлением к ответчику УПФР в г. Оренбурге, указывая, чтос ДД.ММ.ГГГГ ей была назначена пенсия по старости в соответствии со ст. 27 Федерального Закона №173-ФЗ от 17.12.2001г. «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
При исчислении пенсии был учтен общий трудовой стаж, из которого 8 лет 5 мес. стаж по списку №2, а именно с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, указанные периоды времени она работала в ОАО «ОзРТИ».
Согласно решения суда от 06.12.2006 г., установлен факт работы в период ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на участке по производству средств химической защиты цеха неформовой техники.
Так, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ она работала ученицей гофрировщицы трубок, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - гофрировщицей трубок, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - съемщицей резиновых изделий, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ- съемщицей резиновых изделий, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ- инструктора наладчика, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - инструктора наладчика, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - ученицей гофрировщицы трубок, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве гофрировщицы трубок.
Истец считает, чтоуказанные периоды времени неправильно отнесены к работам, предусмотренным Списком №2, работ дающих право на льготную пенсию. Указанная работа должна быть отнесена к работам с вредными условиями труда, предусмотренными Списком №1.
Истец просила суд: признать отказ в перерасчете пенсии по старости с учетом льготного стаж по Списку №1 производств, цехов и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ незаконным. Обязать ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Оренбурге произвести перерасчет пенсии с учетом льготного стажа за указанный период.
В судебном заседании истец Козлова Н.Н. поддержала исковые требования, просила удовлетворить в полном объеме.
Представитель истца Лезина В.И., действующая по ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ, поддержала исковые требования, просила удовлетворить. Пояснила, что работа истца на заводе РТИ была включена в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости по Списку № 2. Однако, работа по изготовлению гофротрубки осуществлялась в подготовительном цехе, работа в котором предусмотрена Списком № 1. Истец не согласна с отказом УПФ РФ о перерасчете, изложенных в письме от ДД.ММ.ГГГГ № и в письме от ДД.ММ.ГГГГ №.
Представители ответчика Кожемякина О.В., действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, Ткаченко Е.Г., действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, против удовлетворения исковых требований возражали.
Суд, заслушав пояснения истца, представителя истца, представителей ответчика, приходит к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований по следующим основаниям.
Статьей 7 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» предусмотрено, что право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет.
В соответствии с пп. 2 п.1 ст.27 Федерального Закона от 17 декабря 2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 Закона мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.
Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия, предусмотренная п.1 ст.27 ФЗ от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ, правила исчисления периодов работы и назначения трудовых пенсий при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
Постановлением Правительства РФ от 18 июля 2002 г. № 537
"О списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом
которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости
в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", и об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости работникам летного состава гражданской авиации в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" применяются списки производств, работ, профессий и должностей (с дополнениями и изменениями к ним), утвержденные Кабинетом Министров СССР, Советом Министров РСФСР и Правительством Российской Федерации, в следующем порядке:
а) при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, - Список № 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10.
При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 г. работ, предусмотренных Списком № 1 производств, цехов, профессий и должностей на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, указанным в абзаце первом настоящего подпункта;
б) при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, - Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10.
При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 г. работ, предусмотренных Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, указанным в абзаце первом настоящего подпункта.
Пунктом 1 раздела VIII «Химическое производство» Списка № 1 производств, цехов, профессий и должностей на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденного постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173 (с последующими дополнениями) предусмотрены рабочие и инженерно-технические работники, занятые полный рабочий день в цехах, производствах (на правах цехов) и отдельных установках резинового и шинного в цехах: подготовительных, подготовки сырья, вулканизации технических изделий и резиновой обуви, изготовления клеев для резины.
Пунктом А раздела VIII «Химическое производство» Списка № 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10 предусмотрены рабочие, руководители и специалисты, занятые врезиновом, резинотехническом и шинном производствах научастках: подготовительных, подготовки сырья,вулканизации, изготовления клеев для резины (строка 1080А010).
Разделом XI «Химическое производство» Списка № 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173 предусмотрены рабочие и инженерно-технические работники, непосредственно занятые в цехах, производствах (на правах цехов) и отдельных установках производств: резинового и шинного в цехах, участках: каландровых, сборочных, рукавных, транспортерных лент и приводных ремней, автокамерных и шинных, формовой и неформовой техники (за исключением отделки резиновых формовых и неформовых деталей), резиновой обуви (за исключением участков сортировки и упаковки), закройно-намазочных, маканных изделий, эбонита и изделий из него, воздухоплавательного и инженерного имущества, губчатых изделий, средств химической защиты, прорезиненных тканей, гуммирования закрытых емкостей и химической аппаратуры, валов и других изделий; регенерата (за исключением участков старой резины и подготовительных цехов); гуттаперчи.
Списком № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10 в разделе X «Химическое производство» предусмотрены рабочие, руководители и специалисты предприятийхимической и нефтехимической отрасли промышленности,занятые полный рабочий день в нижеперечисленныхпроизводствах и работах:резиновом, резинотехническом ишинном:в цехах (участках): на каландровых, сборочных,рукавных, транспортных лент, ремней, автокамерных,формовой и неформовой техники (за исключением обработки резиновых формовых и неформовых деталей) (строка 2110А010).
Согласно трудовой книжке, выданной на имя Козловой Н.Н., относительно обжалуемых периодов следует, что она ДД.ММ.ГГГГ принята гафрировщицей в цех неформовой техники № по 2 разряду; ДД.ММ.ГГГГ установлен 3 разряд гофрировщика резиновых трубок в цехе неформовой техники №; ДД.ММ.ГГГГ на основании тарифно-квалификационного справочника присвоена профессия съемщик резиновых изделий по 2 разряду в цех неформовой техники №; ДД.ММ.ГГГГ уволена по собственному желанию; ДД.ММ.ГГГГ принята съемщиком резиновых изделий по 2 разряду в цех неформовой техники №; ДД.ММ.ГГГГ переведена инструктором наладчиком по 4 разряду в цехе неформовой техники №; ДД.ММ.ГГГГ переведена учеником гофрировщика в цехе производства неформовой техники №; ДД.ММ.ГГГГ установлен 3 разряд гофрировщика в цехе производства неформовой техники №; ДД.ММ.ГГГГ уволена (л.д. 12-13).
Приказы о принятии Козловой Н.Н. на работу, увольнении за данные периоды отражены в архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 26-27).
ДД.ММ.ГГГГ Козлова Н.Н.обратилась в комиссию по назначению пенсии УПФ Промышленного района с заявлением о назначении пенсии по возрасту (л.д. 24).
Согласно сообщения из УПФ РФ в г.Оренбурге от ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ Козловой Н.Н. была назначена досрочная трудовая пенсия по старости в соответствии с п.п. 2 п. 1 ст. 27 ФЗ от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». Разделом Х «Химическое производство» Списка №, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г., предусмотрены рабочие, занятые полный рабочий день в определенных производствах, цехах,участках. Пунктом 1а подраздела 2110А000 разделом Х предусмотрена работа в цехах (участках): формовой и неформовой техники (за исключением обработки резиновых формовых и неформовых деталей). Право представлять документы к назначению досрочной трудовой пенсии по старости и определять периоды работы, которые подлежат зачету в стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости, представлено работодателю. Для назначения Козловой Н.Н. досрочной трудовой пенсии работодателем представлены справки, уточняющие льготный характер ее работы по Списку № 2. Документы, подтверждающие работу на подготовительном участке завода РТИ в пенсионном деле отсутствуют. При исчислении размера досрочной трудовой пенсии учтен специальный трудовой стаж работы по Списку № 2 - 9 лет 07 месяцев. Оснований для перерасчета пенсии с учетом специального стажа работы по Списку № 1 не имеется (л.д. 6-7).
Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ, уточняющей особый характер работы или условия труда, необходимые для досрочного назначения трудовой пенсии по старости, выданной ЗАО «Оренбургрезинотехника», следует, что Козлова Н.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, работала постоянно полный рабочий день на Оренбургском заводе резиновых технических изделий в цехе № неформовой техники (за исключением обработки резиновых формовых и неформовых деталей), участок по производству средств химзащиты в качестве гофрировщика трубок с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, что предусмотрено Списком № 2 раздел 10 код позиции 2110А010, утвержденным Постановлением № 10 от 26.01.1991 г. Данная работа дает право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с пп.2 п.1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях по старости в РФ» (л.д. 20).
Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ, уточняющей особый характер работы или условия труда, необходимые для досрочного назначения трудовой пенсии по старости, выданной ЗАО «Оренбургрезинотехника», следует, что Козлова Н.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, работала постоянно полный рабочий день на Оренбургском заводе резиновых технических изделий в цехе № неформовой техники (за исключением обработки резиновых формовых и неформовых деталей), участок по производству средств химзащиты в качестве съемщика резиновых изделий с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, что предусмотрено Списком № 2 раздел 10 код позиции 2110А010, утвержденным Постановлением № 10 от 26.01.1991 г.; в цехе № неформовой техники (за исключением обработки резиновых формовых и неформовых деталей), участок по производству средств химзащиты в качестве съемщика резиновых изделий с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, что предусмотрено Списком № 2 раздел 10 код позиции 2110А010, утвержденным Постановлением № 10 от 26.01.1991 г. Данная работа дает право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с пп.2 п.1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях по старости в РФ» (л.д. 21).
Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ, уточняющей особый характер работы или условия труда, необходимые для досрочного назначения трудовой пенсии по старости, выданной ЗАО «Оренбургрезинотехника», следует, что Козлова Н.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, работала постоянно полный рабочий день на Оренбургском заводе резиновых технических изделий в цехе № неформовой техники (за исключением обработки резиновых формовых и неформовых деталей), участок по производству средств химзащиты в качестве инструктора-наладчика с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; в цехе № неформовой техники (за исключением обработки резиновых формовых и неформовых деталей), участок по производству средств химзащиты в качестве ученика гофрировщика трубок с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, что предусмотрено Списком № 2 раздел 10 код позиции 2110А010, утвержденным Постановлением № 10 от 26.01.1991 г. Данная работа дает право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с пп.2 п.1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях по старости в РФ» (л.д. 22).
Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ, уточняющей особый характер работы или условия труда, необходимые для досрочного назначения трудовой пенсии по старости, выданной ЗАО «Оренбургрезинотехника», следует, что Козлова Н.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, работала постоянно полный рабочий день на Оренбургском заводе резиновых технических изделий в цехе № неформовой техники (за исключением обработки резиновых формовых и неформовых деталей), участок по производству средств химзащиты в качестве ученика гофрировщика трубок с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; в цехе № неформовой техники (за исключением обработки резиновых формовых и неформовых деталей), участок по производству средств химзащиты в качестве разборщицы гофртрубок с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, что предусмотрено Списком № 2 раздел 10 код позиции 2110А010, утвержденным Постановлением № 10 от 26.01.1991 г. Данная работа дает право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с пп.2 п.1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях по старости в РФ» (л.д. 23).
Аналогичные сведения содержатся в справке № от ДД.ММ.ГГГГ, уточняющих особый характер работы или условия труда, необходимые для досрочного назначения трудовой пенсии по старости (л.д. 28-33).
Согласно выписке из ЕТКС выпуск 33 следует, что съемщик резиновых изделий 2-го разряда относится к разделу: производство резиновых технических изделий, резиновой обуви и резиновых изделий широкого потребления. Характеристика работ - съем тонкостенных изделий или резиновых деталей химзащиты с форм вручную или при помощи сжатого воздуха. Съем и расправка тонкостенных маканых изделий с соблюдением мер предосторожности во избежание образования складок, а также склеивания пленки. При съеме резиновых маканых перчаток подноска рамок с вулканизационными рамками к рабочему месту. Опудривание изделий в специальной камере или по ходу ленты конвейера. Съем изделий с форм. Расправка, вывертывание и укладывание снятых изделий в тару. Примеры работ - детали химзащиты: гофрированная трубка, кольца, ниппели, обтекатели - съем и др (л.д. 34).
Согласно выписке из ЕТКС выпуск 33 следует, что инстуктор-наладчик осуществляет наладку оборудования, обслуживаемого участка и технологического процесса на выпуск продукции заданного ассортимента и качества, наблюдение за ритмичностью работы поточных линий и сопряженного оборудования, контроль за экономичностью расходования сырья, полуфабрикатов, правильным использованием оборудования, качеством продукции, изготовление опытных и эксперементальных образцов продукции (л.д. 35).
Согласно справке работодателя в цех № «производство неформовой техники» входили следующие участки: 1. Средств химзащиты; 1. Неформовой техники. Участка, занимающегося обработкой резиновых формовых и неформовых деталей, в цехе № не существовало (л.д. 54)
Согласно ч.1, 2 ст. 61 ГПК РФ следует, что обстоятельства, признанные судом общеизвестными, не нуждаются в доказывании. Обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Козлова Н.Н. обращалась в суд с исковым заявлением к ОАО ОзРТИ, ГУ Управление пенсионного фонда РФ в Промышленном районе г.Оренбурга об установлении факта работы, зачете периода в трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии, перерасчете пенсии. Решением Промышленного районного суда г.Оренбурга от ДД.ММ.ГГГГ, вступившим в законную силу, исковые требования Козловой Н.Н. были удовлетворены частично. Установлен факт работы Козловой Н.Н. в ОАО ОзРТИ в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на участке по производству средств химической защиты цеха неформовой техники №. Определены подлежащими зачету в стаж Козловой Н.Н., дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.
В резолютивной части данного решения не указано, каким списком предусмотрены работы, подлежащие зачету в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости. Однако в мотивировочной части решения установлено, что периоды работы в должности рабочего, руководителя и специалиста предприятий химической и нефтехимической отрасли промышленности, занятые полный рабочий день в производстве на участках формовой и неформовой техники (за исключением обработки резиновых формовых и неформовых деталей), а также на участке средств химической защиты предусмотрены Списком № 2. Судом установлено, что вышеуказанные периоды работы, засчитанные в стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости, выполнялись на участке по производству средств химической защиты цеха неформовой техники №, должность разборщика, съемщика и гофрировщика являются должностями рабочего, следовательно, предусмотрены Списком № 2.
На основании вышеизложенного, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований в связи с тем, что представлено достаточно документов, подтверждающих, что периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ предусмотрены Списком № 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173. Доказательств того, что выполняемая истцом работа, дающая право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, предусмотрена Списком №1, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10 или Списком № 1, утвержденным постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173 истцом не представлено.
Ссылка истца и представителя истца на письмо (л.д. 10) Федерации организации профсоюзов Оренбургской области № от ДД.ММ.ГГГГ в обоснование своих требований является несостоятельной, поскольку в данном письме указано на то, что работа на РТИ на подготовительном участке гофротрубки по производству средств химической защиты по профессии гофрировщица, съемщица, инструктор-наладчик дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах (Список № 1), а истец работала в цехе №, где не было подготовительного участка.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд,
РЕШИЛ:
Козловой Н.Н. в удовлетворении исковых требований к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Оренбурге о признании отказа в перерасчете пенсии незаконным, об обязании произвести перерасчет - отказать.
Решение может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Ленинский районный суд г. Оренбурга в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья: Князева О.М.
Полный текст решения изготовлен: 16.05.2011 г.
Судья: