Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 29 июля 2011 года Ленинский районный суд г. Оренбурга в составе: председательствующего судьи Селютиной И.Ф., с участием представителя истца Коркиной С.Ю., ответчика Кузнецовой А.П., при секретаре Файзуллиной Р.Ш., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Акционерного коммерческого банка «АК БАРС» (открытое акционерное общество) к Крайновой (Кузнецовой) А.П., ФИО1 о взыскании задолженности по кредитному договору, У С Т А Н О В И Л: АКБ «АК БАРС» (ОАО) обратился в суд к Кузнецовой А.П., ФИО1 с иском о взыскании солидарно задолженности по кредитному договору. При этом истец указал, что по кредитному договору от ДД.ММ.ГГГГ № истец предоставил Кузнецовой А.П. кредит в сумме ... рублей, на потребительские нужды с уплатой ...% годовых сроком до ДД.ММ.ГГГГ Кузнецова А.П. обязалась возвратить кредит и уплатить истцу проценты за пользование кредитом и иные платежи, предусмотренные кредитным договором, в соответствии с графиком платежей, являющимся неотъемлемой частью кредитного договора (п. ... п. ... кредитного договора). Поручителем по данному договору является ФИО1, который по договору поручительства № от ДД.ММ.ГГГГ обязался в полном объеме отвечать перед Банком за исполнение Кузнецовой А.П. всех обязательств по кредитному договору от ДД.ММ.ГГГГ №. В соответствии с п.... кредитного договора периодом, за который уплачиваются проценты по кредиту, является календарный месяц, начиная с первого дня месяца по последний день месяца. Банк начисляет проценты по кредиту, начиная со дня следующего за днем зачисления денежных средств по Кредиту на счет. Начисление процентов по кредиту производится ежедневно на остаток задолженности по основному долгу на начало операционного дня. В соответствии с п.... кредитного договора за нарушение сроков возврата кредита, установленных Графиком платежей заемщик, начиная со следующего дня после возникновения просрочки, обязуется помимо процентов за пользование кредитом уплачивать проценты за пользование чужими денежными средствами в размере однократной ставки процентов за пользование кредитом (...%, в соответствии с п.... кредитного договора), на сумму просроченного кредита за каждый день просрочки (фактическое количество календарных дней в году (365 или 366 дней соответственно)). Кроме того, помимо уплаты процентов за пользование чужими денежными средствами, п. .... кредитного договора предусмотрен штраф в размере 250 (двести пятьдесят) рублей 00 копеекза каждый факт нарушения заемщиком установленных кредитным договором сроков возврата кредита и/или уплаты процентов за пользование кредитом. Истец выполнил свои обязательства и ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с п. .... кредитного договора перечислил на текущий счет Кузнецовой А.П. № в Оренбургском филиале ОАО «АК БАРС» БАНК - кредит в сумме ... рублей. Кузнецова А.П. нарушила условия кредитного договора в части своевременного возврата кредита и уплаты начисленных процентов: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ она допустил просрочку в сумме ... рублей (основной долг) и ... рублей (проценты за пользование кредитом), что подтверждается выпиской о движении денежных средств по счету ответчика за период с ДД.ММ.ГГГГпо ДД.ММ.ГГГГ С учетом указанных фактов истец предъявил Кузнецовой А.П. требование о досрочном возврате кредита исх. № от ДД.ММ.ГГГГ заказным письмо с уведомлением о вручении, что подтверждается почтовой квитанцией № от ДД.ММ.ГГГГ В соответствии с п. .... кредитного договора в случае предъявления требования истцом о досрочном погашении задолженности по указанным в кредитном договоре основаниям полностью погасить задолженность по кредиту, процентам за пользование кредитом, процентам за пользование чужими денежными средствами, а также штрафам и иным платежам, предусмотренным кредитным договором, ответчик обязуется в течение 15 календарных дней со дня направления Истцом письменного требования о досрочном погашении задолженности ответчику по адресу, указанному в кредитном договоре. Таким образом, Кузнецова А.П. должна была досрочно погасить долг по кредиту и процентам до ДД.ММ.ГГГГ она своих обязательств не исполнила: На день рассмотрения дела в суде задолженность по кредитному договору составляет ... рублей - основного долга (кредита) (см. п. ... расчета задолженности). ... рублей - проценты за пользование кредитом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ... руб. - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ... руб. штраф за нарушение Ответчиком сроков возврата кредита и/или уплаты Итого: ... копеек. Истец просит суд взыскать солидарно в свою пользу с ответчиков задолженность в сумме ..., государственную пошлину в сумме .... В судебном заседании представитель истца Коркина С.Ю., действующая на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, исковые требования уточнила, просила суд взыскать с ответчиков солидарно ..., расходы по оплате государственной пошлины в сумме .... Просила суд привлечь наследников умершего поручителя ФИО1 к участию в деле. Ответчик Крайнова (Кузнецова) А.П. (....) заключение договора займа не оспаривала, размер задолженности также не оспаривала. Просила суд привлечь наследников умершего поручителя ФИО1 к участию в деле. Ответчик ФИО1 на день рассмотрения дела в суде умер. Производство в отношении ФИО1 прекращено по определению суда. Изучив материалы дела, заслушав пояснения представителя истца, ответчика, суд приходит к выводу, что иск подлежит удовлетворению, исходя из следующего. В соответствии со ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Согласно статье 310 ГК РФ, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. В соответствии со ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 настоящей главы, если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора. Судом установлено: по кредитному договору от ДД.ММ.ГГГГ № истец предоставил Кузнецовой (Крайновой) А.П. кредит в сумме ..., на потребительские нужды с уплатой ...% годовых сроком до ДД.ММ.ГГГГ Кузнецова (Крайновой) А.П. обязалась возвратить кредит и уплатить истцу проценты за пользование кредитом и иные платежи, предусмотренные кредитным договором, в соответствии с графиком платежей, являющимся неотъемлемой частью кредитного договора (п. ..., п. ... кредитного договора). Согласно п. ... кредитного договора, кредит предоставлялся путем зачисления его суммы на текущий счет заемщика. Истец выполнил свои обязательства и ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с п. ... кредитного договора перечислил на текущий счет Кузнецовой А.П. № в Оренбургском филиале ОАО «АК БАРС» БАНК - кредит в сумме ... рублей. Факт предоставления кредита подтверждается следующими документами: мемориальным ордером № ДД.ММ.ГГГГ г. выпиской со счета Кузнецовой (Крайновой) А.П. № за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - выписками по счету Ответчика за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Данный факт не оспорен, условия кредитного договора АКБ «АК БАРС» (ОАО) выполнены, выдача кредита Кузнецовой (Крайновой) А.П произведена в полном объеме. Согласно п. 1 ст. 807 ГК РФ, по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег. В соответствии со ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. В соответствии с п. 1 ст. 810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить займодавцу сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В силу пункта 1 статьи 323 ГК РФ, при солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, притом как полностью, так и в части долга. Норма пункта 1 статьи 363 ГК РФ гласит, что при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно, если законом или договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя. Поручителем по данному договору является ФИО1, который по договору поручительства № от ДД.ММ.ГГГГ обязался в полном объеме отвечать перед Банком за исполнение Кузнецовой А.П. всех обязательств по кредитному договору от ДД.ММ.ГГГГ №. Ответчик ФИО1 на день рассмотрения дела в суде умер. Производство в отношении ФИО1 прекращено по определению суда. Из расчета, предоставленного истцом, видно, что обязательства, принятые на себя ответчиком, надлежащим образом не исполняются. У ответчика перед Банком образовалась задолженность по кредитным выплатам. До настоящего времени она не погашена. В соответствии с п.... кредитного договора периодом, за который уплачиваются проценты по кредиту, является календарный месяц, начиная с первого дня месяца по последний день месяца. Банк начисляет проценты по кредиту, начиная со дня следующего за днем зачисления денежных средств по Кредиту на счет. Начисление процентов по кредиту производится ежедневно на остаток задолженности по основному долгу на начало операционного дня. В соответствии с п.... кредитного договора за нарушение сроков возврата кредита, установленных Графиком платежей заемщик, начиная со следующего дня после возникновения просрочки, обязуется помимо процентов за пользование кредитом уплачивать проценты за пользование чужими денежными средствами в размере однократной ставки процентов за пользование кредитом (24,90%, в соответствии с п.... кредитного договора), на сумму просроченного кредита за каждый день просрочки (фактическое количество календарных дней в году (365 или 366 дней соответственно)). Кроме того, помимо уплаты процентов за пользование чужими денежными средствами, п. .... кредитного договора предусмотрен штраф в размере 250 (двести пятьдесят) рублей 00 копеекза каждый факт нарушения заемщиком установленных кредитным договором сроков возврата кредита и/или уплаты процентов за пользование кредитом. В силу п. .... кредитного договора, ст.813 ГК РФ, при невыполнении заемщиком предусмотренных договором займа обязанностей по обеспечению возврата суммы займа, а также при утрате обеспечения или ухудшении его условий по обстоятельствам, за которые займодавец не отвечает, займодавец вправе потребовать от заемщика досрочного возврата суммы займа и уплаты причитающихся процентов, если иное не предусмотрено договором. На день рассмотрения дела в суде задолженность по кредитному договору составляет ... рублей - основного долга (кредита) (см. п. ... расчета задолженности). ... рублей - проценты за пользование кредитом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ... руб. - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ... руб. штраф за нарушение Ответчиком сроков возврата кредита и/или уплаты Итого: .... Следовательно, ответчик несет ответственность в силу закона и подписанных ею условий кредитного договора, за надлежащее исполнение указанных договоров, в силу чего требования Банка, предъявленные к Кузнецовой А.П. о погашении основного долга в размере ... рублей; ... рублей - проценты за пользование кредитом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (см. п. ... расчета задолженности); .... - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (см. п. ... расчета) - обоснованны. Данные суммы ответчиком не оспорены; возражений своих против доводов истца или своих расчетов ответчик в суд не представила. Учитывая изложенное, суд полагает подлежащими удовлетворению требования истца о взыскании с Крайновой (Кузнецовой) А.П. задолженности по кредитному договору в этой части. Статья 333 ГК РФ указывает, что если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. В судебном заседании ответчик просила суд уменьшить предъявленную ко взысканию неустойку, учитывая её тяжелое материальное положение, связанное с низкой заработной платой, которая согласно представленной в материалы дела справке составила ... рублей, наличием на иждивении несовершеннолетнего ребенка. Принимая во внимание тяжелое материальное положение ответчика, нахождение на её иждивении несовершеннолетнего ребенка, а также несоразмерность неустойки последствиям нарушенного ей обязательства, суд полагает, что неустойку (штраф) ответчику возможно снизить с ... рублей до ... р. В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано. В материалах дела имеется платежное поручение № от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельствующее об уплате Банком при подаче настоящего искового заявления суммы государственной пошлины в размере ..., пропорционально удовлетворенной части исковых требований с ответчика в пользу истца подлежит взысканию государственная пошлина в размере .... Таким образом, суд приходит к выводу о том, что исковые требования АКБ «АК БАРС» (ОАО) подлежат удовлетворению частично. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: исковые требования Акционерного коммерческого банка «АК БАРС» (открытое акционерное общество) к Крайновой (Кузнецовой) А.П., ФИО1 о взыскании задолженности по кредитному договору - удовлетворить частично. Взыскать в пользу Акционерного коммерческого банка «АК БАРС» (открытое акционерное общество) с Крайновой (Кузнецовой) А.П. сумму основного долга в размере ...; ... - проценты за пользование кредитом; ... - проценты за пользование чужими денежными средствами, ... рублей - штраф, а всего ... Взыскать в пользу Акционерного коммерческого банка «АК БАРС» (открытое акционерное общество) с Крайновой (Кузнецовой) А.П. сумму уплаченной государственной пошлины в размере .... В остальной части в удовлетворении исковых требований - отказать. Решение может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Ленинский районный суд г. Оренбурга в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме. Судья: Полный текст решения изготовлен: 08.08.2011г. Судья:
ДД.ММ.ГГГГ (см. п. ... расчета задолженности)
ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (см. п. ... расчета)
процентов за пользование кредитом.
ДД.ММ.ГГГГ (см. п. ... расчета задолженности)
ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (см. п. ... расчета)
процентов за пользование кредитом.