Опубликовано



РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

12 сентября 2011 года

Ленинский районный суд города Оренбурга

в составе

председательствующего: судьи Чадова А.А.,

при секретаре: Никиткиной Е.А.,

с участием:

истца Григорьева С.Г.,

представителя истца Поповой Н.В.,

представителя ответчика Закутнева А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Григорьева С.Г. к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Оренбурге о признании права на досрочную пенсию,

УСТАНОВИЛ:

Григорьев С.Г. обратился в суд с иском к УПФ РФ (ГУ) в г. Оренбурге о признании права на досрочную пенсию. Указал, что ДД.ММ.ГГГГ обратился с заявлением в УПФР в г.Оренбурге для назначения досрочной трудовой пенсии по старости, в соответствии с пп.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ от 17.12.2001 г.

Решением начальника УПФР в г.Оренбурге от ДД.ММ.ГГГГ Григорьеву С.Г. отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости, в связи с отсутствием требуемого специального стажа.

Управлением не были включены в льготный стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ г. по ДД.ММ.ГГГГ, в должности мастера, старшего мастера участка по ремонту и обслуживанию средств измерений и автоматики технологических установок цеха по производству сжиженных газов цеха КИП и А на гелиевом заводе ООО «Газпром добыча Оренбург», поскольку Подразделом 3 «Переработка нефти, газа, газового конденсата, угля и сланца» раздела XII Списка производств, работ, профессий и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10, предусмотрены мастера, старшие мастера, занятые на переработке нефти, газа, газового конденсата, угля, сланца в производствах, в том числе; в производстве сжиженных газов.

В соответствующих разделах Списков № 1 и № 2 предусмотрены производственные мастера, осуществляющие руководство технологическим процессом. Работники, осуществляющие обслуживание контрольно - измерительных приборов и автоматики, в Списке № 1 и № 2 указаны в отдельных позициях. Минтруд России своим разъяснением от 22.05.1996г. № 5 (пункт 15) поясняет, что работники, занятые ремонтом и обслуживанием контрольно - измерительных приборов и автоматики, могут пользоваться правом на досрочное назначение трудовой пенсии по старости при условии, если выполняют работы только в тех производствах, в которых они прямо предусмотрены Списками. Мастера, занятые ремонтом и обслуживанием средств измерений и автоматики технологических установок не предусмотрены в разделе «Переработка нефти, газа, газового конденсата, угля и сланца» Списка № 2 утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10.

Также в льготный стаж не были включены периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ:, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ: по ДД.ММ.ГГГГ: нахождения на курсах повышения квалификации с отрывом от производства и с сохранением заработной платы, в связи с тем, что пунктом 5 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.27 и 28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 года N 516, определен исчерпывающий круг периодов, подлежащих зачету в стаж для досрочного назначения трудовой пенсии по старости, а именно: периоды получения пособия по государственному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности, а также периоды ежегодных основного и дополнительного оплачиваемых отпусков. Периоды нахождения на курсах повышения квалификации с отрывом от производства и с сохранением заработной платы не предусмотрены данным пунктом Правил. Кроме того, в указанный период не осуществлялась работа, дающая право на досрочное пенсионное обеспечение.

С указанным решением истец не согласился, считает его незаконным, поскольку весь период работы он работал в должности мастера, старшего мастера участка по ремонту и обслуживанию средств измерений и автоматики технологических установок цеха по производству сжиженных газов, то есть был занят на работах с тяжелыми и вредными условиями труда, дающих право на назначение пенсии по старости на льготных условиях.

Просит суд: решение начальника Управления Пенсионного фонда РФ в г. Оренбурге от ДД.ММ.ГГГГ признать частично незаконным.

Включить в трудовой стаж следующие периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, сДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в должности мастера, старшего мастера участка по ремонту и обслуживанию средств измерений и автоматики технологических установок цеха по производству сжиженных газов цеха КИП и А на гелиевом заводе ООО «Газпром добыча Оренбург»; периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ:, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ: по ДД.ММ.ГГГГ - нахождения на курсах повышения квалификации с отрывом от производства и с сохранением заработной платы.

Обязать Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Оренбурге включить не
засчитанные периоды работы в специальный трудовой стаж, дающий право
на досрочное назначение трудовой пенсии по старости. Считать
продолжительность стажа, дающего право на досрочное назначение трудовой
пенсии по старости ... лет ... месяцев ... дней.

Обязать Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Оренбурге назначить истцу досрочную трудовую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ, то есть с момента обращения в УПФР с заявлением о назначении пенсии.

Взыскать с ответчика в его пользу расходы на оплату государственной пошлины в размере ... рублей.

В судебном заседании истец уточнил исковые требования: просил суд обязать УПФ РФ в г.Оренбурге назначить и выплачивать ему досрочную трудовую пенсию с момента возникновения права на такую пенсию по достижении ... летнего возраста, с ДД.ММ.ГГГГ. На удовлетворении исковых требований настаивал в полном объеме с учетом уточнений.

Его представитель по доверенности Попова Н.В. поддержала уточненные исковые требования, просила их удовлетворить.

Представитель ответчика Закутнев А.А., действующий на основании доверенности, возражал против удовлетворения исковых требований, по основаниям, изложенным в письменном отзыве. В удовлетворении исковых требований просил отказать.

Выслушав пояснения сторон, изучив материалы дела, суд приходит к следующему:

Согласно трудовой книжки, истец с ДД.ММ.ГГГГ принят прибористом по 6-му разряду в службу автоматики Оренбургского гелиевого завода ВПО «Оренбурггазпром», с ДД.ММ.ГГГГ в связи с реорганизацией участка переведен прибористом 6-го разряда участка по обслуживанию средств измерения и автоматики технологических установок производства сжижения и фракционировки газа, с ДД.ММ.ГГГГ переведен начальником участка КИП технологических компрессоров новой тех Ники службы автоматизации, с ДД.ММ.ГГГГ переведен мастером участка по ремонту и обслуживанию средств измерения и автоматики технологических установок производства газовых дожимных компрессорных установок по компримированию природных углеводородных газов , с ДД.ММ.ГГГГ производство газовых дожимных компрессорных установок по компримированию природных углеводородных газов переименовано в цех газовых дожимных компрессорных установок по компримированию природных углеводородных газов , с ДД.ММ.ГГГГ переведен мастером на участок по ремонту и обслуживанию средств измерений и автоматики технологических установок цеха по производству сжиженных газов , с ДД.ММ.ГГГГ переведен старшим мастером участка по ремонту и обслуживанию средств измерений и автоматики технологических установок цеха по производству сжиженных газов цеха КИПиА, где продолжает работать по настоящее время.

Судом установлено, что с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии в связи с тяжелыми условиями труда в соответствие с пп.2 п.1 ст.27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в Управление Пенсионного фонда РФ в г.Оренбурге истец обратился 22.03.2011 года.

Решением начальника Управления от ДД.ММ.ГГГГ Григорьеву С.Г. отказано в назначении вышеуказанной пенсии в связи с отсутствием специального стажа на работах с тяжелыми условиями труда. По представленным документам в специальный стаж истца ответчиком засчитано ... года ... месяцев ... дней.

В льготный стаж истца не засчитаны периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве мастера, старшего мастера по ремонту и обслуживанию средств измерений и автоматики технологических установок цеха по производству сжиженных газов цеха КИПиА на гелиевом заводе ООО «Газпром добыча Оренбург», так как подразделом 3 «Переработка нефти, газа, газового конденсата, угля и сланца» раздела XII Списка № 2 производств, профессий и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10, предусмотрены мастера, занятые на переработке нефти, газа, газового конденсата, угля и сланца в производствах, в том числе – производстве сжиженных газов. В соответствующих разделах Списков № 1 и № 2 предусмотрены производственные мастера, осуществляющие руководство технологическим процессом. Работники, осуществляющие обслуживание контрольно-измерительных приборов и автоматики, в Списке № 1 и № 2 указаны в отдельных позициях. Минтруд России своим разъяснением от 22.05.1996 г. № 5 (пункт 15) поясняет, что работники, занятые ремонтом и обслуживанием контрольно-измерительных приборов и автоматики могут пользоваться правом на досрочное назначение трудовой пенсии по старости при условии, если выполняют работы только в тех производствах, в которых они прямо предусмотрены Списками. Мастера, занятые ремонтом и обслуживанием средств измерений и автоматики технологических установок не предусмотрены в разделе «Переработка нефти, газа, газового конденсата, угля и сланца» Списка № 2.

Также истцу отказано в зачете в трудовой стаж периодов нахождения на курсах повышения квалификации с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, так как порядок исчисления периодов работы, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, начиная с ДД.ММ.ГГГГ определен Правилами исчисления периодов работы, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 11.07.2002 г. № 516. Пунктом 5 указанным Правил определен исчерпывающий круг периодов, подлежащих зачету в стаж для назначения досрочной трудовой пенсии по старости. Периоды нахождения на курсах повышения квалификации Правилами не предусмотрены.

В соответствие с п/п 2 п.1 ст.27 Федерального Закона от 17 декабря 2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 Закона мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев при общем стаже не менее 25 лет. В случае, если указанные лица проработали на таких работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия назначается с уменьшением возраста, предусмотренного ст.7 на 1 год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам.

Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия, предусмотренная п.1 ст.27 ФЗ от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ, правила исчисления периодов работы и назначения трудовых пенсий при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Согласно п.п. «б» п.1 постановления Правительства РФ от 18.07.2002 года № 537 при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года № 10.

При этом время выполнявшихся до 01 января 1992 года работ, предусмотренных Списком № 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает права на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденных постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173, засчитывается в стаж работы, дающией право на досрочное назначении трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком № 2 от 26 января 1991 г.

Списком № 2, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года № 10, предусматриваются следующие профессии:

Раздел XII Бурение, добыча и переработка нефти, газа и газового конденсата, переработка угля и сланца, подраздел «Добыча нефти, газа и газового конденсата»:

- мастера, старшие мастера, занятые в производствах: перегонки, крекирования, каталитического риформинга нефти и нефтепродуктов, подготовки сырой нефти, регенерации растворов и масел, производстве газового бензина, сжиженных газов, конденсации, улавливания газового бензина - код позиции 2130200б-23187

В соответствие с п.4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.27, 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденными постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 г. № 516, в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно, в течение полного рабочего дня.

Суд считает, что период работы истца в качестве мастер, старшего мастера участка по ремонту и обслуживанию средств измерений и автоматики технологических установок цеха по производству сжиженных газов подлежит включению в специальный стаж по следующим основаниям:

Согласно должностной инструкции мастера участка № 2 по ремонту и обслуживанию средств измерений и автоматики технологических установок цеха по производству сжиженных газов № 2 Гелиевого завода ООО «Газпром добыча Оренбург», в обязанности мастера входит руководство подчиненным ему участком, в том числе, обеспечение выполнения участком в установленные сроки производственных заданий по ремонту и обслуживанию средств измерений и автоматики технологических установок цехов по производству сжиженных газов, обеспечение расстановки прибористов участка. контроль за соблюдением условий эксплуатации средств КИПиА, выявление и устранение причин их нарушения. Мастер обязан не допускать эксплуатации неисправного оборудования КИПиА, принимать немедленные меры для его ремонта силами работников участка, проверять комплектность и готовность оборудования КИПиА к пуску после ремонта, принимать участие в приеме оборудования КИП пусковых объектов у представителей пуско-наладочных организаций, обеспечивать своевременную подготовку всего оборудования к работе в зимних условиях, проверять журнал замечаний и отказов КИПиА на установках, принимать меры по устранению выявленных нарушений, обеспечивать выполнение графиков ППР проверки и калибровки средств измерений и автоматики, принимать меры к исключению загазованности на закрепленном оборудовании и запыленности.

Старший мастер участка № 2 Цеха КИПиА Гелиевого завода ООО «Газпром добыча Оренбург», согласно должностной инструкции, обязан осуществлять руководство производственно-хозяйственной деятельностью участка, обеспечивает выполнение производственных заданий, осуществляет расстановку рабочих для выполнения плановых работ, проверяет качество выполняемых работ, принимает в эксплуатацию приборы контроля и измерения, прошедшие ремонт и калибровку, устанавливает и своевременно доводит производственные задания рабочим, участвует в составлении заявок на необходимые запчасти, оборудование, инструмент для участка, обеспечивает своевременную подготовку оборудования и помещений для работы в зимних условиях, не допускает в эксплуатацию неисправного оборудования КИПиА, принимает немедленные меры для его ремонта силами работников участка, принимает участие в приемке в эксплуатацию пусковых объектов у представителей пуско-наладочных организаций, производит в случае аварии отключение неисправного оборудования с целью локализации аварии, обеспечения безопасности людей, снижения убытков от аварии при наличии допуска к выполнению переключений в системах управления оборудованием, принимает меры к исключению возникновения утечек вредных веществ на закрепленном оборудовании КИП, осуществляет иные обязанности.

Согласно паспорта рабочего места мастера КИПиА участка № 2 по ремонту и обслуживанию средств измерений и автоматики технологических установок цеха по производству сжиженных газов № 2 Гелиевого завода, условия труда имеют общую оценку 3.2 по степени вредности и опасности.

В соответствие с картой аттестации рабочего места мастера Цеха КИПиА участка № 2 по ремонту и обслуживанию средств измерений и автоматики технологических установок цеха по производству сжиженных газов № 2 Гелиевого завода, совокупность показателей напряженности трудового процесса по классу условий труда, степени вредности и опасности 3.1 составляет 100 % рабочего времени. Общая оценка условий труда по степени вредности и опасности составляет 3.2 (вредный) класс, за работу в которых установлена доплата в размере 6% к заработной плате. Указанная должность предоставляет право на досрочное пенсионное обеспечение по Списку № 2, разделу XII. Бурение, добыча и переработка нефти, газа и газового конденсата, переработка угля и сланца, подраздел «Переработка нефти, газа, газового конденсата, угля и сланца», код позиции 2130301б-23187.

Из лицевого счета истца следует, что ему производится доплата за работу во вредных условиях.

Согласно справки от ДД.ММ.ГГГГ, уточняющей льготный стаж работы истца, Григорьев С.Г.с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время работает мастером участка по ремонту и обслуживанию средств измерений и автоматики технологических установок цеха по производству сжиженных газов, что предусмотрено Списком № 2 производств, работ, профессий и показателей с вредными условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию на льготных условиях, раздел XII, подраздел 3, код 2130301б-23187.

Занятость истца в качестве мастера и старшего мастера участка по ремонту и обслуживанию контрольно-измерительных приборов и автоматики непосредственно на установках по производству сжиженных газов подтверждается записью в трудовой книжке истца, справкой уточняющий особый характер работы или условий труда, необходимых для досрочного назначения трудовой пенсии по старости, должностной инструкцией, картой аттестации и паспортом рабочего места, из которых следует, что средства измерений и автоматики установлены непосредственно на технологических установках по производству сжиженных газов.

С учетом изложенного суд находит требования Григорьева С.Г. о зачете спорных периодов его работы в должности мастера и старшего мастера участка по ремонту и обслуживанию средств измерений и автоматики технологических установок цеха по производству сжиженных газов Гелиевого завода ООО «Газпром добыча Оренбург» в трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствие с пп.2 п.1 ст.27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» - законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Требования истца о зачете в стаж периодов нахождения на курсах повышения квалификации с отрывом от производства суд также находит подлежащими удовлетворению исходя из следующего:

В соответствие с п. 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации № 516 от 11 июля 2002 г., в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Истец находился на курсах повышения квалификации в период действия ТК РФ.

В соответствие со ст. 187 ТК РФ при направлении работодателем работника для повышения квалификации с отрывом от работы за ним сохраняются место работы (должность) и средняя заработная плата по основному месту работы.

По п. 5 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.ст. 27 и 28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», утвержденных постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 года № 516, периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, которая выполнялась постоянно в течение полного рабочего дня, засчитываются в стаж в календарном порядке, если иное не предусмотрено настоящими Правилами и иными нормативными правовыми актами.

Поскольку за периоды с периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ:, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ: по ДД.ММ.ГГГГ за истцом сохранялось место работы, средний заработок, уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд, данные периоды должны быть засчитаны в специальный трудовой стаж истца.

С учетом удовлетворения требований Григорьева С.Г., специальный стаж истца на дату обращения с заявлением о досрочном назначении трудовой пенсии по старости - ДД.ММ.ГГГГ составит ... лет ... месяцев ... дней ... года ... месяцев ... дней – что засчитано ответчиком + ... лет ... месяц ... день – что засчитано судом, что достаточно для назначения досрочной трудовой пенсии по старости в соответствие с пп.2 п.1 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».

Между тем, учитывая, что возраста 55 лет истец Григорьев С.Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, достиг лишь ДД.ММ.ГГГГ, с учетом положений пп. 2 п.1 ст.27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» право на досрочное пенсионное обеспечение у истца возникло с 10 апреля 2011 года.

В силу статьи 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает с другой стороны понесенные по делу расходы пропорционально удовлетворенной части исковых требований.

В силу статьи 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

При подаче искового заявления истцом уплачена госпошлина в размере ..., что подтверждается чеком-ордером. Учитывая требования закона, суд считает необходимым взыскать с ответчика в пользу Григорьева С.Г. в счет возврата оплаченной государственной пошлины ....

На основании изложенного, руководствуясь ст.194- 199 ГПК РФ суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Григорьева С.Г. - удовлетворить.

Признать Решение Начальника Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Оренбурге об отказе в досрочном назначении трудовой пенсии по старости от ДД.ММ.ГГГГ Григорьеву С.Г. незаконным в части отказа во включении в стаж, дающий право на досрочное назначении пенсии периодов работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – мастер, старший мастер участка по ремонту и обслуживанию средств измерений и автоматики технологических установок цеха по производству сжиженных газов цеха КИПиА на гелиевом заводе ООО «Газпром добыча Оренбург», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – курсы повышения квалификации.

Обязать Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Оренбурге включить Григорьеву С.Г. указанные периоды работы, обязав назначить и выплачивать Григорьеву С.Г. досрочную трудовую пенсию по старости с момента возникновения права на такую пенсию - с ДД.ММ.ГГГГ.

Взыскать с Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Оренбурге в пользу Григорьева С.Г. судебные издержки, в виде оплаченной государственной пошлины в сумме ....

Решение может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Ленинский районный суд г. Оренбурга в течение 10 дней со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья: подпись

Полный текст изготовлен ДД.ММ.ГГГГ

Судья: подпись