П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

г. Оренбург                                                                                     6 мая 2011 года

Судья Ленинского районного суда г. Оренбурга Донцова Ю.И.,

проверив жалобу ФГУ «Россельхозцентр» на постановление от 11.04.2011 г. мирового судьи судебного участка № 1 Ленинского района г.Оренбурга о признании виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 19.7 КоАП РФ и назначении административного наказания в виде штрафа 4000 рублей,

У С Т А Н О В И Л:

Изучив жалобу ФГУ «Россельхозцентр», судья приходит к выводу, о возвращении жалобы заявителю, для выполнения требований закона, предъявляемых к оформлению жалоб на постановления об административном правонарушении, т.к. жалоба ФГУ «Россельхозцентр» не подписана заявителем.

На основании и руководствуясь 30.2, 30.6 КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л:

Жалобу ФГУ «Россельхозцентр» на постановление от 11.04.2011 г. мирового судьи судебного участка № 1 Ленинского района г.Оренбурга о признании виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 19.7 КоАП РФ и назначении административного наказания в виде штрафа 4000 рублейвернуть заявителю.

Постановление может быть обжаловано в Оренбургский областной суд в установленном законом порядке.

Судья:                                                                                           Донцова Ю.И.