Дело № 2-3746/2010
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
6 августа 2010 года г. Новосибирск
Ленинский районный суд г. Новосибирска
в лице судьи Калинина А.В.,
при секретаре судебного заседания Феско Ю.И.,
с участием истца Галютиной М.Ю.,
ответчика Кузьминой А.А.,
представителя ответчика Поветкина Д.П.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Галютиной Марины Юрьевны к ИП Кузьминой Алле Ардалионовне о взыскании задолженности по заработной плате, морального вреда, компенсации за неиспользованный отпуск,
У С Т А Н О В И Л:
Галютина М.Ю. обратилась в суд с иском к ИП Кузьминой А.А. о взыскании задолженности по заработной плате, морального вреда, компенсации за неиспользованный отпуск. Просила взыскать с ответчика невыплаченную заработную плату в сумме 27000 рублей, компенсацию за неиспользованный отпуск, в размере 11428,57 рублей, компенсацию морального вреда в размере 20000 рублей, а всего 58 428,57 рублей.
Заявленные требования обосновала тем, что с 01 октября 2008 года по 6 декабря 2009 года, она являлась работником ИП Кузьминой Аллы Ардалионовны. Трудовой договор заключен не был. Работала она в вышеуказанный период на должности швеи. На данной должности она проработала до 06 декабря 2009 года. За весь период работы, замечаний со стороны руководства не было.
В связи с нерегулярными выплатами зарплаты она прекратила работу, и попросила ответчика рассчитать за период времени, когда ею не была получена заработная плата, на что получила отказ от Кузьминой Аллы Ардалионовны.
Заработную плату она не получила с 01.10.2008 по настоящее время. Задолженность по заработной плате на 06.12.2009 составляет: 27000 рублей - не официальная.
За время работы швеей она не была в ежегодном оплачиваемом отпуске. Ответчик отказался возместить ей компенсацию за неиспользуемый отпуск. Задолженность по компенсации за неиспользованный отпуск за год составляет 11428 руб. 57 коп. Трудовые отношения были прекращены 06.12.2009, однако до настоящего времени причитающаяся ей компенсация за неиспользованный отпуск и заработная плата не выплачена.
В связи с нарушениями трудового законодательства ей был причинен моральный вред: она была лишена средств на поддержание нормального образа жизни, привычного для неё, что явилось для неё нравственными страданиями.
Причиненный моральный вред она оценивает в размере 20000 рублей.
В судебном заседании истец в подтверждение своих требований указала, что доказательств размера заработной платы нет. На замену ответчика она не согласна. Настаивает на заявленных требованиях. Она должна была отшивать одежду, а работодатель должен был платить ей заработную плату. Никакого письменного соглашения и договора между ними не было - было устное соглашение.
В судебном заседании ответчик ранее данные пояснения по делу поддержала полностью, просила взыскать расходы на представителя и судебные расходы в общей сумме 2100 руб.
Заслушав пояснения сторон, изучив материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
Ответчик в своих ранее данных пояснениях указала, что исковые требования она не признает, поскольку была зарегистрирована как ИП только с ноября 2008 года. Истец не могла работать у ИП Кузьминой, поскольку она истца на работу не принимала.
Согласно статье 57 Трудового кодекса Российской Федерации обязательными для включения в трудовой договор являются следующие условия: место работы, а в случае, когда работник принимается для работы в филиале, представительстве или ином обособленном структурном подразделении организации, расположенном в другой местности, - место работы с указанием обособленного структурного подразделения и его местонахождения; трудовая функция (работа по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретный вид поручаемой работнику работы); дата начала работы, а в случае, когда заключается срочный трудовой договор, - также срок его действия и обстоятельства (причины), послужившие основанием для заключения срочного трудового договора в соответствии с настоящим Кодексом или иным федеральным законом; условия оплаты труда (в том числе размер тарифной ставки или оклада (должностного оклада) работника, доплаты, надбавки и поощрительные выплаты); режим рабочего времени и времени отдыха (если для данного работника он отличается от общих правил, действующих у данного работодателя); условия, определяющие в необходимых случаях характер работы (подвижной, разъездной, в пути, другой характер работы); условие об обязательном социальном страховании работника в соответствии с настоящим Кодексом и иными федеральными законами; другие условия в случаях, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права.
Согласно статье 67 Трудового кодекса Российской Федерации трудовой договор заключается в письменной форме, составляется в двух экземплярах, каждый из которых подписывается сторонами. Один экземпляр трудового договора передается работнику, другой хранится у работодателя. Получение работником экземпляра трудового договора должно подтверждаться подписью работника на экземпляре трудового договора, хранящемся у работодателя.
Трудовой договор, не оформленный в письменной форме, считается заключенным, если работник приступил к работе с ведома или по поручению работодателя или его представителя. При фактическом допущении работника к работе работодатель обязан оформить с ним трудовой договор в письменной форме не позднее трех рабочих дней со дня фактического допущения работника к работе.
В соответствии со ст. 61 ТК РФ фактический допуск работника к работе с ведома или по поручению работодателя или его представителя означает обязательность оформления трудовых отношений с таким работником.
Как отмечается в п. 12 Постановления Пленума ВС РФ от 17.03.2004 № 2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса РФ» (далее - Постановление Пленума ВС РФ № 2), представителем работодателя в указанном случае может являться лицо, которое в соответствии с законом, иными нормативными правовыми актами, учредительными документами юридического лица (организации) либо локальными нормативными актами или в силу заключенного с этим лицом трудового договора наделено полномочиями по найму работников, поскольку именно в этом случае при фактическом допущении работника к работе с ведома или по поручению такого лица возникают трудовые отношения и на работодателя может быть возложена обязанность оформить трудовой договор с этим работником надлежащим образом.
При наличии фактов санкционированного фактического допуска к работе работодатель обязан заключить трудовой договор с работником в трехдневный срок на основании ст. 67 ТК РФ.
В соответствии со статьёй 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В соответствии со статьёй 59 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд принимает только те доказательства, которые имеют значение для рассмотрения и разрешения дела.
Истцом не представлено каких-либо имеющих значение для рассмотрения и разрешения дела достоверных доказательств, подтверждающих факт заключения с ответчиком трудового договора на указанных истцом условиях, факт допуска к работе уполномоченным лицом, размера заработной платы, режима работы, места работы и других обязательных условий трудового соглашения, предусмотренного статьёй 57 Трудового кодекса Российской Федерации.
Из представленных ответчиком доказательств (акта проверки соблюдения законодательства и иных нормативных правовых актов, содержащих нормы трудового права от 05.марта 2010 года, трудовой книжки Кузьминой А.А., свидетельства о регистрации индивидуального предпринимателя) следует, что она не могла заключить трудовой договор с истцом в указанное той время, поскольку не могла быть работодателем, сама работала по трудовому договору.
Таким образом, суд приходит к выводу о том, что истцом не доказан факт наличия у неё с ответчиком трудовых отношений. Из обстоятельств, установленных в судебном заседании, можно сделать вывод о возможности наличия между истцом и ответчиком гражданско-правовых отношений, предусмотренных статьёй 702 Гражданского кодекса Российской Федерации (договор подряда).
В случае нарушения обязательств, возникших из указанного вероятного договора, истец вправе обратится в суд за защитой своего нарушенного права.
Требования ответчика о возмещении судебных расходов подлежат частичному удовлетворению в соответствии с положениями статьи 100, 101 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в разумных пределах - в сумме 1000 руб.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
Р Е Ш И Л:
В удовлетворении требований Галютиной М.Ю. отказать.
Взыскать с Галютиной Марины Юрьевны в пользу ИП Кузьминой Аллы Ардалионовны судебные расходы в сумме 1000 (одна тысяча) руб.
Решение суда может быть обжаловано сторонами в кассационном порядке в течение десяти дней с момента вынесения решения в окончательной форме.
Решение вынесено в окончательной форме 20 августа 2010 года.
Судья (подпись).
Копия верна. Подлинник решения находится в гражданском деле № 2-3746/2010 Ленинского районного суда г.Новосибирска.
Судья: А.В. Калинин
Секретарь: Ю.И. Феско