Дело № 5-19/2011
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
21 января 2011 годаг. Новосибирск
Судья Ленинского районного суда города Новосибирск Комлева Н.Г., рассмотрев в порядке подготовки материалы дела об административном правонарушении в отношении Хатояна Юрика Германовича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца р.Армения, проживающего по адресу: <адрес>, по факту совершения правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 12.24 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
у с т а н о в и л :
Определением от 03.01.2011 года в суд переданы материалы административного производства для назначения административного наказания за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 12.24 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении Хатояна Ю.Г.
30.12.2010г. в отношении Хатояна Ю.Г. составлен протокол об административном правонарушении, согласно которому 29.10.2010г. в 12.05 часов управляя автомобилем, при развороте не убедился, что маневр будет безопасен, заблаговременно не занял левое крайнее положение на проезжей части, чем не выполнил требование п.8.1. и 8.5. ПДД РФ и совершил столкновение с автомобилем ВАЗ 21093, госномер У809ОХ 54, под управлением И.А.Е. В результате пассажирам автомобиля ВАЗ 21099, Х.А.Ю. причинен легкий вред здоровью, Х.Т.Н. причинен вред здоровью, который без объективных данных не подлежит экспертной оценке. Ответственность за данное правонарушение предусмотрена частью 1 статьи 12.24 КоАП РФ.
В протоколе об административном правонарушении от 30 декабря 2010 года, указано, что вред причинен здоровью двум потерпевшим, а именно, Х.А.Ю. и Х.Т.Н. Однако, как усматривается из материалов дела, повреждения, причиненные Х.Т.Н., без объективных данных не подлежит экспертной оценке, то есть вред здоровью причинен одному потерпевшему – Х.А.Ю.
Также в материалах дела имеется постановление № Х-2042 по делу об административном правонарушении от 30.12.2010г., вынесенное начальником штаба полка ДПС ГИБДД УВД по г.Новосибирску к указанному протоколу об административном правонарушении, которым Хатоян Юрик Германович признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.12.24 КоАП РФ, по которому ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 1500 рублей. Данное постановление имеет исправления, никем не отменено, что является препятствием для рассмотрения дела в суде, поскольку в соответствии с п.5 ст. 4.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, никто не может нести административную ответственность дважды за одно и то же административное правонарушение.
В соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 29.4 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд возвращает протокол об административном правонарушении и другие материалы дела в орган, должностному лицу, которые составили протокол, в случае неправильного составления протокола и оформления других материалов дела, что не может быть восполнено при рассмотрении дела.
На основании изложенного, руководствуясь статьей 29.4 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд
о п р е д е л и л :
Возвратить материалы дела об административном правонарушении в отношении Хатояна Юрика Германовича по ч.1 ст.12.24 КоАП РФ командиру ПДПС ГИБДД УВД по г. Новосибирску для устранения недостатков, указанных в определении.
СудьяподписьН.Г. Комлева
Копия верна:Судья -Н.Г. Комлева