Дело № 2-577/2012
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
11 апреля 2012 года г. Саранск
Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия в составе:
председательствующего - судьи Крысиной З.В.,
при секретаре судебного заседания – Чеколдаевой О.А.,
с участием представителя истца Чиндяскина Ю.Н. – адвоката Фадеевой Н.Н., действующей по ордеру № 228 от 14 марта 2012 г.,
представителя ответчика – Администрации городского округа Саранск – Стансковой Е.В., действующей по доверенности № 128-д от 7 декабря 2011 г.,
представителя ответчика – Государственного комитета Республики Мордовия по делам молодежи Нарайкиной Н.В., действующей по доверенности № 76 от 25 января 2012 г.,
третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне истца – Чиндяскиной М.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Чиндяскина Ю.Н. к Администрации городского округа Саранск и Государственному комитету Республики Мордовия по делам молодежи о признании постановления незаконным, о возложении обязанности включить семью истца в список молодых семей – участников подпрограммы, изъявивших желание получить социальную выплату в 2012 году, включить семью истца в сводный список молодых семей – участников подпрограммы, изъявивших желание получить социальную выплату в 2012 году, и в список молодых семей – претендентов на получение социальных выплат в 2012 году, выдать свидетельство о праве на получение социальной выплаты на приобретение жилого помещения или строительство индивидуального жилого дома в 2012 году,
установил:
Чиндяскин Ю.Н. обратился в суд с исковым заявлением к Администрации городского округа Саранск о признании постановления незаконным, о возложении обязанности выдать свидетельство о праве на получение социальной выплаты на приобретение жилого помещения или строительство индивидуального жилого дома в 2012 году.
В обоснование своих требований указал, что его семья составом из трех человек постановлением Администрации городского округа Саранск от 28 ноября 2011 г. № 3172 исключена из подпрограммы «Обеспечение жильем молодых семей» федеральной целевой программы «Жилище» на 2011-2015 годы. Об этом ему сообщено письмами Администрации городского округа Саранск от 28 декабря 2011 г. № Пр-9019 и Жилищного управления Администрации городского округа Саранск от 1 декабря 2011 г. № 2532-исх-ЛА/ЖУ без разъяснения причин. После его обращения за разъяснениями о причинах отказа в предоставлении его семье социальной выплаты на строительство (приобретение) жилья письмом от 27 января 2012 г. № Пр-546 сообщено, что причиной отказа является приобретение ими 19 июля 2010 г. в общую долевую собственность двухкомнатной квартиры №, общей площадью 60,5 кв.м. по адресу: <адрес>.
Считает, что исключение их семьи из подпрограммы «Обеспечение
жильем молодых семей» федеральной целевой программы «Жилище» на
2011-2015 годы является необоснованным и незаконным.
Просил суд признать незаконным постановление Администрации городского округа Саранск от 28 ноября 2011 г. № 3172 об отмене постановления Администрации городского округа Саранск от 4 апреля 2011 г. № 855 о признании семьи Чиндяскина Юрия Николаевича участницей Подпрограммы "Обеспечение жильем молодых семей" федеральной целевой программы "Жилище" на 2011 - 2015 годы. Обязать Администрацию городского округа Саранск выдать семье Чиндяскина Ю.Н., составом 3 человека, свидетельство о праве на получение социальной выплаты на приобретение жилого помещения или строительство индивидуального жилого дома в 2012 году.
26 марта 2012 г. по ходатайству истца Чиндяскина Ю.Н. в качестве ответчика также привлечен Государственный комитет Республики Мордовия по делам молодежи.
26 марта 2012 г. истец Чиндяскин Ю.Н. исковые требования уточнил и просил суд признать незаконным постановление Администрации городского округа Саранск от 28 ноября 2011 г. № 3172 об отмене постановления Администрации городского округа Саранск от 4 апреля 2011 г. № 855 о признании семьи Чиндяскина Ю.Н. участницей Подпрограммы "Обеспечение жильем молодых семей" федеральной целевой программы "Жилище" на 2011 -2015 годы. Обязать Государственный комитет Республики Мордовия по делам молодежи включить семью Чиндяскина Ю.Н. в список молодых семей - претендентов на получение социальных выплат в 2012 году. Обязать Администрацию городского округа Саранск выдать семье Чиндяскина Ю.Н., составом 3 человека, свидетельство о праве на получение социальной выплаты на приобретение жилого помещения или строительство индивидуального жилого дома в 2012 году.
9 апреля 2012 г. истец Чиндяскин Ю.Н. исковые требования уточнил и просил суд признать незаконным постановление Администрации городского округа Саранск от 28 ноября 2011 г. № 3172 об отмене постановления Администрации городского округа Саранск от 4 апреля 2011 г. № 855 о признании семьи Чиндяскина Ю.Н. участницей Подпрограммы "Обеспечение жильем молодых семей" федеральной целевой программы "Жилище" на 2011-2015 годы. Обязать Государственный комитет Республики Мордовия по делам молодежи включить семью Чиндяскина Ю.Н. в список молодых семей - претендентов на получение социальных выплат в 2012 году. Обязать Администрацию городского округа Саранск Администрацию городского округа Саранск в течение 2 месяцев после получения уведомления о лимитах бюджетных ассигнований из бюджета Республики Мордовия, предназначенных для» предоставления социальных выплат в 2012 году выдать семье Чиндяскина Ю.Н., составом 3 человека, свидетельство о праве на получение социальной выплаты на приобретение жилого помещения или строительство индивидуального жилою дома.
11 апреля 2012 г. истец Чиндяскин Ю.Н. исковые требования уточнил и просил суд признать незаконным постановление Администрации городского округа Саранск от 28 ноября 2011 г. № 3172 «О признании молодых семей участниками Подпрограммы «Обеспечение жильем молодых семей» федеральной целевой программы «Жилище» на 2011-2015 годы в части исключения семьи Чиндяскина Ю.Н. из списка молодых семей - участников Подпрограммы "Обеспечение жильем молодых семей" федеральной целевой программы "Жилище" на 2011 - 2015 годы. Обязать Администрацию городского округа Саранск включить семью Чиндяскина Ю.Н. в список молодых семей - участников подпрограммы, изъявивших желание получить социальную выплату в 2012 году. Обязать Государственный комитет Республики Мордовия по делам молодежи включить семью Чиндяскина Ю.Н. в сводный список молодых семей - участников подпрограммы, изъявивших желание получить социальную выплату в 2012 году и в список молодых семей - претендентов на получение социальных выплат в 2012 году. Обязать Администрацию городского округа Саранск в течение 2 месяцев после получения уведомления о лимитах бюджетных ассигнований из бюджета Республики Мордовия, предназначенных для» предоставления социальных выплат в 2012 году, выдать семье Чиндяскина Ю.Н., составом 3 человека, свидетельство о праве на получение социальной выплаты на приобретение жилого помещения или строительство индивидуального жилою дома.
В судебное заседание истец Чиндяскин Ю.Н. не явился по неизвестной суду причине, о времени и месте судебного заседания извещен своевременно и надлежащим образом, представил суду заявление с просьбой рассмотреть дело в его отсутствие с участием его представителя Фадеевой Н.Н.
В судебном заседании представитель истца Чиндяскина Ю.Н. – адвокат Фадеева Н.Н. уточненные исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в исковом заявлении и уточнениях к нему, просила суд удовлетворить их в полном объеме.
Представитель ответчика - Администрации городского округа Саранск Станскова Е.В. в судебном заседании исковые требования Чиндяскина Ю.Н. не признала, просила суд отказать в их удовлетворении.
Представитель ответчика - Государственного комитета Республики Мордовия по делам молодежи Нарайкина Н.В. в судебном заседании исковые требования Чиндяскина Ю.Н. признала в полном объеме.
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне истца – Чиндяскина М.А. в судебном заседании исковые требования Чиндяскина Ю.Н. поддержала, просила суд удовлетворить их в полном объеме.
Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, суд находит исковые требования Чиндяскина Ю.Н. подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Из материалов дела следует, что семья Чиндясикна Ю.Н. составом их трех человек: он – глава семьи, Чиндяскина М.А. – супруга и ФИО10 – сын, постановлением Администрации городского округа Саранск от 19 сентября 2007 г. № 1768 признана нуждающейся в улучшении жилищных условий и зарегистрирована за № 2952 в списке граждан, имеющих право на государственную поддержку на строительство или приобретение жилья.
16 июля 2010 г. между ОАО «Мордовская ипотечная корпорация» и Чиндяскиным Ю.Н., Чиндяскиной М.А. заключен договор купли-продажи квартиры, расположенной по адресу: <адрес>. Указанная квартира приобретена за счет собственных средств покупателя в размере 661 000 рублей и заемных средств в сумме 1 190 000 рублей, предоставленных покупателю ОАО «Мордовская ипотечная корпорация» согласно договору займа № от 15 июля 2010 г. (л.д. 9-12, 13-21).
Право собственности истцов на указанную квартиру зарегистрировано 19 июля 2010 г.
17 декабря 2010 г. принята новая подпрограмма «Обеспечение жильем молодых семей» федеральной целевой программы «Жилище» на 2011-2015 годы. В связи с чем семья Чиндяскина Ю.Н. прошла перерегистрацию, представив все необходимые документы в соответствии с пунктом 17 Правил учета граждан, нуждающихся в улучшении жилищных условий, которые в соответствии с действующим законодательством имеют право на государственную поддержку в строительстве или приобретении жилья, утвержденных постановлением Правительства Республики Мордовия от 25 августа 2005 г. № 335, в том числе и справку БТИ, в которой указывалось, что они имеют в собственности квартиру, приобретенную ими по договору купли-продажи от 16 июля 2010 г., и подали заявление о признании их семьи участницей подпрограммы.
Письмом Жилищного управления Администрации городского округа Саранск от 7 апреля 2011 г. № 803-исх-ЛА/ЖУ Чиндяскину Ю.Н. сообщено, что постановлением Администрации городского округа Саранск от 4 апреля 2011 г. № 855 их семья признана участницей подпрограммы «Обеспечение жильем молодых семей» федеральной целевой программы «Жилище» на 2011-2015 годы.
17 августа 2011 г. письмом Жилищного управления Администрации городского округа Саранск № 1023-ЖУ Чиндяскину Ю.Н. направлено уведомление, что он с составом семьи из трех человек включен в список молодых семей - претендентов подпрограммы «Обеспечение жильем молодых семей» на получение социальной выплаты в 2011 году. В письме также сообщается, какие документы им необходимо представить для получения социальной выплаты и как она может быть использована, а также сообщается, что социальная выплата может быть направлена для погашения основной суммы долга и уплаты процентов по жилищным кредитам, в том числе ипотечным, или жилищным займам на приобретение жилого помещения или строительство индивидуального жилого дома, полученным до 1 января 2011 г. (л.д. 28-31).
23 ноября 2011 г. постановлением Администрации городского округа Саранск № 3109 семья Чиндяскина Ю.Н. снята с учета граждан, нуждающихся в улучшении жилищных условий, так как на состав семьи 3 человека в 2010 году приобретена квартира общей площадью 60,5 кв.м. и срок сделки по отчуждению квартиры общей площадью 38,6 кв.м. истекал 23 января 2012 г.
28 ноября 2011 г. постановлением Администрации городского округа Саранск № 3172 внесены изменения в приложение № 1 к постановлению Администрации городского округа Саранск от 4 апреля 2011 г. № 855, которым отменено постановление Администрации городского округа Саранск от 4 апреля 2011 г. № 855 о признании Чиндяскина Ю.Н. участником подпрограммы «Обеспечение жильем молодых семей» федеральной целевой программы «Жилище» на 2011-2015 годы.
Данные обстоятельства подтверждаются материалами учетного дела и не оспариваются сторонами.
Между тем указанное постановление нельзя признать законным и обоснованным по следующим основаниям.
Так, постановлением Правительства Российской Федерации от 17 декабря 2010 г. N 1050 "О федеральной целевой программе "Жилище" на 2011 - 2015 годы" утверждены Правила предоставления молодым семьям социальных выплат на приобретение (строительство) жилья и их использования (далее Правила).
Согласно пункту 6 указанных Правил участником подпрограммы может быть молодая семья, в том числе неполная молодая семья, состоящая из одного молодого родителя и одного и более детей, соответствующая следующим условиям:
а) возраст каждого из супругов либо одного родителя в неполной семье на день принятия органом исполнительной власти субъекта Российской Федерации решения о включении молодой семьи - участницы подпрограммы в список претендентов на получение социальной выплаты в планируемом году не превышает 35 лет;
б) семья признана нуждающейся в жилом помещении в соответствии с пунктом 7 настоящих Правил;
в) наличие у семьи доходов, позволяющих получить кредит, либо иных денежных средств, достаточных для оплаты расчетной (средней) стоимости жилья в части, превышающей размер предоставляемой социальной выплаты.
Как установлено в ходе судебного разбирательства, семья Чиндяскина Ю.Н. полностью отвечает приведенным выше требованиям, что подтверждается материалами учетного дела, а также ответчиком не оспаривается.
Между тем в соответствии с пунктом 7 Правил предоставления молодым семьям социальных выплат на приобретение (строительство) жилья и их использования Подпрограммы "Обеспечение жильем молодых семей" федеральной целевой программы "Жилище" на 2011- 2015 годы, утвержденной Постановлением Правительства РФ от 17 декабря 2010 г. N 1050 "О федеральной целевой программе "Жилище" на 2011- 2015 годы", под нуждающимися в жилых помещениях понимаются молодые семьи, поставленные на учет в качестве нуждающихся в улучшении жилищных условий до 1 марта 2005 г., а также молодые семьи, признанные органами местного самоуправления по месту их постоянного жительства нуждающимися в жилых помещениях после 1 марта 2005 г. по тем же основаниям, которые установлены статьей 51 Жилищного кодекса Российской Федерации для признания граждан нуждающимися в жилых помещениях, предоставляемых по договорам социального найма, вне зависимости от того, поставлены ли они на учет в качестве нуждающихся в жилых помещениях.
Семья Чиндяскина Ю.Н. поставлена на учет в качестве нуждающихся в улучшении жилищных условий после 1 марта 2005 г., но признана органом местного самоуправления нуждающейся в улучшении жилищных условий в установленном законом порядке, что установлено выше.
Согласно подпункту «е» пункта 2 вышеуказанных Правил социальная выплата может быть использована для погашения основной суммы долга и уплаты процентов по жилищным кредитам, в том числе ипотечным, или жилищным займам на приобретение жилого помещения или строительство индивидуального жилого дома, полученным до 1 января 2011 г., за исключением иных процентов, штрафов, комиссий и пеней за просрочку исполнения обязательств по этим кредитам или займам.
В соответствии с пунктом 15(1) Правил для участия в подпрограмме в целях использования социальной выплаты в соответствии с подпунктом "е" пункта 2 настоящих Правил молодая семья подает в орган местного самоуправления по месту жительства следующие документы:
а) заявление по форме, приведенной в приложении N 2 к настоящим Правилам, в 2 экземплярах (один экземпляр возвращается заявителю с указанием даты принятия заявления и приложенных к нему документов);
б) копии документов, удостоверяющих личность каждого члена семьи;
в) копию свидетельства о браке (на неполную семью не распространяется);
г) копию свидетельства о государственной регистрации права собственности на жилое помещение, приобретенное (построенное) с использованием средств ипотечного жилищного кредита (займа) (при незавершенном строительстве индивидуального жилого дома представляются документы на строительство);
д) копию кредитного договора (договор займа), заключенного в период с 1 января 2006 г. по 31 декабря 2010 г. включительно;
е) документ, подтверждающий, что молодая семья была признана нуждающейся в жилом помещении в соответствии с пунктом 7 настоящих Правил на момент заключения кредитного договора (договора займа), указанного в подпункте "д" настоящего пункта;
ж) справку кредитора (заимодавца) о сумме остатка основного долга и сумме задолженности по выплате процентов за пользование ипотечным жилищным кредитом (займом).
Данные документы также представлены истцом Чиндяскиным Ю.Н. в Администрацию городского округа Саранск в полном объеме, что также подтверждается материалами учетного дела и не оспаривается ответчиком.
Из установленных выше обстоятельств следует, что семьей Чиндяскиных квартира, расположенная по адресу: <адрес>, приобретена в собственность на основании договора купли-продажи от 16 июля 2011 г. за 1 851 000 рублей, из которых 661 000 рублей внесены покупателем за счет собственных средств, а 1 190 000 рублей предоставлены им на основании договора займа № от 15 июля 2010 г. ОАО «Мордовская ипотечная корпорация».
Таким образом, истцом соблюдено и требование Правил о приобретении квартиры с помощью кредита.
В силу пункта 18 Правил основаниями для отказа в признании молодой семьи участницей подпрограммы являются:
а) несоответствие молодой семьи требованиям, предусмотренным пунктом 6 настоящих Правил;
б) непредставление или представление не всех документов, предусмотренных пунктом 15 либо 15(1) настоящих Правил;
в) недостоверность сведений, содержащихся в представленных документах;
г) ранее реализованное право на улучшение жилищных условий с использованием социальной выплаты или иной формы государственной поддержки за счет средств федерального бюджета.
Данный перечень является исчерпывающим и расширительному толкованию не подлежит.
На основании изложенного суд приходит к выводу, что ни одно из указанных оснований неприменимо к семье Чиндяскина Ю.Н., так как все необходимые документы им представлены в полном объеме, своевременно и полностью отвечают требованиям действующего законодательства.
Таким образом, Администрация городского округа Саранск необоснованно и незаконно исключила семью Чиндяскина Ю.Н. из списков молодых семей - претендентов подпрограммы «Обеспечение жильем молодых семей» на получение социальной выплаты в 2011 году.
Поскольку семья Чиндяскина Ю.Н. составом семьи из трех человек полностью соответствует требованиям, предъявляемым пунктом 6 Правил, суд находит, что данная семья должна быть признана участницей подпрограммы «Обеспечение жильем молодых семей» федеральной целевой программы «Жилище» на 2011 – 2015 годы.
Следовательно, Администрацией городского округа Саранск незаконно отказано Чиндяскину Ю.Н. в признании его семьи составом из трех человек участницей подпрограммы «Обеспечение жильем молодых семей» федеральной целевой программы «Жилище» на 2011 – 2015 годы.
Кроме того, в соответствии с пунктом 4 вышеуказанных Правил выдача свидетельства на основании решения о включении молодой семьи в список участников подпрограммы осуществляется органом местного самоуправления в соответствии с выпиской из утвержденного органом исполнительной власти субъекта Российской Федерации списка молодых семей - претендентов на получение социальных выплат в соответствующем году.
Семья Чиндяскина Ю.Н. была включена в список молодых семей - претендентов на получение социальных выплат в 2011 году, что подтверждается списком молодых семей - претендентов на получение социальной выплаты в 2011 году по подпрограмме «Обеспечение жильем молодых семей» федеральной целевой программы «Жилище» на 2011 – 2015 годы.
В соответствии с разделом 4 «Перечня подпрограммных мероприятий» Подпрограммы "Обеспечение жильем молодых семей" Республиканской целевой программы "Жилище" на 2011 - 2015 годы, утвержденной Постановлением Правительства Республики Мордовия от 13 декабря 2010 г. N 487 "Об утверждении Республиканской целевой программы "Жилище" на 2011 - 2015 годы", организационные мероприятия на республиканском уровне предусматривают осуществление контроля за реализацией подпрограммы на республиканском и муниципальном уровнях в пределах своих полномочий. В соответствии с вышеуказанным постановлением Правительства Республики Мордовия ответственным за реализацию мероприятий подпрограммы является Государственный комитет Республики Мордовия по делам молодежи.
В соответствии с пунктом 26 Правил предоставления молодым семьям социальных выплат на приобретение (строительство) жилья и их использования, утвержденных постановлением Правительства РФ от 17 декабря 2010 г. N 1050 "О федеральной целевой программе "Жилище" на 2011 - 2015 годы", в течение 2 месяцев после получения уведомления о лимитах бюджетных ассигнований из бюджета субъекта Российской Федерации, предназначенных для предоставления социальных выплат, орган местного самоуправления производит оформление свидетельств и выдачу их молодым семьям - претендентам на получение социальных выплат в соответствии со списком молодых семей - претендентов на получение социальных выплат, утвержденным органом исполнительной власти субъекта Российской Федерации.
На основании изложенного обязанность по включению семьи Чиндяскина Ю.Н. в сводный список молодых семей - участников подпрограммы, изъявивших желание получить социальную выплату в 2012 году и в список молодых семей - претендентов на получение социальных выплат в 2012 году должна быть возложена на Государственный комитет Республики Мордовия по делам молодежи, так как исключение из указанного списка являлось незаконным. Обязанность же в течение 2 месяцев после получения уведомления о лимитах бюджетных ассигнований из бюджета Республики Мордовия, предназначенных для предоставления социальных выплат в 2012 году, выдать семье Чиндяскина Ю.Н., составом 3 человека, свидетельство о праве на получение социальной выплаты на приобретение жилого помещения или строительство индивидуального жилою дома должна быть возложена на Администрацию городского округа Саранск, как на орган местного самоуправления, занимающийся оформлением свидетельств и выдачи их молодым семьям.
Довод ответчика – Администрации городского округа Саранск о том, что с момента заключения сделки по отчуждению квартиры общей площадью 38,6 кв.м. не истек пятилетний срок, является несостоятельным по изложенным выше основаниям и, кроме того, не является юридически значимым обстоятельством по данному иску, поскольку, семья истца на законных основаниях была поставлена на учет нуждающихся в улучшении жилищных условий и при оформлении документов на социальную выплату истцом полностью соблюдены все требования действующего законодательства, а именно Правил предоставления молодым семьям социальных выплат на приобретение (строительство) жилья и их использования, утвержденных постановлением Правительства РФ от 17 декабря 2010 г. N 1050 "О федеральной целевой программе "Жилище" на 2011 - 2015 годы".
Кроме того, судом установлено и не оспаривается стороной ответчика, что займ является целевым, использован истцом и его семьей на приобретение квартиры, право собственности на которую оформлено на Чиндяскина Ю.Н. и членов его семьи.
В соответствии со статьей 67 ГПК Российской Федерации суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.
Исходя из изложенного, суд считает необходимым исковые требования Чиндяскина Ю.Н. удовлетворить в полном объеме.
Согласно статье 98 ГПК Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 указанного кодекса.
Согласно статье 88 ГПК Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
Исковое заявление оплачено Чиндяскиным Ю.Н. государственной пошлиной в размере 200 рублей (л.д. 1).
В этой связи с ответчиков в пользу Чиндяскина Ю.Н. подлежит взысканию уплаченная при подаче искового заявления государственная пошлина в размере 200 рублей в равных долях, то есть по 100 рублей.
Исходя из изложенного, оценивая достаточность и взаимную связь представленных сторонами доказательств в их совокупности, разрешая дело по представленным доказательствам, в пределах заявленных истицей требований и по указанным ею основаниям, руководствуясь статьями 194-199 ГПК Российской Федерации, суд
решил:
исковые требования Чиндяскина Ю.Н. удовлетворить.
признать незаконным постановление Администрации городского округа Саранск от 28 ноября 2011 г. № 3172 «О признании молодых семей участниками Подпрограммы «Обеспечение жильем молодых семей» федеральной целевой программы «Жилище» на 2011-2015 годы в части исключения семьи Чиндяскина Ю.Н. из списка молодых семей - участников Подпрограммы "Обеспечение жильем молодых семей" федеральной целевой программы "Жилище" на 2011 - 2015 годы.
Обязать Администрацию городского округа Саранск включить семью Чиндяскина Ю.Н. в список молодых семей - участников подпрограммы, изъявивших желание получить социальную выплату в 2012 году.
Обязать Государственный комитет Республики Мордовия по делам молодежи включить семью Чиндяскина Ю.Н. в сводный список молодых семей - участников подпрограммы, изъявивших желание получить социальную выплату в 2012 году и в список молодых семей - претендентов на получение социальных выплат в 2012 году.
Обязать Администрацию городского округа Саранск в течение 2 месяцев после получения уведомления о лимитах бюджетных ассигнований из бюджета Республики Мордовия, предназначенных для предоставления социальных выплат в 2012 году, выдать семье Чиндяскина Ю.Н., составом 3 человека, свидетельство о праве на получение социальной выплаты на приобретение жилого помещения или строительство индивидуального жилою дома.
Взыскать с Администрации городского округа Саранск в пользу Чиндяскина Ю.Н. судебные расходы в размере 100 (ста) рублей.
Взыскать с Государственного комитета Республики Мордовия по делам молодежи в пользу Чиндяскина Ю.Н. судебные расходы в размере 100 (ста) рублей.
На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Мордовия через Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Председательствующий З.В. Крысина