№5-71/2011



Определение

2 марта 2011г.

Судья Ленинского районного суда г. Костромы Жуков И.П., рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении Амбарцумяна К.Ф.

Установил:

Определением заместителя руководителя Управления Роспотребнадзора по Костромской области от 27.01.2011г. дело об административном правонарушении в отношении Амбарцумяна К.Ф. по ч. 2 ст. 14.4 КоАП РФ передано на рассмотрение мировому судье судебного участка № 12 г. Костромы.

Определением мирового судьи судебного участка № 12 г. Костромы от 25.02.2011г. указанное дело передано на рассмотрение судьи Ленинского райсуда г. Костромы.

Однако настоящее дело подлежит передаче мировому судье судебного участка № 12 г. Костромы.

Согласно ч.2 ст. 23.1 КоАП РФ дела об административных правонарушениях, предусмотренных частью 2 статьи 14.4, настоящего Кодекса, рассматриваются судьями в случаях, если орган или должностное лицо, к которым поступило дело о таком административном правонарушении, передает его на рассмотрение судье.

Согласно ч. 3 ст. 23.1 КоАП РФ дела об административных правонарушениях, которые указаны в частях 1 и 2 настоящей статьи и производство по которым осуществляется в форме административного расследования, а также дела об административных правонарушениях, влекущих административное выдворение за пределы Российской Федерации, административное приостановление деятельности или дисквалификацию лиц, замещающих должности федеральной государственной гражданской службы, должности государственной гражданской службы субъекта Российской Федерации, должности муниципальной службы, рассматриваются судьями районных судов.

В остальных случаях дела об административных правонарушениях, указанных в частях 1 и 2 настоящей статьи, рассматриваются мировыми судьями.

Таким образом, дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 14.4 КоАП РФ, подлежит рассмотрению судьей, если орган или должностное лицо, к которым поступило дело о таком административном правонарушении, передает его на рассмотрение судье.

При этом судьей районного суда указанное дело может быть рассмотрено лишь при условии, что производство по делу осуществлялось в форме административного расследования либо дело об административном правонарушении влечет административное приостановление деятельности.

В остальных случаях такое дело подлежит рассмотрению мировым судьей.

Между тем, по настоящему делу административного расследования не проводилось, а должностное лицо, к которому поступило это дело и в чьих полномочиях в рассматриваемом случае решать вопрос о передаче дела на рассмотрение судьи - заместитель руководителя Управления Роспотребнадзора по Костромской области - передал его на рассмотрение мировому судье судебного участка № 12 г. Костромы.

При этом указанное должностное лицо исходило в своем определении о передаче дела на рассмотрении судьи лишь из мотива необходимости применения дополнительного наказания в виде конфискации товара, не указывая на возможность или необходимость применения административного приостановления деятельности.

При таких обстоятельствах дело подлежит передаче для рассмотрения мировому судье судебного участка № 12 г. Костромы.

Руководствуясь ст. 29.4 КоАП РФ,

Определил:

Дело об административном правонарушении в отношении Амбарцумяна К.Ф. по ч. 2 ст. 14.4 КоАП РФ передать на рассмотрение по подведомственности мировому судье судебного участка № 12 г. Костромы.

Судья