Дело № 1-71/2010 (80119)
П Р И Г О В О Р
Именем Российской Федерации
Ленинский районный суд г. Кирова в составе:
председательствующего судьи Измайлова О.В.
при секретарях Чукавиной Ю.А., Князевой М.А.,
с участием государственного обвинителя - помощника прокурора Ленинского района г. Кирова Козак О.В.,
защитника (адвоката) Федоркова А.А., представившего удостоверение {...} и ордер серии {...} от
защитника Д.,
специалиста Машкина А.Л.,
рассмотрев в г. Кирове в открытом судебном заседании от 27 апреля
Добровольского А.А., {...}
обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.282 УК РФ,
установил:
Добровольский А.А. публично совершил действия, направленные на возбуждение ненависти и вражды, а также на унижение достоинства группы лиц по признакам национальности, отношения к религии, принадлежности к социальной группе, - при следующих обстоятельствах.
В ноябре
Действуя во исполнение умысла,
Согласно заключению эксперта от 09.11.2009 г., полученного по результатам проведения судебной социально-психологической экспертизы, – выступление Добровольского А.А. содержит высказывания и выражения, направленные на возбуждение ненависти и вражды, а также на унижение достоинства социальной группы - «людей, больных СПИДом».
Согласно заключению эксперта от 10.11.2009 г., полученного по результатам проведения судебной лингвистической экспертизы, – выступление Добровольского А.А. содержит высказывания и выражения, направленные на возбуждение ненависти и вражды, а также на унижение достоинства социальной группы - «людей, больных СПИДом».
Продолжая действия во исполнение умысла, в тот же день, около 20 час., в том же месте Добровольский А.А. по окончанию своей лекции, осознавая то, что он действует публично, с целью ознакомления слушателей лекции с содержанием своей брошюры «Волхвы», - лично, путем продажи и дарения, распространил экземпляры указанной брошюры среди слушателей лекции. В частности, Добровольский А.А. по одному экземпляру указанной брошюры передал находившимся на его лекции - К., О., Р., В., Б..
В тексте распространенной Добровольским А.А. брошюры «Волхвы» имеются следующие, использованные последним высказывания и выражения, а именно:
«Тот, кто подходит к языческой религиозности с убогими мерками иудохристианского вероисповедания и пытается судить о ней с уровня подобной «кочки зрения», тот никогда не поймет и не оценит всего величия, глубины и красоты Языческого мировосприятия, основанного не на раболепном, болезненно-шкодливом нытье и пресмыкательстве перед «господом», а на доверительных отношениях сильных, мужественных, прямодушных людей, сохранявших честь и достоинство перед ликом тех Могущественных Сил, коих они почитали своими Природными или Старшими Родичами».
«Иудохристиане приписали себе исключительное право на обладание «истинной верой». Противоестественный семитический монотеизм с его внекосмическим, трансцендентным (по-русски - запредельным) богом - «чистым», духовным первоначалом всего сущего, оторванным и вознесенным над «нечистой», неодушевленной Природой, был совершенно чужд анимистически-пантеистическому мировосприятию Язычников».
«Бог монотеистов есть кошмарная фикция, черная дыра небытия, ужасающая своей бездонной пустотой. Это ущербный плод теологического нигилизма, отрицающего ценность ведовского мистического опыта... Такой мертвящий монотеизм уже не религиозность, а умозрительные богословские построения».
«Упрощенно говоря, Язычество (в широком понимании слова) есть религия, соответствующая общинно-родовому строю, а иудохристианство - классовому».
«Никто никогда не расскажет о Язычестве всей правды, потому что всей правды не знает никто. Очень трудно докопаться хотя бы до ее отголосков, ибо почти всегда изначальная языческая сущность затемнена, загажена и переиначена иудохристианством».
«Волхвы появлялись в городах всегда внезапно и неожиданно... поднимая и возглавляя шедший за ними народ на борьбу с засильем князей, с насаждаемой из Киева пагубной чужеземной религией и ее прихвостнями».
«Профанические авраамические религии основаны на вере, а Язычество - на живом, реальном религиозном опыте. Вера в то или иное «священное» писание не имеет никакого отношения к истинной, искренней религиозности, а потому чем ближе человек к тому или иному церковному «сверхъестественному» богу, тем дальше он от естественного БОЖЕСТВА-ПРИРОДЫ».
«Невежды склонны были окружать идолов суеверным почитанием и даже приписывать им чудотворные способности, подобно тому, как это делают иудохристиане, поклоняющиеся своим разрисованным доскам».
«В пантеистическом мировидении отсутствует идея личностного бога-творца, свойственная профаническим авраамическим религиям. Само иудохристианское учение о боге, догмат о троице - это смешение позднего греческого политеизма и ветхозаветного монотеизма, лишенное всякого смысла и разрывающее единство Мира на естественное и «сверхъестественное».
«Море крови было пролито иудохристианами всех мастей, режущих друг друга только из-за различного понимания одних и тех же евангельских слов. Книжные черви-буквоеды старообрядцы и православные проклинали друг друга, до смерти споря о том, как правильно: «Иисус» или «Иисус», хотя хрен редьки не слаще».
«...я понял, что экологическая катастрофа есть логическое следствие монотеистической библейской установки на порабощение «богопритворной твари» - Природы».
«Обращение к Язычеству в этот самый критический для нашей истории момент, когда вследствие планомерного геноцида, проводимого правящим плутократическим кагалом, решается вопрос о самом существовании Русичей как Нации, свидетельствует о том, что Наследие Предков хранится на бессознательных уровнях психики, как отдельных индивидуумов, так и целого народа».
«Сказанное Юнгом как нельзя лучше подходит к современной россиянии, где господствующая церковь, мафиозные кланы новых буржуев и иудокапиталистический оккупационный режим срослись в одну криминально-клерикально-полицейскую «семью» паразитов, купающихся в роскоши за счет оболваненных, ограбленных и измордованных тружеников».
«Мои книги запрещаются преступной оккупационной цензурой. В какой еще стране могут судить за любовь к Родине, своему народу? - Только в стране порабощенной иноплеменниками. Но эти трусливые запреты лишь подтверждают обреченность и неотвратимый крах лживого, гнилого, продажно рыночного режима и его базарной «элиты», не могущих противопоставить Идее ничего, кроме наручников».
«Мы видим таких одаренных людей, вживую чувствующих свою кровнородственную связь с матерью-Землей, среди наших высокодуховных юношей и девушек... ЭТО ЗДОРОВАЯ НРАВСТВЕННОСТЬ И ГЕРОИЧЕСКАЯ САМООТДАЧА. Эта молодежь призвана хранить и приумножать те драгоценные крупицы Знания, что удалось собрать Доброславу за время поисков длиною в целую жизнь. ДА БУДЕТ ТАК».
«Я горжусь, что мои работы нашли горячий отклик в сердцах молодежи и стали путеводной нитью для многих людей в поисках смысла своего бытия».
«Цитаты из моих работ служат эпиграфами к программным статьям в молодежных Национал-социалистических журналах, Боевых Листках и Вестниках сопротивления».
Согласно заключению от 09.11.2009 г., полученного по результатам проведения судебной социально-психологической экспертизы, – текст брошюры Добровольского А.А. «Волхвы» содержит высказывания и выражения, направленные на возбуждение ненависти и вражды, а также на унижение достоинства: группы лиц по признаку национальности - евреи; группы лиц по признаку отношения к религии - иудаизму; группы лиц по признаку отношения к религии - христианству; социальной группы - «государственные служащие».
Согласно заключению эксперта от 10.11.2009 г., полученного по результатам проведения судебной лингвистической экспертизы, – текст брошюры Добровольского А.А. «Волхвы» содержит высказывания и выражения, направленные на возбуждение ненависти и вражды, а также на унижение достоинства: группы лиц по признаку национальности - евреи; группы лиц по признаку отношения к религии - иудаизму; группы лиц по признаку отношения к религии - христианству; социальной группы - «государственные служащие».
Согласно ходатайству подсудимого от
В соответствии с ч.4 ст.247 УПК РФ, согласно постановлению суда от 25.02.2010 г. (т.3,л.д.31,об.), принято решение о рассмотрении дела в отношении Добровольского А.А. в отсутствие подсудимого, - поскольку по делу имелись необходимые условия (тяжесть инкриминированного преступления, наличие соответствующего ходатайства подсудимого) для принятия вышеуказанного решения.
Подсудимый Добровольский А.А. виновным себя в совершении инкриминируемого ему преступления, предусмотренного ч.1 ст.282 УК РФ, не признал, и пояснил суду о том, что действий, направленных на возбуждение ненависти либо вражды, а также на унижение достоинства человека либо группы лиц по признакам пола, расы, национальности, языка, происхождения, отношения к религии, а равно принадлежности к какой-либо социальной группе, - совершенных публично, – он не совершал. В написанной им книге «Волхвы» содержится критика иудаизма, христианства, господствующего в России политического режима с нравственных, экологических и научных позиций.
Несмотря на не признание своей вины в предъявленном обвинении, виновность Добровольского А.А. в совершении публичных действий, направленных на возбуждение ненависти и вражды, а также на унижение достоинства группы лиц по признакам национальности, отношения к религии, принадлежности к социальной группе, – полностью подтверждается собранными по делу доказательствами, исследованными в ходе судебного следствия.
Из показаний свидетеля В., данных в судебном заседании (т.3,л.д.34-36,об.), и из оглашенных на основании ч.3 ст.281 УПК РФ его показаний, данных в ходе предварительного следствия (т.1,л.д.179-181), полностью подтвержденных им в судебном заседании, - следует, что он является начальником отделения центра по противодействию экстремизму (ЦПЭ) УВД по {...}. 25 ноября
Согласно протоколу выемки от 20.10.2009 г., у В. была изъята брошюра «Волхвы», которую 25 ноября
Из показаний свидетеля Б., данных в судебном заседании (т.3,л.д.36, об.-37,об.), - следует, что он, дав аналогичные свидетелю В. показания, также указал о том, что он является оперуполномоченным ЦПЭ УВД по {...}. Приверженцы идей язычества называют Добровольского А.А. по имени «Доброслав». В отличие от В., он (т.е. Б.) во время лекции Добровольского А.А. постоянно находился в лекционном зале. В ходе данной лекции Добровольский А.А. заявил о том, что людей, больных СПИДом, необходимо ликвидировать. По окончании лекции, в числе многих других слушателей, он приобрел у Добровольского А.А. за 50 рублей брошюру «Волхвы», которых у последнего было примерно 30-40 экземпляров.
Согласно протоколу выемки от 25.10.2009 г., у Б. была изъята брошюра «Волхвы», которую 25 ноября
Из показаний свидетеля Р., данных в судебном заседании (т.3,л.д.42-43,об.), - следует, что он, дав аналогичные свидетелям В. и Б. показания, кроме того, указал о том, что он является оперуполномоченным УФСБ России по {...}. 25 ноября
Из рапорта Р. от 09.07.2009 г. о результатах проведения оперативно-розыскного мероприятия «{...}» (т.1,л.д.24-25), рапорта Р. от 13.07.2009 г. об обнаружении признаков преступления (т.1,л.д.21), расшифровки видеозаписи лекции Добровольского А.А. «Целительные силы Матери-Природы» от 25.11.2008 г. (т.1,л.д.26-42), актов выдачи истребованного имущества: Л. - документов, по арендованному Т. помещению в целях проведения лекции Добровольского А.А.; К. и О. - приобретенных ими у Добровольского А.А. брошюр «Волхвы» (т.1,л.д.47-48, 51-52, 73-74 соответственно), – следует, что 25 ноября
Оперативно-розыскные мероприятия по деятельности Добровольского А.А., связанной с его выступлением на лекции от 25.11.2008 г. и распространением по ее окончании брошюры «Волхвы», содержащей высказывания и выражения экстремисткой направленности, были проведены в точном соответствии с положениями ФЗ РФ от 12.08.1995 г. № 144-ФЗ «Об оперативно-розыскной деятельности», поэтому их результаты отвечают требованиям, предъявляемым к доказательствам УПК РФ, вследствие чего суд кладет их (т.е. результаты оперативно-розыскных мероприятий) в основу приговора.
Принимая данное решение, суд исходит из того, что результаты вышеприведенных оперативно-розыскных мероприятий были получены в соответствии с требованиями закона и свидетельствуют о наличии у Добровольского А.А. умысла на совершение публичных действий (выступление на лекции перед большим количеством слушателей; распространение своей брошюры «Волхвы»), направленных на возбуждение ненависти и вражды, а также на унижение достоинства: группы лиц по признаку национальности - евреи; группы лиц по признаку отношения к религии - иудаизму; группы лиц по признаку отношения к религии - христианству; социальных групп - «государственные служащие» и «людей, больных СПИДом». Данное обстоятельство позволяет суду сделать вывод о правомерности действий, осуществленных в рамках оперативно-розыскных мероприятий – наблюдения, наведения справок, исследования документов, - и отсутствия при их проведении элементов провокации.
Согласно протоколу выемки от 25.11.2009 г., у Р. была изъята брошюра «Волхвы», которую 25 ноября
Из протоколов осмотра предметов от 25.10.2009 г. и от 25.11.2009 г. следует, что в ходе осмотра брошюр «Волхвы», изъятых у В., Б. и Р., - установлена полная идентичность осматриваемых брошюр как по внешнему оформлению, так и по содержанию, а также наличие в изъятых брошюрах текста, приведенного выше при изложении обстоятельств преступления, инкриминированного Добровольскому А.А. (т.2,л.д.7-11 и т.2,л.д.35-38 соответственно).
Из показаний свидетеля М., данных в судебном заседании (т.3,л.д.43,об.-45), и из оглашенных на основании ч.3 ст.281 УПК РФ его показаний, данных в ходе предварительного следствия (т.1,л.д.249-251), полностью подтвержденных им в судебном заседании, - следует, что он является оперуполномоченным УФСБ России по {...}. 25 ноября
Из показаний свидетеля К., данных в судебном заседании (т.3,л.д.92-94), и из оглашенных на основании ч.3 ст.281 УПК РФ его показаний, данных в ходе предварительного следствия (т.1,л.д.206-208), частично подтвержденных им в судебном заседании, - следует, что ему известно о том, что Добровольский А.А., являясь сторонником неоязычества, пропагандирует данную культуру. 23-24 ноября
Из показаний свидетеля С., данных в судебном заседании (т.3,л.д.67,об.-70), и из оглашенных на основании ч.3 ст.281 УПК РФ его показаний, данных в ходе предварительного следствия (т.1,л.д.194-196), полностью подтвержденных им в судебном заседании, - следует, что 25 ноября
Из показаний свидетеля О., данных в судебном заседании (т.3,л.д.76-79,об.), и из оглашенных на основании ч.3 ст.281 УПК РФ его показаний, данных в ходе предварительного следствия (т.1,л.д.191-193), частично подтвержденных им в судебном заседании, - следует, что от своих знакомых он узнал о проведении лекции Добровольского А.А., которого также называют по имени «Доброслав». Данная лекция должна была состояться 25 ноября
Из показаний свидетеля У., данных в судебном заседании (т.3,л.д.45,об.-52,об.), и из оглашенных на основании ч.3 ст.281 УПК РФ его показаний, данных в ходе предварительного следствия (т.1,л.д.238-240, 241-242), полностью подтвержденных им в судебном заседании, - следует, что он лично знаком с Добровольским А.А., которого называют также по имени «Доброслав». Ему известно, что Добровольский А.А. придерживается языческих взглядов, которые он также разделяет. Из интернета он узнал о месте и времени проведения лекции Добровольского А.А. 25 ноября
Из показаний свидетеля И., данных в судебном заседании (т.3,л.д.66-67,об.), и из оглашенных на основании ч.3 ст.281 УПК РФ его показаний, данных в ходе предварительного следствия (т.1,л.д.174-175), полностью подтвержденных им в судебном заседании, - следует, что он, придерживаясь идей национал-социализма, является атеистом-язычником. Ему известен Добровольский А.А. под именем «Доброслав», который разделяет идеи язычества. 23 или 24 ноября
Из показаний свидетеля Е., данных в судебном заседании (т.3,л.д.64-66), и из оглашенных на основании ч.3 ст.281 УПК РФ его показаний, данных в ходе предварительного следствия (т.1,л.д.245-248), полностью подтвержденных им в судебном заседании, - следует, что 25 ноября
Из показаний свидетеля Ю., данных в судебном заседании (т.3,л.д.94,об.-95,об.), - следует, что в конце ноября
Согласно аналогичным друг другу показаниям свидетелей Ш. (т.3,л.д.104-106), П. (т.3,л.д.110-113), А. (т.3,л.д.113-115), Й. (т.3,л.д.115-118), В2 (т.3,л.д.118,об.-121), З. (т.3,л.д.121,об.-123), Г. (т.3,л.д.123,об.-125), С2 (т.3,л.д.125-127,об.), Х. (т.3,л.д.142,об.-144,об.), данных в судебном заседании, - следует, что 25 ноября
Согласно аналогичным друг другу показаниям свидетелей М2 (т.3,л.д.106-110), К2 (т.3,л.д.144,об.-146,об.), данных в судебном заседании, - следует, что 25 ноября
Из показаний свидетеля Т., данных в судебном заседании (т.3,л.д.127,об.-131,об.), - следует, что он помогал найти помещение для проведения лекции Добровольского А.А. («Доброслава»), состоявшейся 25 ноября
Из показаний свидетеля Г2, данных в судебном заседании (т.3,л.д.139,об.-142,об.), и из оглашенных на основании ч.3 ст.281 УПК РФ его показаний, данных в ходе предварительного следствия (т.1,л.д.220-222), полностью подтвержденных им в судебном заседании, - следует, что 25 ноября
Из показаний свидетеля Л., данных в судебном заседании (т.3,л.д.75-76), - следует, что за три дня до лекции к ней обратился Т. с предложением о сдаче ему в аренду помещения с целью проведения семинара на тему «Целительные силы Матери-Природы». После этого, с Т. был заключен договор аренды на помещение для его использования в указанных целях. 25 ноября
Согласно протоколу осмотра места происшествия от 07.12.2009 г., с приобщенной к нему схемой и фототаблицей, - лекционный зал, в котором 25 ноября
Согласно протоколу обыска от 29.10.2009 г., - в доме – по месту проживания Добровольского А.А. были, в том числе изъяты четыре брошюры «Волхвы» (т.2,л.д.104-107).
Из протокола осмотра предметов от 30.10.2009 г. следует, что в ходе осмотра изъятых в ходе обыска у Добровольского А.А. печатных изданий, - установлена полная идентичность как по внешнему оформлению, так и по содержанию изъятых в ходе данного обыска четырех брошюр «Волхвы» как между собой, так и с экземплярами брошюры «Волхвы», изъятых у В. и Б., а также наличие в изъятых у Добровольского А.А. брошюрах «Волхвы» текста, приведенного выше при изложении обстоятельств инкриминированного Добровольскому А.А. преступления (т.2,л.д.13-17).
Из протокола осмотра предметов от 02.11.2009 г. и приобщенных к нему копий осматриваемых документов следует, что в ходе осмотра двух брошюр «Волхвы», документов на аренду нежилого помещения, СД-диска с записью лекции Добровольского А.А. от 25.11.2008 г., - поступивших 27.07.2009 г. из УФСБ России по {...}, - установлено следующее:
– установлена полная идентичность указанных брошюр с брошюрами «Волхвы», изъятых у В. и Б.;
– после запуска СД-диска, в нем обнаружен файл, содержащий видеозапись длительностью 1 час 7 минут 19 секунд, следующего содержания: Добровольский А.А. сидит за столом и произносит речь, на столе рядом с ним лежит стопка брошюр «Волхвы» в количестве не менее 15 экземпляров; на видеозаписи на 18 минуте 11 секунде Добровольский А.А. говорит: «Сколько пытались и пытаются там, чтобы якобы излечить СПИД. Этих мерзавцев надо просто ликвидировать, спидоносов, понимаете, а их там пытаются лечить. Чтобы лечить давайте сначала привьем обезьянам, проще к человекообразным, и посмотрим, привьем СПИД, а потом попробуем так-так лечить. Но не прививается, вот что оказалось, СПИД не прививается даже обезьянам, понимаете? Это удел только вот этих, где он зародился - в черной Африке. Вот удел таких...»;
– договор {...} субаренды нежилого помещения от {...} г., заключенный между ООО «{...}» и Т. на 2 листах; акт {...} от {...} г. о выполненной услуге по договору аренды от {...} г., подписанный исполнителем ООО «{...}» и заказчиком Т. на 1 листе; приходный кассовый ордер ООО «{...}» {...} от {...} г. о принятии денежных средств от Т. в сумме 600 руб., подписанный главным бухгалтером ООО «{...}», на 1 листе (т.2,л.д.24-33).
В результате просмотра в судебном заседании видеозаписи лекции Добровольского А.А., состоявшейся 25.11.2008 г. в ДК (1), - установлена верная фиксация в протоколе осмотра предметов от 02.11.2009 г. произнесенных на данной лекции высказываний Добровольского А.А. относительно лиц, зараженных СПИДом.
Кроме того, из указанной видеозаписи следует, что Добровольский А.А. сказал во время лекции следующую фразу: «Все это написано в моей книге, потом вы можете ее приобрести», - после чего, взял книгу из стопки брошюр, лежавших на столе, - и добавил: «Книга называется «Волхвы». В ней написано о древнем мировоззрении, что я пытался сейчас вам рассказать с пятого на десятое».
Согласно заключению эксперта от 09.11.2009 г., полученного по результатам проведения судебной социально-психологической экспертизы, – в выступлении Добровольского А.А. содержатся высказывания и выражения, направленные на возбуждение ненависти и вражды, а также на унижение достоинства социальной группы - «людей, больных СПИДом»; текст брошюры Добровольского А.А. «Волхвы» содержит высказывания и выражения, направленные на возбуждение ненависти и вражды, а также на унижение достоинства: группы лиц по признаку национальности - евреи; группы лиц по признаку отношения к религии - иудаизму; группы лиц по признаку отношения к религии - христианству; социальной группы - «государственные служащие» (т.2,л.д.73-79).
Согласно заключению эксперта от 10.11.2009 г., полученного по результатам проведения судебной лингвистической экспертизы, – выступление Добровольского А.А. содержит высказывания и выражения, направленные на возбуждение ненависти и вражды, а также на унижение достоинства социальной группы - «людей, больных СПИДом»; текст брошюры Добровольского А.А. «Волхвы» содержит высказывания и выражения, направленные на возбуждение ненависти и вражды, а также на унижение достоинства: группы лиц по признаку национальности - евреи; группы лиц по признаку отношения к религии - иудаизму; группы лиц по признаку отношения к религии – христианству; социальной группы - «государственные служащие» (т.2,л.д.86-97).
Согласно решению Ленинского районного суда г. Кирова от 24.12.2009 г. (вступившего в законную силу 09.02.2010 г.), установлено наличие в брошюре Добровольского А.А. (Доброслава) «Волхвы» признаков экстремизма, в связи с чем, данная брошюра признана относящейся к экстремистким материалам (т.3,л.д.38, 39).
Оценивая собранные по делу доказательства, суд считает вину подсудимого Добровольского А.А. в совершении инкриминированного ему преступления установленной.
Из числа доказательств по делу суд исключает как недостоверное доказательство - протокол осмотра предметов от 25.11.2009 г. - сайта «{...}» (т.2,л.д.40-41), т.к. содержащаяся на указанном сайте информация о содержании лекции Добровольского А.А. «Целительные силы Матери-Природы», прочитанной им 25 ноября
По мнению суда, доводы стороны защиты о наличии сомнений в объективности, беспристрастности, достоверности показаний свидетелей В., Б., Р., М. - являются несостоятельными, т.к. не нашли своего подтверждения в ходе судебного разбирательства. Показания указанных свидетелей являются последовательными на всем протяжении предварительного (у В., М.) и судебного следствия, при этом данные показания полностью подтверждаются совокупностью собранных, вышеприведенных доказательств. Сомневаться в объективности показаний указанных свидетелей, у суда оснований не имеется. Не представлено доказательств того, что показания свидетелей В., Б., Р., М. являются необъективными, небеспристрастными, недостоверными, - и стороной защиты, в связи с чем, данное утверждение стороны защиты является голословным.
На вывод суда о достоверности показаний вышеуказанных свидетелей не влияет факт некоторой выявленной в судебном заседании неточности в их показаниях, в частности: в показаниях свидетеля В. - в части указания о том, что фраза относительно людей, больных СПИДом, была сказана Добровольским А.А. при ответе на вопрос одного из слушателей, присутствовавшего на лекции; в показаниях Б. - в части указания о том, что высказывание о людях, больных СПИДом, было сделано Добровольским А.А. в контексте упоминания о гомосексуалистах; в показаниях Р. - в части не дословного приведения фразы Добровольского А.А. в связи с упоминанием последним о лицах, страдающих СПИДом.
По мнению суда, отмеченные неточности в показаниях свидетелей В., Б., Р. являются несущественными, т.к. не затрагивают существа их показаний (полностью подтвержденных совокупностью собранных по делу доказательств), о том, что 25 ноября
Суд критически относится к показаниям свидетеля О., данными в ходе предварительного (т.1,л.д.191-193) и судебного следствия (т.3,л.д.76-79,об.) в части указания: о дате проведения лекции Добровольского А.А. (по показаниям на следствии и в судебном заседании); о том, что Добровольский А.А. не предлагал приобрести у него (т.е. у Добровольского А.А.) брошюры «Волхвы», а по окончании лекции не распространял среди слушателей указанные брошюры, при этом один экземпляр данной брошюры не преподносил ему (т.е. О.) в подарок (по показаниям в судебном заседании), – считая вышеприведенные показания недостоверными, т.к. они полностью опровергнуты совокупностью собранных по делу доказательств, в том числе и показаниями О., данными в ходе предварительного следствия (т.1,л.д.191-193).
Подтверждением вывода суда о недостоверности вышеприведенных показаний свидетеля О., является их непоследовательность и противоречивость, причины которых О. в судебном заседании объяснить затруднился.
Согласно показаниям свидетеля О., данными в ходе предварительного следствия (т.1,л.д.191-193), - по окончании лекции Добровольский А.А. предложил приобрести брошюру «Волхвы», стопка которых лежала на столе. Он попросил Добровольского А.А. подарить ему данную брошюру и подписать ее, что последний и сделал. Он не видел, кто покупал брошюры «Волхвы». Вместе с ним брошюру «Волхвы» в подарок получил и сотрудник милиции В..
В основу приговора суд кладет вышеприведенные показания О., данные в ходе предварительного следствия (т.1,л.д.191-193). По мнению суда, показания О. в указанной части являются достоверными, т.к. они полностью подтверждаются вышеприведенными, исследованными в ходе судебного следствия доказательствами. Подтверждением данного вывода суда являются: пояснения О., данные в судебном заседании, о том, что положенные судом в основу приговора его показания, записаны с его (т.е. О.) слов; акт выдачи истребованного имущества от 17.07.2009 г. (т.1,л.д.73-74), из которого следует, что О. добровольно выдал оперуполномоченному УФСБ по {...} Р. брошюру Добровольского А.А. «Волхвы», при этом, пояснив о том, что данную брошюру с дарственной надписью ее автора он (т.е. О.) получил 25.11.2008 г. в ДК (1) после проведенной Добровольским А.А. лекции.
Суд критически относится к показаниям свидетеля К., данными в ходе судебного следствия (т.3,л.д.92-94) в части указания о том, что: высказывание Добровольским А.А. на лекции относительно людей, больных СПИДом, было сделано последним в юмористическом ключе, в шутливой форме; неточно были зафиксированы его (т.е. К.) показания, данные в ходе предварительного следствия, – считая вышеприведенные показания недостоверными, т.к. они полностью опровергнуты совокупностью собранных по делу доказательств, в том числе и вышеприведенными в настоящем приговоре показаниями К., данными в ходе предварительного следствия (т.1,л.д.206-208). Объяснить причины, приведшие его к изменению своих показаний на следствии, - свидетель К. в судебном заседании не смог. Обстоятельная оценка К. в своих показаниях на следствии неприятия позиции Добровольского А.А. о людях, страдающих СПИДом, лишь подтверждают то, что последним высказывания в отношении указанной категории лиц были высказаны не «в юмористическом ключе» и не «в шутливой форме». Об этом в частности свидетельствуют и видеозапись лекции Добровольского А.А. от 25.11.2008 г. и показания Добровольского А.А., данные в судебном заседании.
В основу приговора суд кладет вышеприведенные показания свидетеля К., данные в ходе предварительного следствия (т.1,л.д.206-208). По мнению суда, показания К., данные в ходе предварительного следствия, являются достоверными, т.к. они полностью подтверждаются совокупностью собранных, вышеприведенных доказательств.
Суд критически относится к показаниям свидетелей М2 (т.3,л.д.106-110), К2 (т.3,л.д.144,об.-146,об.), Т. (т.3,л.д.127,об.-131,об.), Г2 (т.3,л.д.139,об.-142,об.) в части указания о том, что
Так, в ходе судебного следствия Добровольский А.А. пояснил, что во время указанной лекции рядом с ним на столе находилась стопка написанной им брошюры «Волхвы»; в ходе данной лекции он (т.е. Добровольский А.А.) допустил высказывания о людях, зараженных СПИДом, при этом текст данных его высказываний точно воспроизведен в расшифровке видеозаписи лекции Добровольского А.А. «Целительные силы Матери-Природы» от
Свидетели У., О., Ю., В2, Г2, полностью опровергнув показания свидетеля Т., - подтвердили факт нахождения
По мнению суда, доводы стороны защиты о том, что не нашла своего подтверждения вина Добровольского А.А. в публичном совершении действий, направленных на возбуждение ненависти и вражды, а также на унижение достоинства группы лиц по признакам национальности, отношения к религии, принадлежности к социальной группе, – являются несостоятельными, поскольку указанные доводы стороны защиты полностью опровергнуты собранными, вышеприведенными по делу доказательствами, исследованными в ходе судебного разбирательства.
Вопреки утверждению стороны защиты, сомневаться в обоснованности выводов заключений экспертов от 09.11.2009 г. и от 10.11.2009 г., соответственно полученных по результатам проведения судебной социально-психологической и судебной лингвистической экспертиз (т.2,л.д.86-97 и т.2,л.д.73-79 соответственно), – не имеется. Обе указанные экспертизы были назначены и проведены в ходе предварительного следствия по делу в точном соответствии со ст.ст.195, 196, 198, 199 УПК РФ. Заключения обоих экспертов, имеющих научные степени, полностью отвечают требованиям ст.204 УПК РФ, предъявляемым к заключению эксперта. Выводы данных экспертов являются мотивированными, аргументированными и научно-обоснованными, – вследствие чего, сомневаться в выводах указанных заключений экспертов у суда оснований не имеется.
При таких обстоятельствах, доводы стороны защиты о недопустимости вышеуказанных заключений экспертов, - являются несостоятельными.
Суд критически относится к заключению специалиста от 09.03.2010 г., полученного по результатам проведенного социально-психологического исследования, - поскольку нашедшие в нем свое отражение выводы являются поверхностными, неаргументированными, при этом данные выводы специалиста не являются научно обоснованными.
Подтверждением данного вывода суда может служить следующий анализ вышеуказанного заключения специалиста.
Приходя к выводу о том, что «Высказываний, выражений и их сочетаний, направленных на возбуждение ненависти либо вражды а также на унижение достоинства человека либо группы лиц по признакам принадлежности к отдельной социальной группе, религии, национальности религии, национальности в тексте брошюры и не выявлено», - специалист в своем заключении (в отличие от эксперта аналогичной специализации) не привел из брошюры «Волхвы» ни одного высказывания, выражения, либо их сочетания, – которые являлись предметом социально-психологического исследования, и анализ которых дал бы специалисту основание прийти к данному выводу.
При этом выводы специалиста являются непоследовательными и противоречивыми. Так, придя к выводу о том, что высказываний, выражений и их сочетаний, направленных на возбуждение ненависти либо вражды, а также на унижение достоинства человека либо группы лиц по признакам принадлежности к отдельной социальной группе, религии, национальности религии, национальности, - в тексте брошюры «Волхвы» не выявлено, – этот же специалист чуть позже в своем заключении констатировал то, что в указанной брошюре имеются резкие выпады против представителей религии, которые (т.е. указанные выпады) являются слишком откровенными и прямолинейными. Последующее суждение специалиста о том, что вследствие откровенного характера и прямолинейности выпадов против представителей религии, указанные выпады не могут иметь манипулятивного воздействия на читателя, - являются насколько поверхностными, настолько и не научно обоснованными.
Несмотря на сформулированный адвокатом для разрешения специалистом вопрос, - специалистом в своем заключении от 09.03.2010 г. не был дан ответ на вопрос о том: содержатся ли в представленной на исследование видеозаписи лекции Добровольского А.А. «Целительные силы Матери-Природы», состоявшейся 25.11.2008 г. в ДК (1), высказывания, выражения, их сочетания, направленные на возбуждение ненависти либо вражды, а также на унижение достоинства человека либо группы лиц по признакам принадлежности к какой-либо социальной группе, религии, национальности.
Вывод специалиста о том, что неправомерно относить к отдельной социальной группе лиц по признаку наличия у них одинакового заболевания, - судом расценивается критически, поскольку данный вывод сделан при ответе на некорректно сформулированный защитником вопрос, а именно: «Правомерно ли относить к отдельной социальной группе лиц по признаку наличия у них одинакового заболевания?». Очевидно, что постановка перед специалистом конкретного, вытекающего из материалов уголовного дела вопроса, в рассматриваемом случае - в отношении группы людей, страдающих СПИДом, безусловно, могла существенно повлиять на ответ специалиста и как следствие - на его вывод в данной части, поскольку по социально-этическому признаку (лица, страдающие СПИДом) выделение данной социальной группы является обоснованным, что и нашло свое отражение в выводах эксперта аналогичной специализации в его заключении от 09.11.2009 г. (т.2,л.д.86-97).
На основании изложенного, суд считает, что заключение специалиста от 09.03.2010 г., полученное по результатам проведенного социально-психологического исследования, - является недостоверным доказательством.
Также критически суд относится к заключению специалиста от 25.03.2010 г., полученного по результатам проведенного гуманитарно-социологического исследования, - поскольку выводы указанного заключения являются поверхностными, неаргументированными, а, кроме того, выводы данного заключения не являются научно обоснованными.
Как следует из данного заключения специалиста, фактически предметом, так называемого гуманитарно-социологического исследования, являлись не представленные адвокатом брошюра Добровольского А.А. (Доброслава) «Волхвы» и стенограмма лекции Добровольского А.А. «Целительные силы Матери-Природы» от 25.11.2008 г., - а заключения экспертов от 09.11.2009 г. и от 10.11.2009 г., – что само по себе является не только не корректным, но и не основанным на законе.
В соответствии с ч.1 ст.58 УПК РФ, специалистом является лицо, обладающее специальными знаниями, привлекаемое к участию в процессуальных действиях в порядке, установленном УПК РФ, для содействия в обнаружении, закреплении и изъятии предметов и документов, применении технических средств в исследовании материалов уголовного дела, для постановки вопросов эксперту, а также для разъяснения сторонам и суду вопросов, входящих в его профессиональную компетенцию.
Из ст.ст.86, 87, 88 УПК РФ, в их взаимосвязи, следует, что собирание, проверка и оценка доказательств, - к коим в соответствии с ч.2 ст.74 УПК РФ, - относится и заключение эксперта, – осуществляются в ходе уголовного судопроизводства дознавателем, следователем, прокурором и судом. При таких обстоятельствах, исходя из его процессуального статуса, наличия у него прав и обязанностей, - специалист не входит в число лиц, которые могут осуществлять оценку собранным по делу доказательствам.
Вопреки требованиям закона о разъяснении сторонам и суду вопросов, входящих в его профессиональную компетенцию, - специалист по результатам, так называемого гуманитарно-социологического исследования, высказался по вопросам применения права и отдельных законодательных актов (ст.ст.13, 29 Конституции РФ; ст.ст.1, 3 ФЗ РФ «О средствах массовой информации»; Всеобщей Декларации прав человека; Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод), – что является недопустимым, поскольку разъяснение вопросов применения права и отдельных законодательных актов, – не входило и не входит в компетенцию данного специалиста.
Исследуемое заключение специалиста от 25.03.2010 г. характеризуется непоследовательностью, противоречивостью, а в некоторых случаях и подменой понятий. Одним из примеров, подтверждающих данный вывод суда, могут служить суждения, нашедшие свое отражение в заключении специалиста, о высказываниях Добровольского А.А. на лекции от 25.11.2008 г. о людях, страдающих СПИДом. Как видно из указанного заключения, предметом проводившегося специалистом исследования явилась недостоверная стенограмма текста лекции Добровольского А.А. от 25.11.2008 г. Подтверждением данного вывода суда является то, что в обоснование своего вывода о том, что в представленной на исследование стенограмме лекции Добровольского А.А., - не содержится высказываний, выражений, их сочетаний, направленных на возбуждение ненависти либо вражды, а также на унижение достоинства человека либо группы лиц - людей, больных СПИДом, – специалист, в том числе сослался на то, что в указанной лекции Добровольским А.А. в отношении лиц, страдающих СПИДом, слово «мерзавцы» не произносилось, - что на основании вышеприведенных доказательств не соответствует действительности. Предоставление адвокатом некачественного, недостоверного для исследования материала, - повлекло за собой ошибку в выводах специалиста по результатам сделанного им исследования стенограммы лекции Добровольского А.А. от 25.11.2008 г.
В отличие от вышеприведенного случая с данным специалистом, - заключения экспертов от 09.11.2009 г. и от 10.11.2009 г. были даны на основе, в том числе проведенного каждым из экспертов исследования видеозаписи вышеуказанной лекции Добровольского А.А.
Проводя анализ высказывания Добровольского А.А. на указанной лекции: «Сколько пытаются лечить СПИД. Надо просто ликвидировать этих спидоносцев, а их пытаются лечить…», - специалист привел понятия слов: «ликвидация» - прекращение деятельности чего-нибудь, уничтожение кого-чего-нибудь; «ликвидировать» - произвести ликвидацию чего-нибудь. Однако после этого специалист сделал не вытекающий ни из смысла исследованной им стенограммы лекции, ни из понятийных определений указанных слов, – вывод о том, что «…слово ликвидировать у лектора Добровольского А.А. не значит «уничтожить»!». После этого, в обоснование данной точки зрения были приведены аргументы и суждения не лица, обладающего специальными знаниями, - коим является специалист, - а умозаключения простого обывателя.
На основании изложенного, суд считает, что заключение специалиста от 25.03.2010 г., полученное по результатам проведенного гуманитарно-социологического исследования, - является недостоверным и недопустимым доказательством. Подтверждением вывода суда о недопустимости указанного заключения является то, что данное заключение было озаглавлено как «Заключение специалиста», однако содержащиеся в нем мнения, суждения и выводы (как это следует из текста заключения) были сформулированы не специалистом, а экспертом. При этом в установленном законе порядке экспертиза с целью проведения данного гуманитарно-социологического исследования не назначалась и как следствие - не проводилась, вследствие чего, - лицо, проводившее указанное исследование является специалистом, а не экспертом.
Суд критически относится к доводам стороны защиты о том, что в ходе судебного разбирательства не нашел своего подтверждения факт распространения Добровольским А.А. 25 ноября
Суд критически относится к показаниям Добровольского А.А., данными в ходе судебного следствия, в части указания о том, что 25 ноября
Как следует из показаний свидетелей В., Б., Р., К., расшифровки видеозаписи лекции Добровольского А.А. «Целительные силы Матери-Природы» от {...} г., из непосредственно просмотренной в судебном заседании видеозаписи указанной лекции, - Добровольский А.А. публично осуществил высказывания в отношении всей группы лиц, страдающих СПИДом, без конкретизации и указания на лиц, заражающих других граждан данным заболеванием. Правильность фиксации в указанной расшифровке видеозаписи высказываний Добровольского А.А. о лицах, больных СПИДом, - подтверждена Добровольским А.А. в судебном заседании.
Доводы стороны защиты о том, что, написав книгу «Волхвы» и, выступив на указанной лекции, Добровольский А.А. действовал в соответствии с правами, гарантированными каждому гражданину РФ действующей Конституцией (ст.ст.13, 14, 17, 18, 28, 29, 44, 45), обладающей высшей юридической силой и прямым действием на всей территории России, а также в соответствии с Европейской конвенцией о защите прав человека и основных свобод (ст.ст.9, 10) и Всеобщей декларацией прав человека (ст.18, 19), – суд расценивает как несостоятельные по следующим основаниям.
Конституция Российской Федерации, гарантируя свободу мысли и слова, запрещает пропаганду, возбуждающую социальную, расовую, национальную или религиозную ненависть и вражду, пропаганду социального, расового, национального, религиозного или языкового превосходства (ст.29, чч.1 и 2). Это соответствует и международно-правовым стандартам, которые, провозглашая право каждого человека на свободное выражение своего мнения, в то же время предусматривают, что всякое выступление в пользу национальной, расовой или религиозной ненависти, представляющее собой подстрекательство к дискриминации, вражде или насилию, должно быть запрещено законом (ст.ст.19 и 20 Международного пакта о гражданских и политических правах).
В целях обеспечения названного конституционного запрета Уголовный кодекс Российской Федерации в статье 282 предусматривает ответственность за действия, направленные на возбуждение ненависти либо вражды, а равно на унижение человеческого достоинства. Содержащаяся в ней норма направлена на охрану общественных отношений, гарантирующих признание и уважение достоинства личности независимо от каких-либо физических или социальных признаков, и устанавливает уголовную ответственность не за любые действия, а только за те, которые совершаются с умыслом, направленным на возбуждение ненависти или вражды, а также на унижение достоинства человека или группы лиц.
При таких обстоятельствах, привлечение Добровольского А.А. к уголовной ответственности за публичное совершение действий, направленных на возбуждение ненависти и вражды, а также на унижение достоинства группы лиц по признакам национальности, отношения к религии, принадлежности к социальной группе, – не нарушает конституционных прав подсудимого на свободу мысли и слова.
Считая вину Добровольского А.А. доказанной, суд квалифицирует его действия по ч.1 ст.282 УК РФ - как публичное совершение действий, направленных на возбуждение ненависти и вражды, а также на унижение достоинства группы лиц по признакам национальности, отношения к религии, принадлежности к социальной группе.
При определении вида и размера наказания подсудимому Добровольскому А.А., суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного им преступления, относящегося к категории преступлений небольшой тяжести, данные его личности, а также влияние назначенного наказания на исправление Добровольского А.А. и на условия жизни его семьи.
Добровольский А.А. {...}.
Обстоятельств, смягчающих и отягчающих наказание Добровольского А.А., судом не установлено.
Каких-либо исключительных обстоятельств, для применения ст.64 УК РФ, при назначении наказания Добровольскому А.А., суд не усматривает.
С учетом характера совершенного Добровольским А.А. преступления, данных его личности, суд считает необходимым назначить ему наказание в виде лишения свободы. Вместе с тем, принимая во внимание {...} возраст подсудимого и состояние его здоровья, {...}, - суд считает возможным применить к Добровольскому А.А. ст.73 УК РФ, условное осуждение, поскольку полагает, что исправление Добровольского А.А. возможно без его изоляции от общества.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.307, 308, 309 УПК РФ, суд
приговорил:
Признать Добровольского А.А. виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.282 УК РФ, и назначить ему наказание в виде лишения свободы сроком на 1 (один) год.
В соответствии со ст.73 УК РФ, назначенное Добровольскому А.А. наказание считать условным с испытательным сроком на 2 (два) года.
Обязать Добровольского А.А. не менять без уведомления специализированного государственного органа, осуществляющего исправление осужденных, постоянного места жительства.
Меру пресечения в отношении Добровольского А.А., до вступления приговора в законную силу, оставить прежнюю - в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении.
Вещественные доказательства: девять экземпляров брошюры «Волхвы»; документы на аренду нежилого помещения; СД-диск с записью лекции Добровольского А.А.; брошюру «Мать-Земля. Чудо-Чудное. Диво-Дивное»; брошюру «Светославие»; 25 листов формата с информацией с сайта «{...}», - хранить при материалах уголовного дела.
Приговор может быть обжалован в кассационном порядке в Кировский областной суд в течение 10 суток со дня провозглашения. В случае подачи кассационной жалобы осужденный вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом кассационной инстанции.
Председательствующий судья О.В. Измайлов
Приговор вступил в законную силу 22.06.2010
Судья О.В. Измайлов