П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
г. Киров 05 апреля 2011 года.
Судья Ленинского районного суда г. Кирова (расположенного по адресу: г. Киров, ул. Калинина,57) – Колосов К.Г.,
с участием лица, привлекаемого к административной ответственности, Семенова П.И.,
представителя потерпевшего ООО «Игрософт» Пескичева А.В.,
в открытом судебном заседании, рассмотрев материалы административного дела в отношении
Семенова Павла Ивановича, { ... }, ранее к административной ответственности не привлекавшегося,которому инкриминируется совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л :
Как следует из протокола об административном правонарушении № 787735 от 18.02.2011 года – 31.08.2010 года по адресу: г. Киров, ул. Комсомольская, 39 был произведен осмотр помещения, в ходе которого из игровых автоматов, переданных в безвозмездное временное пользование Семенову П.И., изъяты платы, содержащие экземпляры программ, правообладателем которых является ООО «Игрософт».
Действия Семенова П.И. квалифицированы по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.
В судебном заседании лицо, привлекаемое к административной ответственности, – Семенов П.И. пояснил, что ранее работал в должности директора ООО «Мега Плюс», вину в совершении административного правонарушения не признает, так как не знал, что экземпляры программ являются контрафактными.
Представитель потерпевшего ООО «Игрософт» Пескичев А.В. ходатайствует перед судом о конфискации контрафактных экземпляров программ (электронные платы в количестве 14 штук), которые просит передать в соответствии со ст.32.4 КоАП РФ потерпевшему ООО «Игрософт».
Исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему выводу.
Из представленных в суд материалов дела следует, что 31.08..2010г. в ОБЭП КМ УВД по г.Кирову зарегистрирован протокол принятия устного заявления Пескичева А.В., который просит провести проверку и привлечь к уголовной ответственности неизвестных, которые используют нелицензионное программное обеспечение ООО «Игрософт» в игровом зале, { ... }
31.08.2010г. проведен осмотр места происшествия, а именно, игрового зала, { ... } в ходе которого сотрудниками милиции изъяты 16 лотерейных аппаратов, имеющие признаки использования нелицензионного программного обеспечения.
Согласно договору о передаче имущества в безвозмездное пользование от 01.07.2010г., лотерейные аппараты переданы ООО «Меркурий» в безвозмездное временное пользование ООО «Мега Плюс».
01.12.2010г. по результатам проверки в порядке ст.144 УПК РФ ОБЭ УВД г. Кирова отказано в возбуждении уголовного дела по ч.2 ст.146 УК РФ в отношении Семенова П.И. в связи с отсутствием в его действиях состава преступления. Одним из оснований принятия данного решения, согласно описательно-мотивировочной части постановления, послужило отсутствие у Семенова умысла, направленного на нарушение авторского права, так как Семенов не знал об использовании контрафактного программного обеспечения.
09.12.2010г. инспектором ОБПСПРИИАЗ УВД по г.Кирову Санниковым С.В. вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования в отношении Семенова по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.
10.02.2010г. по административному делу проведено исследование 16 электронных плат, изъятых 09.12.2010г. из лотерейных аппаратов, ранее изъятых в игровом зале по адресу: г.Киров, ул.Комсомольская,39. Согласно выводам исследования, 14 плат, пронумерованных маркером под №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 16 являются работоспособными и имеют признаки контрафактности. Сумма ущерба, причиненная правообладателю ООО «Игрософт», составляет 70210 рублей. Платы, пронумерованные маркером под №№14, 15 неработоспособны, соответственно признаков контрафактности не имеют.
Таким образом, судом установлено, что в игровом клубе, расположенном по адресу: г.Киров, ул. Комсомольская,39, в период с июля 2010г. по 31 августа 2010г. осуществлялось незаконное использование нелицензионного программного обеспечения, правообладателем которого является ООО «Игрософт».
Согласно ст. 1.5 КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за то административное правонарушение, в отношении которого установлена его вина. Правонарушение, предусмотренное ч.2 ст.7.12 КоАП РФ, характеризуется умышленной формой вины.
В соответствии со ст.2.2 КоАП РФ административное правонарушение признается совершенным умышленно, если лицо, его совершившее, сознавало противоправный характер своего действия, предвидело его вредные последствия и желало наступления таких последствий или сознательно их допускало либо относилось к ним безразлично.
В судебном заседании доводы Семенова о том, что он не знал о нелицензионном программном обеспечении, установленном в лотерейных аппаратах, не опровергнуты. В представленных в суд материалах доказательств того, что до Семенова доводилась указанная информация до 31.08.2010г., не имеется.
Вывод об отсутствии у Семенова умысла на нарушение авторских прав ООО «Игрософт» содержится и в постановлении об отказе в возбуждении уголовного дела от 01.12.2010г.
При указанных обстоятельствах, суд считает, что не установлен умышленный характер действий Семенова и не усматривает оснований для его признания виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, в связи с отсутствием состава административного правонарушения.
Согласно ст.1225 ГК РФ программное обеспечение относится к охраняемым результатам интеллектуальной деятельности. Исключительные права на программное обеспечение, изъятое в игровом зале по адресу: г. Киров, ул. Комсомольская,39, принадлежит ООО «Игрософт».
Учитывая, что в период с июля 2010г. по 31.08.2010г. директор ООО «Мега плюс» фактически использовал программное обеспечение, правообладателем которого является ООО «Игрософт», что привело к нарушению его исключительного права, суд в соответствии с п.4 ст.1252 ГК РФ, признает изъятые 31.08.2010г. материальные носители (14 плат) контрафактными, которые подлежат изъятию.
При этом, суд в соответствии с ч.3 ст.32.4 КоАП РФ считает необходимым удовлетворить ходатайство представителя потерпевшего ООО «Игрософт» Пескичева А.В. и передать правообладателю ООО «Игрософт» конфискованные экземпляры программного обеспечения - 14 электронных плат, имеющие признаки контрафактности, что предусмотрено ч.3 ст.32.4 КоАП РФ.
Согласно п.5 ст.1252 ГК РФ 14 лотерейных аппарата, использованных и предназначенных для нарушения исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности ООО «Игрософт», в которых на момент их изъятия 31.08.2010г. были установлены 14 плат с признаками контрафактности, подлежат изъятию из оборота и уничтожению.
Лотерейные аппараты с неработоспособными электронными платами №№14 и 15, не имеющими признаки контрафактности, подлежат возврату законному владельцу.
На основании изложенного, руководствуясь ст.23.1, 24.5 ч.1 п.2, 29.9, 29.10 КоАП РФ,
П О С Т А Н О В И Л :
Производство по делу об административном правонарушении в отношении Семенова Павла Ивановича по ст.7.12 ч.1 КоАП РФ прекратить, в связи с отсутствием в его действиях состава административного правонарушения.
Контрафактные программные продукты – игровые платы в количестве 8 штук с номерами 085916, 092050, 092063, 091003, 092058, 043962, 092064, 043482, а также игровые платы в количестве 6 штук, не имеющие серийный номер, пронумерованные маркером под номерами "1"; "5"; "11"; "12"; "13"; "16", находящиеся на временном хранении в ОБПСПРиИАЗ УВД по г.Кирову по адресу: г.Киров, ул. Милицейская,33, - изъять и передать потерпевшему ООО «Игрософт».
Лотерейный аппарат №20040319 (дополнительный номер СТ 915214), лотерейный аппарат № 20040319 (дополнительный номер СТ 915275), находящиеся на хранении в ОБПСПРиИАЗ УВД по г.Кирову по адресу: г. Киров, ул. Попова,21, а также платы, пронумерованные маркером под №14,и 15, находящиеся на хранении в ОБПСПРиИАЗ УВД по г.Кирову по адресу: г.Киров, ул. Милицейская,33, - возвратить ООО «Меркурий».
14 лотерейных аппарата, в которых были установлены платы с признаками контрафактности, из них 6 аппаратов с серийными номерами 20040512, 20030719, 20031023, 20040422, 20041220, 20040416, 8 аппаратов не имеющие серийных номеров, в которых ранее были установлены платы с серийными номерами 085916, 092050, 092063, 091003, 092058, 043962, 092064, 043482, находящиеся на хранении в ОБПСПРиИАЗ УВД по г.Кирову по адресу: г. Киров, ул. Попова,21 - изъять из оборота и уничтожить.
Настоящее постановление может быть обжаловано в Кировский областной суд в течение 10 суток с момента вынесения.
Судья Колосов К.Г.