Дело № 5-35/10
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Иваново06 мая 2010 года
Судья Ленинского районного суда г.Иваново Норкина Н.В.,
с участием Кувановой Л.В.,
рассмотрев материалы дела, представленные начальником ЦБППРИАЗ УВД по <адрес> в отношении
КУВАНОВОЙ ЛЮБОВИ ВАЛЕРЬЕВНЫ, <данные изъяты>
о совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ,
установила:
21.11.2009 года в 14 часов 50 минут в торговом киоске №, расположенном на территории микрорынка по <адрес>, Куванова Л.В. допустила факт продажи товаров, а именно носков, в нарушение требований ч.3 ст. 1484 ГК РФ, в части умышленного незаконного использования зарегистрированных товарных знаков «NIKE» (свидетельства №№ 63,64,65, 140352) и «ADIDAS» (свидетельства №№ 469033, 487580, 836756).
В судебном заседании Куванова Л.Б. признала факт совершения административного правонарушения и показала, что товар был приобретен ею в м. Люблино. В качестве предпринимателя она не зарегистрирована. О том, что реализовывала контрафактную продукцию, ей не было известно.
Проверив материалы административного дела, заслушав Куванову Л.Б., прихожу к следующему выводу:
В соответствии со ст. 1225 ГК РФ, средствами индивидуализации товаров, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются товарные знаки.
В соответствии со ст.1484 ГК РФ, лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак, принадлежит исключительное право использования товарного знака любым не противоречащим закону способом. Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации.
В соответствии со ст.1515 ГК РФ, товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.
Статья 14.10 КоАП РФ предусматривает административную ответственность за незаконное использование чужого товарного знака для однородных товаров.
В соответствии с частью 1 статьи 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие физического лица, за которое названным Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.
Суду предоставлены достаточные доказательства того, что Куванова Л.В. 21.11.2009 года в 14 часов 50 минут в торговом киоске №, расположенном на территории микрорынка по <адрес>, торговала носками в нарушение требований ст. 14.10 КоАП РФ.
Данный вывод суда основан на следующих доказательствах:
- Акте закупки реализуемой продукции от 21.11.2009г., согласно которому была осуществлена закупка носков с зарегистрированным товарным знаком «NIKE» и протоколом осмотра вещей от 21.11.2009 г., согласно которому была осуществлена закупка носок с зарегистрированным товарным знаком «ADIDAS», с приложенными двумя копиями фотографий продукции (л.д.4,5,6),
-Объяснении лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении от 21.11.2009 г. (л.д.7).
-Протоколе изъятия вещей и документов от 21.11.2009г. (л.д.8).
-Справке, подготовленной специалистами ФГУ ФИПС (л.д.13-14).
-Заключении товароведческой экспертизы ООО «Власта-Консалтинг», согласно которому представленная на исследование продукция имеет признаки несоответствия оригинальной продукции Адидас, содержит незаконное воспроизведение товарных знаков «Адидас» и является контрафактной; реализация данной продукции производится с нарушением прав правообладателя (л.д.18-20).
-Сертификатах на товарный знак (л.д.21-32)
-Заключении эксперта от 21.03.2010г. Консалтинговой фирмы «Рес-Кью-Груп», согласно которому представленные на экспертизу образцы спортивной продукции с нанесенными товарными знаками «NIKE» являются контрафактными (л.д.36-40)
-Свидетельствах на товарный знак (л.д.41-42, 43-44,45, 46-47,48).
Таким образом, в деле имеются достаточные данные, указывающие на то, что продукция с указанными торговыми знаками действительно является контрафактной.
Оснований для освобождения Кувановой Л.В. от административной ответственности не установлено.
Обстоятельством, смягчающим административную ответственность, суд признает наличие у Кувановой Л.В. на иждивении малолетнего ребенка.
Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, судом не установлено.
Обсуждая вопрос о мере административного наказания, суд учитывает тяжесть совершенного правонарушения и личность правонарушителя. Сведений о привлечении Кувановой Л.В. ранее к административной ответственности суду не предоставлено.
Учитывая изложенное, суд приходит к выводу, что достижение целей административного наказания может быть достигнуто при назначении Кувановой Л.В. наказания в виде штрафа в минимальном размере с конфискацией контрафактной продукции с товарными знаками «NIKE» и «ADIDAS».
В соответствии с ч.З ст.3.7 КоАП РФ контрафактная продукция, хранящиеся в ЦБППРИАЗ УВД по <адрес> подлежит уничтожению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 14.10, 29.10 КоАП РФ.
ПОСТАНОВИЛА:
КУВАНОВУ ЛЮБОВЬ ВАЛЕРЬЕВНУ признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одной тысячи пятисот) рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака.
Изъятая у Кувановой Л.В. продукция - носки с товарными знаками «NIKE» в количестве четырех пар и «ADIDAS» в количестве одной пары, подлежит конфискации и уничтожению.
Штраф в размере 1500 рублей перечислить в УФК по <адрес> (УВД по <адрес>), ИНН <данные изъяты>, ОКАТО <данные изъяты>, р\сч. <данные изъяты>, БИК <данные изъяты>, КПП <данные изъяты>, ГРКЦ ГУ Банка России по <адрес>, КБК 18811690040040000140.
Разъяснить лицу, привлеченному к административной ответственности, что при неуплате административного штрафа в течение 30 суток со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу, оно подлежит привлечению к административной ответственности по ст. 20.25 КоАП РФ. влекущей наложение штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа либо административный арест на срок до 15 суток.
Постановление может быть обжаловано в Ивановский областной суд через Ленинский районный суд г. Иваново в течение 10 суток.
СудьяН.В. Норкина