№ 5-107
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
город Иваново18 октября 2010 года
Судья Ленинского районного суда г. Иваново Шахов А.В.,
рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12. КоАП РФ, в отношении
Кривченковой О.А., ..., работающей продавцом у ИП Н., ...,
У С Т А Н О В И Л:
Старшим инспектором отделения ЦБППРИАЗ УВД по Ивановской области 01 октября 2010 года в отношении Кривченковой О.А. составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12. КоАП РФ, согласно которому 26 августа 2010 года в 10 часов 35 минут в торговом отделе магазина «...», расположенном по адресу: ..., Кривченкова О.А. допустила факт продажи оптических DVD-дисков с записями фильмов, имеющих признаки контрафактности.
Кривченкова О.А. надлежащим образом уведомленная о времени и месте судебного заседания в суд не явилась, просила рассмотреть дело в ее отсутствие. Суд на месте постановил рассмотреть дело в отсутствие Кривченковой О.А.
Проверив материалы дела об административном правонарушении, прихожу к следующим выводам.
Частью 1 ст. 7.12. КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.
Экземпляры произведений или фонограмм считаются контрафактными, если изготовление, распространение или иное их использование, а равно импорт таких экземпляров нарушает авторские и смежные права, охраняемые законодательством Российской Федерации.
Факт совершения Кривченковой О.А. административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12. КоАП РФ, помимо протокола об административном правонарушении, с которым Кривченкова О.А. согласилась, подтверждается исследованными материалами дела об административном правонарушении:
- рапортом инспектора ЦБППРИАЗ УВД по Ивановской области от 26.08.2010, согласно которому 26 августа 2010 года в торговом отделе магазина «...» по адресу: ..., принадлежащем ИП Н., выявлен факт продажи оптических дисков формата DVD с признаками контрафактности (л.д. 3);
- протоколом осмотра помещения от 26.08.2010, согласно которому в пункте продажи, расположенном в магазине «Марьина роща», находятся DVD-диски по 120 рублей за 1 штуку, имеющие следующие признаки контрафактности: на внутренней стороне диска отсутствуют наименование и номер лицензии (л.д. 4-5);
- протоколом изъятия вещей и документов от ..., согласно которому из торгового лотка, расположенного в магазине «...» по адресу: ..., в присутствии понятых изъяты 25 оптических дисков формата DVD с записями фильмов (л.д. 7-9);
- согласно заключению эксперта № 1/1439 от 15.09.2010 представленные на исследование 25 оптических DVD-дисков с аудиовизуальными произведениями и их упаковка не соответствуют требованиям, предъявляемым постановлением Правительства РФ № 252 от 28.04.2006 и постановлением Правительства РФ № 421 от 12.07.2003 к экземплярам аудиовизуальных произведений на любых типах носителей (л.д. 12).
- Кривченкова О.А. в объяснении от 26.08.2010 подтвердила факт продажи, изъятых у нее DVD-дисков. Утверждение Кривченковой О.А. о том, что она не знала о контрафактности DVD-дисков, для квалификации ее действий значения не имеет, поскольку, принимая решение о реализации принадлежащих ей дисков, Кривченкова О.А. должна была удостовериться в качестве продукции и соответствии ее требованиям, предъявляемым действующим законодательством к экземплярам аудиовизуальных произведений. Из заключения эксперта следует, что у 25 DVD-дисков, изъятых у Кривченковой О.А., отсутствуют наименование, место нахождения изготовителя экземпляра аудиовизуального произведения, номер лицензии, технические характеристики аудио- и видеоносителя, а также записи произведения, сведения об обладателе авторских и смежных прав, указание наименования лицензиата и номера лицензии на внутреннем кольце компакт-диска.
Суд квалифицирует действия Кривченковой О.А. по ч.1 ст. 7.12. КоАП РФ как нарушение авторских и смежных прав, т.е. продажу экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах.
При назначении наказания Кривченковой О.А. суд учитывает обстоятельства дела, данные о правонарушителе, которая ранее к административной ответственности не привлекалась.
Обстоятельств, смягчающих или отягчающих административную ответственность, не установлено.
На основании изложенного прихожу к выводу о том, что Кривченковой О.А. возможно назначить минимальное наказание, предусмотренное санкцией статьи.
В соответствии с ч. 1 ст. 4.5. КоАП РФ постановление за нарушение законодательства Российской Федерации об авторском праве и смежных правах не может быть вынесено по истечении одного года со дня совершения административного правонарушения. Административное нарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12. КоАП РФ, совершено Кривченковой О.А. 26 августа 2010 года, т.е. срок привлечения ее к административной ответственности не истек.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 3.7., 4.5. ч.1, 23.1., 29.10. КоАП РФ суд
П О С Т А Н О В И Л:
Признать Кривченкову О.А. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12. КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 1500 рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений.
Штраф в размере 1500 рублей перечислить в УФК по Ивановской области,ИНН 372 901 77 13, ОКАТО 244 01 000 000, КПП 370 201 001, р/с 401 018 107 000 000 100 01,БИК 042406 001, КБК 188 116 900 400 400 00 140.
Изъятые DVD диски, хранящиеся в ЦБППРИАЗ УВД Ивановской области в количестве 25 штук уничтожить.
Разъяснить Кривченковой О.А., что при неуплате административного штрафа в течение 30 суток со дня вступления настоящего постановления в законную силу, она подлежит привлечению к административной ответственности по ст. 20.25. КоАП РФ, влекущей наложение штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа либо административный арест до 15 суток.
Постановление может быть обжаловано в Ивановский областной суд через Ленинский районный суд г. Иваново в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
СудьяА.В. Шахов