Гр. дело № 2-2851/2011 именем Российской Федерации 21 сентября 2011г. г. Чебоксары Ленинский районный суд г. Чебоксары Чувашской Республики под председательством судьи Евстафьев В.В., при секретаре Жигановой Г.А., с участием прокурора Афанасьевой Е.Г., представителя истца Семенова Е.Н., представителя ответчика ГУП «Чувашавтотранс» Андреевой Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Великановой ФИО9 к открытому акционерному обществу «Русская страховая транспортная компания», Государственному унитарному предприятию «Чувашавтотранс» Минстроя Чувашии о взыскании утраченного заработка, установил: Истец обратился в суд к ответчику с вышеуказанными требованиями, уточнив его дата ссылаясь на то, что дата в адрес произошло ДТП с участием автобуса ------, регистрационный знак ------, которым управлял ФИО6, и автомобиля ГАЗ-2705, регистрационный знак ------, под управлением ФИО7. Виновным в ДТП был признан водитель автобуса ------ ФИО6. Автобус принадлежит Алатырскому автотранспортному предприятию ГУП «Чувашавтотранс», работником которого является ФИО6. Гражданская ответственность владельца автобуса застрахована в ОАО «Русская страховая транспортная компания». В результате вышеуказанного ДТП ей были причинены различные телесные повреждения, причинившие средней тяжести вред здоровью и дата ей была установлена 3-я группа инвалидности, которая затем был продлена до дата. Заключением судебно-медицинской экспертизы ГУЗ «Республиканское бюро судебно-медицинской экспертизы» №-к от дата-дата степень утраты профессиональной трудоспособности определена в ------% с дата по дата. В силу ст. 1068 ГК РФ юридическое лицо либо гражданин возмещает вред, причиненный его работником при исполнении трудовых (служебных, должностных) обязанностей. В соответствии с ч. 1 ст. 1085 ГК РФ, при причинении гражданину увечья или ином повреждении его здоровья возмещению подлежит утраченный потерпевшим заработок (доход), который он имел либо определенно мог иметь, а также дополнительно понесенные расходы, вызванные повреждением здоровья, в том числе расходы на лечение, дополнительное питание, приобретение лекарств, протезирование, посторонний уход, санаторно-курортное лечение, приобретение специальных транспортных средств, подготовку к другой профессии, если установлено, что потерпевший нуждается в этих видах помощи и ухода и не имеет права на их бесплатное получение. В соответствии с ч. 1 ст. 1086 ГК РФ, размер подлежащего возмещению утраченного потерпевшим заработка (дохода) определяется в процентах к его среднему месячному заработку (доходу) до увечья или иного повреждения здоровья либо до утраты им трудоспособности, соответствующих степени утраты потерпевшим профессиональной трудоспособности, а при отсутствии профессиональной трудоспособности - степени утраты общей трудоспособности. В соответствии со ст. 1092 ГК РФ, возмещение вреда, вызванного уменьшением трудоспособности или смертью потерпевшего, производится ежемесячными платежами. Решением Алатырского районного суда от дата по делу № с ОАО «Русская страховая транспортная компания» в ее пользу уже взыскан утраченный заработок в размере ------ руб. за следующие периоды: с дата по дата; с дата по дата; с дата по дата; с дата по дата; с дата по дата; с дата по дата; с дата по дата. Решением Алатырского районного суда от дата также установлено, что средний размер ее заработка за ------ составил ------ руб. в месяц. Соответственно, с учетом степени утраты профессиональной трудоспособности (50%) я имею право на ежемесячное возмещение утраченного заработка в размере ------ руб. в месяц (------ рублей в день). С дата по дата- ------ руб.; с дата по дата- ------ руб.; с дата по дата- ------ руб.; с дата по дата- ------ руб.; с дата по дата - ------ руб.; дата по дата- ------ руб., с дата по дата- ------ руб.. Итого ------ руб.. Данная сумма должна быть взыскана единовременно, т.к. она возмещает утраченный заработок за уже прошедшие периоды. А с дата ежемесячно подлежит возмещению утраченный заработок в размере ------ рублей в месяц. В соответствии с п. 49 «Правил обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 07.05.2003г. № 263, при причинении вреда здоровью потерпевшего возмещению подлежат утраченный потерпевшим заработок (доход), который он имел либо определенно мог иметь на день причинения ему вреда. В соответствии со ст. 13 Федерального закона от 25.04.2002г. № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств», потерпевший вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда, причиненного его жизни, здоровью или имуществу, в пределах страховой суммы. В соответствии со ст. 7 Федерального закона, страховая сумма, в пределах которой страховщик обязуется возместить потерпевшим причиненный вред, в части возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью каждого потерпевшего, составляет не более 160 тысяч рублей. Страховая компания выплатила ей ------ руб. расходов на лечение. Также со страховой компании взыскан утраченный заработок в размере ------ руб.. Таким образом, страховая компания может ей выплатить еще ------). Остальная часть от подлежащей единовременному взысканию суммы в размере ------ подлежит взысканию с причинителя вреда - ГУП «Чувашавтотранс». ГУП «Чувашавтотранс» также обязан ежемесячно выплачивать ей в возмещение утраченного заработка сумму в размере ------ руб. в месяц. В соответствии со ст. 318 ГК РФ, сумма, выплачиваемая по денежному обязательству непосредственно на содержание гражданина: в возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, по договору пожизненного содержания и в других случаях - индексируется с учетом уровня инфляции в порядке и случаях, которые предусмотрены законом. Просит взыскать с ОАО «Русская страховая транспортная компания» единовременно в счет возмещения утраченного заработка денежную сумму в размере ------ руб.; в счет возмещения утраченного заработка денежную сумму в размере ------ руб.; в возмещение утраченного заработка ежемесячно денежную выплату в размере ------ руб., начиная с дата до дата, с последующей индексацией в соответствии с действующим законодательством. В судебном заседании представитель истца поддержал исковые требования по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Представитель ответчика ГУП «Чувашавтотранс» в судебном заседании иск не признала. Пояснила, что истец продолжает заниматься трудовой деятельностью и работает продавцом. В заработке истец не потеряла. По справке об инвалидности видно, что ограничения к труду у истца отсутствуют. Ответчик ОАО «Русская страховая транспортная компания», извещенное надлежащим образом о месте и времени рассмотрения дела, в суд не отзыв на иск не представило, представителя не направило. Суд, выслушав доводы сторон, изучив представленные доказательства, исследовав представленные доказательства в полном объеме, которых, по мнению участвующих в деле лиц достаточно для принятия решения по делу и не требуется предоставление дополнительных доказательств, выслушав заключение прокурора, полагавшей исковые требования подлежащими удовлетворению, приходит к выводу о том, что иск подлежит удовлетворению. К указанному выводу суд приходит на основании следующего. В соответствии с ч. 2 ст.61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица. Обстоятельства причинения вреда здоровью истца и размер утраченного заработка установлены решением Алатырского районного суда Чувашской Республики от дата по иску Великановой Н.В. к открытому акционерному обществу «Русская страховая транспортная компания» о взыскании утраченного заработка, которым ОАО «Русская страховая транспортная компания» был взыскан утраченный истцом заработок за периоды временной нетрудоспособности, подтвержденных листками нетрудоспособности: с дата по дата; с дата по дата; с дата по дата; с дата по дата; с дата по дата; с дата по дата; с дата по дата. Вышеуказанным судебным решением установлен размер утраченного истцом заработка, который составил ------ руб., то есть ------ руб. в день. Также из указанного судебного решения следует, что автогражданская ответственность ГУП «Чувашавтотранс» застрахована у ответчика ОАО «Русская страховая транспортная компания». Из вышеуказанного судебного решения, а также заключения судебно-медицинской экспертизы ------, проведенной в ГУЗ «Республиканское бюро СМЭ», на которое имеется ссылка в судебном решении, установлено, что утрата профессиональной трудоспособности Великановой Н.В. с дата по дата составляет ------% согласно п.п. г) и д) п.26 «Временных критериев определения степени утраты профессиональной трудоспособности в результате несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний». В соответствии со ст.1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда. В соответствии со ст.1072 ГК РФ юридическое лицо или гражданин, застраховавшие свою ответственность в порядке добровольного или обязательного страхования в пользу потерпевшего (статья 931, пункт 1 статьи 935), в случае, когда страховое возмещение недостаточно для того, чтобы полностью возместить причиненный вред, возмещают разницу между страховым возмещением и фактическим размером ущерба. В соответствии со ст.1079 ГК РФ юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих, обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего. Обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности и т.п.). В соответствии со ст.1068 ГК РФ юридическое лицо либо гражданин возмещает вред, причиненный его работником при исполнении трудовых (служебных, должностных) обязанностей. В соответствии с ч.1 ст.6 ФЗ от 25 апреля 2002 г. № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» объектом обязательного страхования являются имущественные интересы, связанные с риском гражданской ответственности владельца транспортного средства по обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу потерпевших при использовании транспортного средства на территории Российской Федерации. Согласно п.1 ст.12 ФЗ от 25 апреля 2002 г. № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» размер страховой выплаты, причитающейся потерпевшему в счет возмещения вреда, причиненного здоровью, рассчитывается страховщиком в соответствии с правилами гл.59 ГК РФ. Согласно п.1 ст.1085 ГК РФ в объем возмещаемого вреда, причиненного здоровью, включается: а) утраченный потерпевшим заработок (доход), под которым следует понимать средства, получаемые потерпевшим по трудовым и (или) гражданско-правовым договорам, а также от предпринимательской и иной деятельности (например, интеллектуальной) до причинения увечья или иного повреждения здоровья; б) расходы на лечение и иные дополнительные расходы. Размер утраченного заработка потерпевшего, согласно п.1 ст. 1086 ГК РФ, определяется в процентах к его среднему месячному заработку по выбору потерпевшего - до увечья или иного повреждения здоровья либо до утраты им профессиональной трудоспособности, а в случае отсутствия профессиональной трудоспособности - до утраты общей трудоспособности. В соответствии со ст.1091 ГК РФ Суммы выплачиваемого гражданам возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью потерпевшего, при повышении стоимости жизни подлежат индексации в установленном законом порядке (статья 318). В соответствии со ст.318 ГК РФ сумма, выплачиваемая по денежному обязательству непосредственно на содержание гражданина: в возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, по договору пожизненного содержания и в других случаях - индексируется с учетом уровня инфляции в порядке и случаях, которые предусмотрены законом. В соответствии с абзацем 8 статьи 1 Федерального закона от 25 апреля 2002 г. N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" (с последующими изменениями и дополнениями) по договору обязательного страхования страховщик обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить потерпевшим причиненный вследствие этого события вред их жизни, здоровью или имуществу (осуществить страховую выплату) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы). В соответствии со ст.7 Вышеуказанного Закона, страховая сумма, в пределах которой страховщик при наступлении каждого страхового случая (независимо от их числа в течение срока действия договора обязательного страхования) обязуется возместить потерпевшим причиненный вред, составляет в части возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью каждого потерпевшего, не более 160 тысяч рублей. Согласно пункту 49 Правил обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 7 мая 2003 г. N 263, при причинении вреда здоровью потерпевшего в связи со страховым случаем возмещению подлежит, в частности, утраченный потерпевшим заработок (доход), который он имел либо определенно мог иметь на день причинения ему вреда. В пункте 52 Правил указано, что размер подлежащего возмещению утраченного потерпевшим заработка (дохода) определяется в процентах к его среднему месячному заработку (доходу) до увечья или иного повреждения здоровья либо до утраты им трудоспособности, соответствующих степени утраты потерпевшим профессиональной трудоспособности, в соответствии с законодательством Российской Федерации. Доводы представитель ответчика ГУП «Чувашавтотранс» о том, что истец не потерял в заработке и продолжает трудиться, не могут быть приняты во внимание, так как в соответствии с п.2 ст.1085 ГК РФ при определении утраченного заработка (дохода) в счет возмещения вреда не засчитывается также заработок (доход), получаемый потерпевшим после повреждения здоровья. Утраченный истцом заработок, приходящийся на периоды временной нетрудоспособности истца, взыскан с ответчика ОАО «Русская страховая транспортная компания» решением Алатырского районного суда Чувашской Республики от дата и составил ------ руб. Истцом также подтверждено то, что страховой компанией ей выплачено ------ руб. в виде расходов на лечение. Лимит ответственности страховщика составляет ------ руб. На основании вышеизложенного, требование истца о взыскании с ответчика ОАО «Русская страховая транспортная компания» утраченного заработка в размере ------ руб. подлежит удовлетворению. Утраченный заработок истца за периоды, не подтвержденные листками нетрудоспособности, составляет: С дата по дата- ------ руб.; с дата по дата- ------ руб.; с дата по дата- ------ руб.; с дата по дата- ------ руб.; с дата по дата - ------ руб.; с дата по дата- ------ руб., с дата по дата- ------ руб. Таким образом, с ответчика ГУП «Чувашавтотранс» подлежит взысканию в пользу истца утраченный заработок по состоянию на дата: ------. Также с указанного ответчика в пользу истца подлежит взысканию утраченный заработок в размере ------ руб. ежемесячно начиная с дата по дата (дата переосвидетельствования на группу инвалидности), с последующей индексацией в соответствии с действующим законодательством (ст.318 ГК РФ). Согласно ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу расходы пропорционально удовлетворенных судом исковых требований. В соответствии со ст.103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, в федеральный бюджет пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В силу ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Следовательно, с ответчиков следует взыскать госпошлину в бюджет г.Чебоксары исходя из суммы иска, пропорционально удовлетворенным требованиям. Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд р е ш и л: Взыскать с открытого акционерного общества «Русская страховая транспортная компания» в пользу Великановой ФИО10 утраченный заработок в размере ------ руб. Взыскать с Государственного унитарного предприятия «Чувашавтотранс» Минстроя Чувашии в пользу Великановой ФИО11 утраченный заработок в размере ------ руб. по состоянию на дата. Взыскать с Государственного унитарного предприятия «Чувашавтотранс» Минстроя Чувашии в пользу Великановой ФИО12 утраченный заработок в размере ------ руб. ежемесячно начиная с дата по дата с последующей индексацией в соответствии с действующим законодательством. Взыскать с открытого акционерного общества «Русская страховая транспортная компания» государственную пошлину в бюджет г. Чебоксары в размере ------ руб. Взыскать с Государственного унитарного предприятия «Чувашавтотранс» Минстроя Чувашии государственную пошлину в бюджет г. Чебоксары в размере ------ руб. На решение суда может быть подана кассационная жалоба в судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Чувашской Республики в течение 10 дней через Ленинский районный суд г. Чебоксары со дня изготовления мотивированного решения Судья В.В.Евстафьев Мотивированное решение изготовлено 28.09.2011