Гр. дело № 2-2807/2011 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 18 октября 2011 года г. Чебоксары Ленинский районный суд города Чебоксары Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Шопиной Е. В., при секретаре Челаукиной М. В., с участием истицы Сидоровой Р. Г., представителей ответчика Закрытого акционерного общества «Республиканские спортивные лотереи» Дмитриевой М. В. и Мищенко Л. Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сидоровой ФИО7 к Закрытому акционерному обществу «Республиканские спортивные лотереи» о возложении обязанности перечислить страховые взносы в Пенсионный фонд на страховую часть трудовой пенсии, взыскании компенсации морального вреда и судебных расходов, установил: Сидорова Р. Г. обратилась в суд с иском к Закрытому акционерному обществу «Республиканские спортивные лотереи» о возложении обязанности перечислить страховые взносы в Пенсионный фонд на страховую часть трудовой пенсии по следующим основаниям. Она работала у ответчика в период с дата по дата. Однако ответчик не произвел перечислений в Пенсионный фонд на её лицевой счет за период её работы. Согласно справке ответчика её заработная плата составила: в феврале 2010 года - ------ руб., в марте 2010 года - ------ руб., в апреле - ------ руб., в мае - ------ руб. в июне заработная плата ей не была выдана. Всего начислено ------ руб. В августе 2010 года она получила неоспариваемую сумму ------ руб. ------ коп. В январе 2011 года истица получила ------ руб. Всего ею было получено ------ руб. ------ коп. Отчисления в Пенсионный фонд в размере 20% от заработка, что составляет ------ руб. ------ коп. Истица просила суд обязать ответчика указанную сумму перечислить в Пенсионный фонд на её лицевой счет. В ходе производства по делу истица требования уточнила и дополнила. Указала, что согласно справке формы 2-НДФЛ от 07.06.2011 года её заработная плата составила ------ руб. В соответствии с положениями п. п. 4, 6 и 9 ст. 15 Федерального закона от 24.07.2009 года № 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования» ответчик обязан перечислить ------ руб. ------ коп. (------ По мнению истицы, указанную сумму ответчик должен был перечислить на финансирование страховой части пенсии истицы в Пенсионный фонд не позднее 1 августа 2010 года. С 1 августа работающим пенсионерам производится перерасчет трудовой пенсии, а в результате несвоевременного перечисления взносов она была лишена перерасчета пенсии и её прибавки. Этими действиями ответчика ей причинен моральный и материальный вред. В 2011 году тариф в Пенсионный фонд составляет 26%. В январе 2011 года при подписании мирового соглашения с работодателем по гражданскому делу № 2-171/2011 по иску Сидоровой ФИО8 к Закрытому акционерному обществу «Республиканские спортивные лотереи» ИП ФИО4 о взыскании заработной платы, компенсации за нарушение срока выплаты заработной платы, компенсации морального вреда, заработная плата истицы составила ------ руб. ------ коп. Страховые взносы составили ------ руб. ------ коп. Таким образом, всего страховые взносы составляют ------ руб. ------ коп. Взносы за 1 квартал 2011 года также не были своевременно уплачены ответчиком и нарушено её право на перерасчет пенсии. Истица просила обязать ответчика перечислить в Пенсионный фонд на страховую часть её трудовой пенсии ------ руб. ------ коп. Также истица просила взыскать с ответчика почтовые расходы и расходы на ксерокопирование в сумме ------ руб. ------ коп. и компенсацию морального вреда в размере ------ руб. В судебном заседании истица Сидорова Р. Г. исковые требования в уточненной редакции поддержала. Согласилась с размером взносов, перечисленных ответчиком, но отказа от иска не заявила. Представители ответчика Закрытого акционерного общества «Республиканские спортивные лотереи» Дмитриева М. В. и Мищенко Л. Н., исковые требования не признали по тем основаниям, что сумма задолженности истице выплачена ответчиком добровольно, и какого-либо морального вреда ей не причинено, поскольку несвоевременное перечисление взносов объясняется тем, что при принятии на работу истица не сообщила работодателю номер свидетельства государственного пенсионного страхования. Представитель третьего лица УПФ РФ по г. Чебоксары в судебное заседание не явился. Суд, заслушав доводы участвующих в деле лиц, исследовав письменные доказательства, приходит к следующему. Отношения, связанные с исчислением и уплатой (перечислением) страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации на обязательное пенсионное страхование, Фонд социального страхования Российской Федерации на обязательное социальное страхование на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования на обязательное медицинское страхование, а также отношения, возникающие в процессе осуществления контроля за исчислением и уплатой (перечислением) страховых взносов и привлечения к ответственности за нарушение законодательства Российской Федерации о страховых взносах регулируются Федеральным законом от 24 июля 2009 № 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования». Статьей 12 названного закона установлены тарифы страховых взносов. Так, с 1.01.2011 года тариф установлен в 26%, ранее до этой даты для организаций, применяющих упрощенную систему налогообложения, тариф составлял 14% Материалами гражданского дела установлены следующие фактические обстоятельства дела. Сидорова Р. Г. работала у ответчика с ------ по ------. Согласно справке ответчика, за период работы ей начислена заработная плата в сумме ------ руб., с которой подлежали уплате взносы в УПФ РФ в сумме ------ руб. ------ коп. (14% в соответствии с п. 2 ст. 12 ранее действующей редакции названного Федерального закона от 24.07.2009 года № 212-ФЗ). В соответствии с условиями мирового соглашения от 27 января 2011 года по гражданскому делу № 2 - 171/2011 по иску Сидоровой ФИО9 к Закрытому акционерному обществу «Республиканские спортивные лотереи» ИП ФИО4 о взыскании заработной платы, компенсации за нарушение срока выплаты заработной платы, компенсации морального вреда, заработная плата истицы, согласно пояснениям сторон, составила ------ руб. ------ коп. С неё ответчиком подлежали уплате взносы в сумме ФИО10 руб. ФИО11 коп., исходя из тарифа 26% в соответствии с п. 2 ст. 12 Федерального закона № 212-ФЗ. Перечисление денежных средств в Пенсионный фонд было произведено ответчиком 14.02.2011 года, как это следует из справки об отправке отчета в электронной форме. Как видно из уведомления (л.д. 60), ответчик находится на упрощенной системе налогообложения. В соответствии с данными справки УПФ РФ по г. Чебоксары от 17.10.2011 года, ответчиком на счет истицы перечислены взносы в сумме ------ руб. ------ коп. (------. и ------.). Таким образом, обязанность по уплате взносов в УПФ РФ по г. Чебоксары выполнена в полном объеме и оснований для возложения на ответчика обязанности по уплате взносов в УПФ РФ по г. Чебоксары не имеется. Поэтому суд отказывает истице в удовлетворении её требований в этой части. Также истица просила взыскать в её пользу компенсацию морального вреда, причиненного нарушением срока перечисления страховых взносов в УПФ РФ по г. Чебоксары, что лишило её своевременного перерасчета в сторону увеличения пенсии и вынудило обратиться в суд. Представители ответчика несвоевременность перечисления денежных средств пояснили тем, что истица при заключении трудового договора не предъявила работодателю номера своего пенсионного свидетельства. Однако в соответствии с положениями ст. 65 ТК РФ при заключении трудового договора лицо, поступающее на работу, предъявляет работодателю в числе других документов страховое свидетельство государственного пенсионного страхования. Учитывая, что работодателем трудовой договор с истицей заключен с нарушением положений ст. 65 ТК РФ, работодатель должен нести ответственность за несвоевременное перечисление страховых взносов. Статьей 237 Трудового кодекса РФ предусмотрено, что моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора. В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба. В соответствии с положениями ст. 151, 1101 ГК РФ при разрешении требования истца о компенсации морального вреда и определении размера компенсации морального вреда суд учитывает, что ответчиком нарушены сроки перечисления страховых взносов, что повлекло нарушение сроков перерасчета пенсии истице и вынудило её обращаться в суд. С учетом характера нравственных страданий истицы, характера и длительности нарушения прав истицы, требований разумности и справедливости суд определяет размер компенсации морального вреда, подлежащей взысканию в пользу истца с ответчика, в размере ------ руб. Истица в связи с обращением в суд понесла судебные расходы - на покупку конвертов (------.), отправление исковых заявлений в суд ( ------ руб. ------ коп. и ------ руб. ------ коп.) и ксерокопирование искового заявления (------ руб. ------ коп.) всего в сумме ------ руб. ------ коп. Указанные расходы суд признает необходимыми и пропорционально удовлетворенным требованиям в соответствии с положениями ст. 98 ГПК РФ взыскивает с ответчика в пользу истицы ------ руб., отказывая истице в остальной части требований о взыскании судебных расходов. В соответствии с положениями ст. 103 ГПК РФ с ответчика в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в сумме ------ руб. согласно п.п. 3 ч. 1 ст. 333.19 Налогового кодекса РФ. Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд решил: Исковые требования Сидоровой ФИО12 к Закрытому акционерному обществу «Республиканские спортивные лотереи» о возложении обязанности перечислить страховые взносы в Пенсионный фонд на страховую часть трудовой пенсии, взыскании компенсации морального вреда и судебных расходов, удовлетворить частично. Взыскать с Закрытого акционерного общества «Республиканские спортивные лотереи» в пользу Сидоровой ФИО13 компенсацию морального вреда в размере ------ рублей и судебные расходы в сумме ------ рублей). Взыскать с Закрытого акционерного общества «Республиканские спортивные лотереи» в доход бюджета г. Чебоксары государственную пошлину в сумме ------ рублей). В удовлетворении остальной части исковых требований Сидоровой ФИО14 к Закрытому акционерному обществу «Республиканские спортивные лотереи» о возложении обязанности перечислить страховые взносы в Пенсионный фонд на страховую часть трудовой пенсии, взыскании компенсации морального вреда и судебных расходов отказать. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке путем подачи кассационных жалоб в Верховный Суд Чувашской Республики через Ленинский районный суд г. Чебоксары в течение десяти дней со дня принятия решения судом в окончательной форме. Решение суда в окончательной форме изготовлено 27.10.2011 года. Председательствующий судья: Е. В. Шопина