Дело № 10-8/2011 ПРИГОВОР Именем Российской Федерации с. Ленинское ЕАО 21 июня 2011г. Судья Ленинского районного суда Еврейской автономной области Михайлов Л.В., при секретаре Сушко В.А., с участием государственного обвинителя - прокурора Ленинского района ЕАО Якунина Р.Ю., потерпевшего ФИО1, подсудимого Вольдемарова А.И., защитника Емельяненко Е.П., предоставившей удостоверение и ордер, рассмотрев в апелляционном порядке в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционной жалобе подсудимого Вольдемарова А.И. на приговор мирового судьи Ленинского судебного участка ЕАО Щиканова А.В. от 11 апреля 2011 года, которым Вольдемаров Александр Иванович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, проживающий ЕАО, <адрес>, зарегистрирован ЕАО, <адрес>, <данные изъяты>, ранее судим: - 28.10.2004 года Железнодорожным районным судом города Хабаровска по ч.2 ст. 162 УК РФ к 5 годам лишения свободы. Определением Хабаровского краевого суда постановлено считать осужденным по ч.2 ст. 158 УК РФ к 3 годам лишения свободы условно с испытательным сроком 2 года 3 месяца, осужден за совершение преступления, предусмотренного ст. 319 УК РФ к наказанию в виде исправительных работ на срок 6 месяцев с удержанием 10 процентов заработка, в соответствии со ст. 71 ч.1 УК РФ наказание в виде исправительных работ заменено на лишение свободы сроком 2 месяца. В соответствии со ст. 74 ч. 4 УК РФ условное осуждение по приговору Ленинского районного суда ЕАО от 18.02.2009г. по п. «а,в» ч.2 ст. 158 УК РФ отменено и в соответствии со ст. 70 УК РФ частично присоединено неотбытое наказание по приговору от 18.02.2009г., окончательно определено наказание в виде лишения свободы сроком на 3 (три) года 1 месяц с отбыванием в исправительной колонии строгого режима, УСТАНОВИЛ: Согласно приговору Вольдемаров А.И. признан виновным и осужден за оскорбление представителя власти при следующих обстоятельствах, указанных в приговоре. Так, 03 марта 2011 года примерно в 15 часов Вольдемаров А.И., будучи в состоянии алкогольного опьянения, находясь в <адрес> совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст. 20.1 КоАП РФ - как мелкое хулиганство, после чего через непродолжительный промежуток времени был задержан сотрудниками милиции и помещен в служебный автомобиль для доставления в ОВД по МО «Ленинский муниципальный район» ЕАО с целью разбирательства по делу. 03 марта 2011 года в период времени с 16 часов до 18 часов Вольдемаров А.И., находясь в милицейском служебном автомобиле марки № с государственным регистрационным знаком №, предназначенном для перевозки административно задержанных лиц, по пути следования по автодороге <адрес>, в грубой нецензурной форме, умышленно, осознавая общественную опасность и противоправный характер своих действий, желая унизить и оскорбить сотрудника милиции при исполнении им своих должностных обязанностей, игнорируя принятый в обществе порядок обращения к представителям власти, в присутствии граждан ФИО2 и ФИО5, а также дознавателя ОВД по <адрес> ФИО3, оперуполномоченного ФИО6, водителя служебного автомобиля ФИО4, используя слова и выражения, унижающие честь и достоинство человека, достоверно зная, что перед ним находится сотрудник милиции, являющийся представителем власти, публично оскорбил участкового уполномоченного милиции ОВД по МО «Ленинский муниципальный район» ЕАО сержанта милиции ФИО1 при исполнении им своих должностных обязанностей, в связи с их исполнением. В судебном заседании Вольдемаров А.И. вину признал полностью, поддержав свое ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства. Потерпевший ФИО1 также не возражал о рассмотрении дела в особом порядке. Мировой судья рассмотрел дело и постановил приговор без проведения судебного разбирательства в порядке, установленном главой 40 УПК РФ. Требования ст.316-317 УПК РФ судом соблюдены. Осужденным Вольдемаровым А.И. принесена апелляционная жалоба, в которой он просит изменить приговор, считает его суровым, обосновывая свои доводы тем, что он не допускал нарушений условий отбывания наказания, <данные изъяты>, он полностью признал вину, раскаялся, содействовал раскрытию преступления, не согласен с отменой приговора от 18.02.2009 года. В возражениях на апелляционную жалобу прокурор Ленинского района ЕАО Якунин Р.Ю., просит оставить ее без удовлетворения. В судебном заседании суда апелляционной инстанции осужденный Вольдемаров А.И. и его защитник доводы, изложенные в апелляционной жалобе поддержали в полном объеме, просили приговор мирового судьи Ленинского судебного участка изменить. Прокурор Ленинского района ЕАО Якунин Р.Ю. просил оставить апелляционную жалобу без удовлетворения. Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы и возражения на нее, суд апелляционной инстанции не находит оснований для изменения приговора по указанным в ней доводам. Указанные выводы судом апелляционной инстанции сделаны по следующим основаниям. При постановлении приговора мировым судьей соблюдены условия применения особого порядка судебного разбирательства. Уголовно-правовая оценка действиям Вольдемарова А..И. дана правильно по ст.319 УК РФ - как публичное оскорбление представителя власти при исполнении им своих должностных обязанностей или в связи с их исполнением. Мировой судья обоснованно пришел к выводу, что обвинение с которым согласился подсудимый, является обоснованным и подтверждается имеющимися в деле доказательствами. Наказание назначено Вольдемарову А.И. в соответствии со ст.6, 60 УК РФ в пределах, установленных ст.316 УК РФ. Определяя его вид и размер, суд учел наличие смягчающих и отягчающих наказание обстоятельств, в том числе признание вины, <данные изъяты> на которые ссылается в жалобе осужденный, но и характер, а также степень общественной опасности преступления. Взял во внимание суд и личность виновного, характеризующегося по месту жительства отрицательно, имеющего непогашенную судимость за совершение преступления против собственности, судом также учтено то, что Вольдемаров А.И. совершил административное правонарушение и преступление в период испытательного срока в алкогольном опьянении в отношении представителя власти, а также влияние наказания на его исправление. Исходя из совокупности всех этих обстоятельств, суд пришел к обоснованному выводу о необходимости отмены условного осуждения Вольдемарову А.И. по приговору Ленинского районного суда ЕАО от 18.02.2009 года, надлежащим образом мотивировав это решение в приговоре. Вместе с тем, суд апелляционной инстанции считает необходимым внести в приговор изменения. К моменту вынесения мировым судьей Ленинского судебного участка ЕАО приговора Федеральным Законом Российской Федерации от 07.03.2011 года № 26 -ФЗ в санкции статьи 319 УК РФ был исключен нижний предел наказания в виде исправительных работ. В соответствии с положениями ст.10 УК РФ, если новый уголовный закон смягчает наказание за деяние, которое было совершено лицом до вступления закона в законную силу, он имеет обратную силу. В связи с этим действия Вольдемарова А.И. суд апелляционной инстанции квалифицирует в редакции вышеуказанного закона. Исходя из санкции статьи, Вольдемарову А.И. за совершение преступления, предусмотренного ст.319 УК РФ мировым судьей назначено наказание в виде исправительных работ сроком на шесть месяцев. При определении срока наказания мировым судьей нарушены правила, установленные ч.1 ст.71 УК РФ. Так в соответствии с ч.1 ст.71 УК РФ при частичном или полном сложении наказаний по совокупности преступлений и совокупности приговоров одному дню лишения свободы соответствуют три дня исправительных работ. При определении срока наказания мировой судья учел требования ч.1 ст.71 УК РФ, о том что один день лишения свободы соответствуют трем дням исправительных работ, однако согласно приговору назначил наказание не путем частичного или полного сложения наказаний, а путем замены назначенного наказания в виде исправительных работ на лишение свободы. Таким образом, суд апелляционной инстанции считает, что из резолютивной части приговора необходимо исключить слова: в соответствии со ст.71 ч.1 УК РФ заменить Вольдемарову А.И. назначенное наказание в виде исправительных работ на лишение свободы сроком 2 месяца. При этом оснований для снижения и смягчения наказания суд апелляционной инстанции не усматривает. Назначенное наказание за указанное преступление как по виду так и по размеру даже при новом пределе является справедливым, соразмерным содеянному и личности виновного, соответствующим целям его назначения. По этим основаниям суд апелляционной инстанции приходит к выводу, апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит, описательно- мотивировочная часть приговора мирового судьи и его резолютивная часть, подлежат изменению На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 303, 309, 310, 367, 382, 316 УПК РФ суд, ПРИГОВОРИЛ: Приговор мирового судьи Ленинского судебного участка ЕАО от 11.04.2011г. в отношении Вольдемарова Александра Ивановича изменить и резолютивную часть изложить в следующей редакции: Признать Вольдемарова Александра Ивановича виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 319 УК РФ (в редакции Федерального закона РФ от 07.03.2011г. № 26-ФЗ) и назначить ему наказание в виде исправительных работ сроком на 6 месяцев с удержанием 10 процентов заработка. Из резолютивной части приговора слова в соответствии со ст.71 ч.1 УК РФ заменить Вольдемарову А.И. назначенное наказание в виде исправительных работ на лишение свободы сроком 2(два) месяца исключить. На основании ч.4 ст.74 УК РФ, условное осуждение Вольдемарову А.И. по приговору Ленинского районного суда ЕАО от 18.02.2009 года, которым Вольдемаров А.И. осужден по п. «а,в» ч.2 ст.158 УК РФ к 3 годам лишения свободы условно с испытательным сроком на 2 года 3 месяца - отменить. В соответствии со ст.70 УК РФ, ч.1 ст.71 УК РФ к назначенному наказанию по данному приговору частично присоединить неотбытую часть наказания по приговору Ленинского районного суда ЕАО от 18.02.2009 года (в пересчете - 1 дню лишения свободы соответствует 3 дня исправительных работ) и окончательно определить наказание в виде лишения свободы сроком на 3 года 1 месяц с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима. Меру пресечения в отношении осужденного Вольдемарова Александра Ивановича - до вступления приговора в законную силу, оставить прежней - заключение под стражу, срок исчислять с 11 апреля 2011года. В остальной части приговор в отношении Вольдемарова А.И. оставить без изменения. Апелляционную жалобу осужденного считать не удовлетворенной. Процессуальные издержки в виде сумм, выплачиваемых за оказание юридической помощи адвокату Емельяненко Е.П., участвующей в уголовном судопроизводстве по назначению, в соответствии с ч.10 ст.316 УПК РФ, возместить за счет средств федерального бюджета. Приговор может быть обжалован в кассационном порядке в суд Еврейской автономной области в течение 10 суток со дня его провозглашения с соблюдением требований ст. 317 УПК РФ, а осужденным Вольдемаровым А.И., содержащимся под стражей, в тот же срок, со дня вручения ему копии приговора. В случае подачи кассационной жалобы осужденный вправе в течение 10 суток со дня вручения ему копии приговора, либо в тот же срок со дня вручения ему копии кассационного представления или кассационной жалобы, затрагивающих его интересы, ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом кассационной инстанции, о чем он должен заявить ходатайство. Также он вправе поручать осуществление своей защиты избранному им защитнику либо ходатайствовать перед судом о назначении ему защитника, о чем он должен заявить соответствующее ходатайство. Судья Л.В. Михайлов Согласно определению кассационной инстанции от 16.08.2011г. приговор мирового судьи Ленинского судебного участка ЕАО от 11 апреля 2011года и приговор Ленинского районного суда ЕАО от 21 июня 2011 года в отношении Вольдемарова Александра Ивановича изменить: - считать Вольдемарова Александра Ивановича осужденным по ст.319 УК РФ (в редакции Федерального закона № 26-ФЗ от 07.03.201) к 5 месяцам исправительных работ с удержанием 10% заработка; - исключить из приговора указание о назначении наказания по ст.70 УК РФ; - сохранить Вольдемарову Александру Ивановичу условное осуждение по приговору Ленинского районного суда ЕАО от 18.02.2009, исполнять этот приговор самостоятельно; - меру пресечения Вольдемарову Александру Ивановичу изменить, из-под стражи его немедленно освободить. В остальной части приговоры оставить без изменения, кассационную жалобу осужденного считать удовлетворенной частично.