Дело № 2-3684/11

РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

16 июня 2011 г.

Ленинский районный суд г. Ульяновска в составе:

Судьи Ибрагимовой Е.А.,

При секретаре Айметовой Л.И.,

Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Зорина В.И. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в Ленинском районе г. Ульяновска Ульяновской области о возложении обязанности принять к производству трудовую книжку,

У С Т А Н О В И Л :

Зорин В.И. обратился в суд с указанным иском, мотивируя следующим. 3 мая 2011 года он обратился в Управление Пенсионного фонда в Ленинском районе г. Ульяновска с заявлением о приеме к производству трудовой книжки от 21.10.1971г. при назначении трудовой пенсии по инвалидности. Комиссией по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан (протокол № 381 от 04.05.2011г.) принято решение (решение № 38403 от 04.05.2011г.) об отказе ему в приеме к производству трудовой книжки от 21.10.1971г. Указано, что обнаружено нарушение в оформлении титульного листа трудовой книжки, не соответствующее Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974г. № 162. На титульном листе фамилия зачеркнута. С данным решением он не согласен, так как кроме отметок на обложке трудовой книжки о перемене фамилии и о пройденной конвертации, им было предъявлено свидетельство о перемене фамилии. Просит обязать Управление Пенсионного фонда в Ленинском районе г. Ульяновска принять к производству трудовую книжку от 21.10.1971г. при назначении трудовой пенсии по инвалидности.

В судебном заседании истец Зорин В.И. на своем иске настаивал. Пояснил, что он был принят на работу в РСУ Ленинского района треста «Горремстрой», где ему была заведена трудовая книжка. В 1973 году он менял фамилию и в этот период не работал. Устроился на работу в Ульяновский политехнический институт уже по новой фамилии «Зорин».

Представитель ответчика Управления Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Ленинском районе г. Ульяновска в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в свое отсутствие. В отзыве на иск указывает, что принять к производству трудовую книжку не представляется возможным, так как ее титульный лист оформлен с нарушением Инструкции о порядке ведения трудовых книжек. На титульном листе трудовой книжки, представленной Зориным В.И., фамилия зачеркнута. В настоящее время дооформить трудовую книжку не представляется возможным. В случае установления принадлежности трудовой книжки Зорина В.И. по решению суда Управление не возражает принять ее и включить периоды работы, указанные в трудовой книжке, в трудовой стаж для назначения трудовой пенсии по инвалидности.

Выслушав истца Зорина В.И., заслушав свидетелей, проверив материалы дела, суд приходит к следующему.

Зорин В.И. родился ДД.ММ.ГГГГ года в <адрес> ГДР.

Его родителями являются отец Ф.И.Г., мать Ф.И.Г., что подтверждается свидетельством о рождении.

3 мая 2011 года Зорин В.И. обратился в Управление Пенсионного фонда в Ленинском районе г. Ульяновска с заявлением о назначении ему трудовой пенсии по инвалидности, представив трудовую книжку от 21.10.1971г.

Однако решением Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от 04.05.2011г. (протокол № 381) Зорину В.И. было отказано в приеме к производству трудовой книжки от 21.10.1971г.

Отказ мотивирован тем, что титульный лист трудовой книжки оформлен с нарушением Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974г. № 162. На титульном листе фамилия зачеркнута.

Как усматривается из представленной суду трудовой книжки, она была заведена 21.10.1971г. РСУ Ленинского района треста «Горремстрой», фамилия на титульном листе трудовой книжки зачеркнута, указана рядом фамилия «Зорин».

В соответствии с п. 1.12 Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974г. № 162, изменения записей в трудовых книжках о фамилии, имени, отчестве и дате рождения производятся администрацией по последнему месту работы на основании документов (паспорта, свидетельства о рождении, о браке, о расторжении брака, об изменении фамилии, имени, отчества и др.) и со ссылкой на номер и дату этих документов.

Указанные изменения вносятся на первой странице (титульном листе) трудовой книжки. Одной чертой зачеркивается, например, прежняя фамилия или имя, отчество, дата рождения и записываются новые данные. Ссылки на соответствующие документы записываются на внутренней стороне обложки и заверяются подписью руководителя предприятия или специально уполномоченного им лица и печатью предприятия или печатью отдела кадров.

В настоящее время дооформить трудовую книжку не представляется возможным, так как РСУ Ленинского района треста «<данные изъяты>» на настоящее время не существует.

Судом установлено, что Зорин В.И. ранее имел фамилию «Ф. 21 августа 1973 года сменил ее на фамилию «Зорин», что подтверждается свидетельством о перемене фамилии, имени, отчества.

Таким образом, первоначально в трудовой книжке была указана фамилия «Ф.», которая была зачеркнута и написана новая фамилия «Зорин».

Первая запись о приеме на работу сделана РСУ Ленинского района треста «<данные изъяты>» от 21.10.1971г. «Принят учеником электрика. Инспектор о/к», подпись. Приказ № 121 от 21.10.1971г.

Запись от 29.12.1971г. - присвоен 2-й разряд электрика. Инспектор о/к. подпись. Приказ № 157 от 29.12.1971г.

Запись от 21.03.1972г. «Уволен по статье 16 «Основ». Инспектор по кадрам. Подпись. Приказ № 83 от 20.03.1972г.

Запись под номером 4 от 05.10.1972г. - Государственный институт по проектированию предприятий текстильной промышленности ГПИ-10. «Принят чертежником архитектурно-строительного отдела». Приказ № 436 от 4 октября 1972 года.

Запись от 03.05.1973г. «Уволен по собственному желанию». Приказ № 107 от 24 апреля 1973г.

Под номером 6 запись от 25.09.1973г. - Ульяновский политехнический институт. «Принят на должность механика вычислительной лаборатории». Приказ № 195 от 29.09.1973г.

Таким образом, на момент перемены фамилии истец не работал, был уволен из ГПИ-10 по предыдущей фамилии, принят на работу в Ульяновский политехнический институт уже по новой фамилии.

Тот факт, что данная трудовая книжка принадлежит именно истцу Зорину В.И., подтверждается справкой ЗАО ГПИ-10 от 01.06.2011г. № 09-к.

В справке указано, что ФИО11 В.И. работал в институте ГПИ-10 чертежником архитектурно-строительного отдела с 05.10.1972г. (приказ № 436 от 04.10.1972г.) по 03.05.1973г. (приказ № 107 от 24.04.1973г.). Уволен по собственному желанию.

Согласно архивной справке Ульяновского государственного технического университета от 30.05.2011г. № 1809/11-01, по документам архива УлГТУ значится, что Зорин В.И., 09.10.1954г. р., работал в Ульяновском политехническом институте с 25.09.1973г. по 23.08.1974г. Приказ № 195к от 29.09.1973г. о приеме с 25.09.1973г. на должность механика вычислительной лаборатории. Приказ № 190к от 28.08.1974г. об увольнении с 23.08.1974г. в связи с поступлением в ВУЗ.

Допрошенный в качестве свидетеля ФИО6 пояснил, что он проживает в одном доме с истцом, знает его с 60-ых годов, как стали жить в доме. Дом строился РСУ треста «<данные изъяты>» для своих работников, в дом заселялись работники данного РСУ. Истец работал в РСУ, он, свидетель, также там работал и видел истца, когда приходил в РСУ. Истец работал электриком. Сначала у истца была фамилия Ф.И.Г., затем он сменил ее на Зорин.

Свидетель Ф.И.Г. пояснила суду, что истец является ее сыном. Ранее у него была фамилия Ф.И.Г., в 1973 году сын сменил фамилию на Зорин. Первым местом его работы было РСУ, где он работал электриком. Затем сын работал в ГПИ-10, политехническом институте. У сына была одна трудовая книжка.

Таким образом, исследованными судом доказательствами подтвержден факт принадлежности трудовой книжки от 21.10.1971г. истцу Зорину В.И..

Согласно п.6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных постановлением Правительства РФ от 24.07.2002г. № 555, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Поскольку судом установлен факт принадлежности трудовой книжки от 21.10.1971г. истцу Зорину В.И., суд полагает возможным исковые требования удовлетворить, обязать Управление Пенсионного фонда в Ленинском районе г. Ульяновска принять к производству трудовую книжку Зорина В.И. от 21.10.1971г.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Зорина В.И. удовлетворить.

Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в Ленинском районе г. Ульяновска Ульяновской области принять к производству трудовую книжку Зорина В.И. от 21.10.1971г.

Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Ульяновский областной суд через Ленинский районный суд г. Ульяновска.

Судья:                                                                       Е.А. Ибрагимова