дело 2-8819/11 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 20 декабря 2011 года г.Ульяновск Ленинский районный суд г.Ульяновска в составе: судьи А.В.Маслюковой, при секретаре О.А.Кезиной, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Щербакова ФИО11 к Туганову ФИО12 о компенсации морального вреда, УСТАНОВИЛ: Щербаков П.С. обратился в суд с иском к Туганову А.Г. о взыскании компенсации морального вреда в размере 100000 руб. Иск мотивирован тем, что семья Щербаковых и Туганов проживают в соседних комнатах коммунальной квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, п<адрес>, <адрес> <адрес>. Ответчик злоупотребляет спиртными напитками, дебоширит, затевает ссоры с истцом. В ночь на 12 ноября 2011 года ответчик, находясь в состоянии алкогольного опьянения, стал выбивать дверь комнаты семьи Щербаковых, разбудив их посреди ночи. Истец, выйдя из комнаты увидел ответчика, который находился в состоянии алкогольного опьянения, кричал и пытался ударить истца, однако его (ответчика) удерживала сожительница Кузьмина Н.Н. Когда Кузьмина Н.Н. отпустила Туганова А.Г., тот стал наносить побои истцу, который оборонялся и повредил руку. Вызвали полицию, написали заявление о привлечении Туганова А.Г. к уголовной ответственности. Только приезд полицейских смог утихомирить Туганова А.Г. На утро рука истца опухла, в травмпункте выяснилось, что у него перелом кисти. Повреждением здоровья ответчик причинил истцу моральный вред, который он оценивает в 100000 руб. В судебном заседании истец на иске настаивал. Пояснил суду, что он со своей матерью Щербаковой Н.В. проживает в комнатах № вышеуказанной коммунальной квартиры, ответчик со своей сожительницей Кузьминой Н.Н. проживает в комнате №. Туганов А.Г. вместе с сожительницей злоупотребляет спиртными напитками. Находясь в состоянии алкогольного опьянения, ведет себя агрессивно, без причин нападает на истца, сквернословит, на замечания не реагирует. В ночь на 12 ноября 2011 года Туганов А.Г. и его сожительница также находились в состоянии алкогольного опьянения, стали выбивать дверь в комнату Щербаковых, чем разбудили их. Выйдя из комнаты, истец попытался успокоить ответчика и его сожительницу, требуя, чтобы те шли спать к себе в комнату. Однако Туганов А.Г. все пытался нападать с кулаками на истца, хватал его за шею и другие части тела. Поначалу его сдерживала Кузьмина Н.Н., но затем отпустила, тогда Туганов А.Г. сбил истца с ног, Щербаков П.А. упал на руку, испытал сильную физическую боль. Утром рука опухла. В травмпункте ему выставили диагноз: перелом левой кисти со смещением, ссадины шеи. На руку наложен гипс. До настоящего времени он находится на амбулаторном лечении. Поскольку истец записался в автошколу, то ввиду повреждения руки не смог пройти обучение, пропустил также занятия в УлГУ, лишен возможности заниматься спортом, так как лечение не закончено до настоящего времени. Ранее ответчик также неоднократно наносил ему побои. Затевал ссору с его отцом, который тоже вынужден был обращаться в полицию. Сожительница ответчика также злоупотребляет спиртными напитками, ведет себя агрессивно. За нанесение побоев соседке по коммунальной квартире, Кузьмина Н.Н. была привлечена к уголовной ответственности по ст. 116 УК РФ. Из-за ответчика и его сожительницы соседка вынуждена была выехать из квартиры. Ответчик Туганов А.Г. в судебном заседании иск не признал. Пояснил суду, что действительно в ночь на 12 ноября 2011 года он ссорился с истцом, когда вышел в коридор. В комнату истца не стучал, его не бил. Наоборот истец скрутил Туганова А.Г., повалив на пол. Поскольку в марте текущего года у него (Туганова) произошел инсульт, то он не мог физически наносить побои истцу, так как физически ослаб. Подтвердил суду, что 12 ноября 2011 года вместе со своей сожительницей Кузьминой Н.Н. он был в состоянии алкогольного опьянения. Память его после инсульта нечеткая, некоторые обстоятельства он не помнит. Полагает, что истец сломал руку при иных обстоятельствах. Наличие неприязненных отношений с истцом подтвердил в суде. Ранее конфликты также имели место быть. Провоцирует на конфликты, по его мнению, истец. С другими соседями конфликтов нет. Действительно его сожительница ранее нанесла побои прежней соседке, которая впоследствии выехала из квартиры. Однако в настоящее время он конфликтует только с семьей Щербаковых. Выслушав стороны, свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. Суд установил, что Щербаков П.С. проживает по адресу: г.Ульяновск, п<адрес>, <адрес>, комнаты №№,№, Туганов А.Г. проживает в этой же квартире в комнате №. Квартира коммунальная с общей кухней и местами общего пользования. Согласно ч. 1 ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. Согласно ч. 2 ст. 151 ГК РФ при определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимание обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред. 12 ноября 2011 года Щербакова Н.В. (мать истца) обратилась с заявлением в УМВД России по городу Ульяновску, в котором просила привлечь к уголовной ответственности соседей из комнаты № Туганова А.Г. и Кузьмину Н.Н., которые в 1:30 начали выбивать дверь в комнату Щербаковых, а когда ее сын Щербаков П.С. и она вышли посмотреть, что случилось, то Туганов А.Г. начал драку, повредил сыну кисть руки, нанес множественные царапины, ссадины. По факту нанесения телесных повреждений Щербакову П.С. проведена проверка, опрошены свидетели. Имеется рапорт оперативного дежурного ДЧ УМВД России, из которого следует, что 12.11.2011 г. в БСМП доставлен Щербаков П.С. с диагнозом: закрытый перелом 4,5 кости пястной со смещением. 14 ноября 2011 года с заявлением в УМВД России по городу Ульяновску обратился Щербаков П.С., который просил за нанесение телесных повреждений привлечь Туганова А.Г. к уголовной ответственности. 15 ноября 2011 года проведено судебно-медицинское освидетельствование Щербакова. Согласно акту ГУЗ «Ульяновское областное бюро судебно-медицинской экспертизы» № Щербаков П.С. жаловался на нанесение соседом Тугановым А.Г. побоев, на боли от ударов, наличие повреждений в области левой кисти. Объективно: на левой кисти с фиксацией лучезапястного сустава находится гипсовая повязка фиксированная бинтом, свободными остаются 1,2,3 пальцы; на задней поверхности шеи в средней и нижней трети три полосовидные ссадины, размерами 1,5 х 0,3 см до 2,5 х 0,4 см, расположены в косо поперечном направлении, покрыты красно-коричневыми корочками, на уровне несколько выше окружающей кожи, на задней поверхности туловища в средней трети по лопаточной линии кровоподтек, размером 0,5 х 0,8 см, синюшного цвета, на фоне которого точечная рана, размером 0,2 х 0,1 см коричневого цвета. В материалах дела имеется постановление УУП И ПДН УМВД России по г.Ульяновску капитана полиции Маркелова А.В. от 12.12.2011 г. об отказе в возбуждении уголовного дела в отношении Туганова А.Г., из которого следует, что 12.11.2011 года в УМВД России по г. Ульяновску поступило заявление гр. Щербакова П.С. Опрошенный Щербаков П.С. пояснил, что 12.11.2011 г. примерно в 01.30. когда он находился дома по адресу г.Ульяновск <адрес> вместе со своей матерью Щербаковой Н.В., услышал громкие хлопки дверьми, а затем в дверь его комнаты стали громко стучать. Щербаков П.С. открыл дверь и, выйдя в общий коридор, увидел своего соседа Туганова А.Г. рядом была его сожительница Кузьмина Н.Н. Щербаков П.С. спросил у них, что случилось, на что Туганов А.Г. и Кузьмина Н.Н. стали на него кричать и предъявлять претензии о том, что Щербаков П.С. с мамой тоже шумят по ночам. Затем Туганов попытался Щербакова ударить, но Щербаков его оттолкнул. Туганов стал хватать Щербакова за руки и шею, а он (Щербаков), обороняясь схватил его за руки и Туганов упал на пол. Затем Щербаков встал и зашел в свою комнату. Мать Щербакова П.С. - Щербакова Н.В. вызвала полицию. Туганов А.Г. и Кузьмина Н.Н. в это время кричали в общем коридоре и оскорбляли Щербакова П.С. и его мать нецензурной бранью. После отъезда полиции Туганов А.Г. и Кузьмина Н.Н. стучали в стену комнаты Щербаковых. Согласно постановлению ввиду того, что в действиях Туганова А.Г. не усматривается признаков состава преступления, предусмотренного ст. 213 УК РФ, т.к. нарушения общественного порядка не последовало, а усматривается состав преступления, предусмотренного ст. 116 ч.1 УК РФ, но согласно ст. 20 ч.2 УПК РФ данная категория уголовных дел является делами частного обвинения, возбуждается не иначе, как по заявлению потерпевших либо его законного представителя и подаче его в суд в частном порядке согласно ст.318 УПК РФ, то в возбуждении уголовного дела по ст. 213 УК РФ отказано. Также в постановлении указано, что провести дополнительное судебно-медицинское исследование Щербакова П.С. не представляется возможным, так как согласно ответу из травмпункта УОКЦ СВМП больной находится на лечении и амбулаторная карта будет выдана только после окончания лечения. Постановление направлено Щербакову П.С. и Туганову А.Г., в котором разъяснено право на его обжалование. В судебном заседании была опрошена в качестве свидетеля Щербакова Н.В., в присутствии которой происходили события, изложенные в постановлении УУП И ПДН УМВД России по г.Ульяновску, и которая полностью их подтвердила. Пояснила также, что сфотографировала на свой телефон Туганова А.Г. и Кузьмину Н.Н. в момент конфликта. Туганов А.Г., с ее слов, постоянно без причин пристает к ней, ее сыну, бывшему мужу, который приходит к ним в гости. Постоянно находится в алкогольном опьянении, агрессивен, выражается в их адрес грубой нецензурной бранью. Именно в результате нанесения Тугановым А.Г. побоев ее сыну Щербакову П.С., у него была сломана кисть руки. Свидетель Щербаков С.А. пояснил суду, что является отцом истца. Ранее он сам вынужден был обращаться с заявлением о привлечении к уголовной ответственности Туганова А.Г., который 07.07.2011 г. в 19:45 устроил скандал в квартире, будучи в состоянии алкогольного опьянения, выражался грубой нецензурной бранью, угрожал ему расправой, на замечания не реагировал. Со слов сына знает, что в ночь 12 ноября 2011 г. пьяный Туганов А.Г. сломал в драке сыну руку. Таким образом, в результате неправомерных действий ответчика, факт совершения которых был установлен в ходе предварительного расследования, Щербакову П.С. были перенесены нравственные страдания, связанные с причинением вреда здоровью. При этом суд пришел к выводу о том, что постановление УУП И ПДН УМВД России по г.Ульяновску является процессуальным документом, установившим факт совершения ответчиком действий, повлекших вред здоровью истца, в результате совершения преступления, предусмотренного ч.1 ст. 116 УК РФ. Не доверять пояснениям свидетелей, предупрежденных об уголовной ответственности за дачу ложных показаний, у суда оснований не имеется. Норма части первой статьи 12 ГПК Российской Федерации, в силу которой правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон, конкретизируется в части первой статьи 56 того же Кодекса, в силу которой каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. При этом гарантией защиты прав граждан от их нарушений деятельностью участвующих в деле лиц по собиранию доказательств выступает норма части второй статьи 55 ГПК Российской Федерации, в соответствии с которой доказательства, полученные с нарушением закона, не имеют юридической силы и не могут быть положены в основу решения суда. В силу ст. 55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов. Доказательства, полученные с нарушением закона, не имеют юридической силы и не могут быть положены в основу решения суда. Суд, допросив свидетелей, изучив материал № 20753/5367, по которому вынесено постановление об отказе в возбуждении уголовного дела полагает, что данные доказательства могут быть положены в основу решения суда. Ответчиком Тугановым А.Г. не было представлено никаких доказательств тому, что Щербаков П.С. повредил руку при иных обстоятельствах. В результате действий Туганова А.Г. истцу причинен вред здоровью. В соответствии со ст. 1100 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда в случаях, когда вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности. На основании ст. 1101 ГК РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. В соответствии с изложенным, учитывая, что вред здоровью истца причинен в результате противоправных действий ответчика, истец в настоящее время находится на амбулаторном лечении, испытывал сильные физические боли, лечение приносило ему неудобства в быту, суд считает необходимым компенсировать ему причиненный моральный вред, но заявленную сумму компенсации морального вреда 100000 рублей суд считает завышенной, и определяет с учетом обстоятельств дела компенсацию морального вреда 30000 рублей. На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ Р Е Ш И Л: Исковые требования Щербакова ФИО11 удовлетворить частично. Взыскать с Туганова ФИО12 в пользу Щербакова ФИО11 компенсацию морального вреда за причинение вреда здоровью в размере 30000 руб., расходы по госпошлине в размере 200 руб., всего – 30200 (тридцать тысяч двести) руб. Во взыскании остальной суммы компенсации морального вреда отказать. Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Ленинский районный суд г.Ульяновска в течение 10 дней. Судья А.В.Маслюкова