П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

14 апреля 2011 года                                 г. Ульяновск

Судья Ленинского районного суда г. Ульяновска Булычев А.Р.,

при секретаре Пртюковой И.В.,

рассмотрев в судебном заседании материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ в отношении индивидуального предпринимателя

АБРАМОВОЙ Л.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> <адрес>, гражданки РФ, с неоконченным высшим образованием, вдовы, зарегистрированной и проживающей по адресу: <адрес>,

У С Т А Н О В И Л:

ДД.ММ.ГГГГ в 11 часов 00 минут индивидуальный предприниматель Абрамова Л.С. в арендуемой ею торговой точке по адресу: <адрес>, допустила реализацию контрафактных DVD-дисков в количестве 61 экземпляра.

В судебное заседание надлежащим образом извещенная о его времени и месте Абрамова Л.С. не явилась, ходатайства об отложении рассмотрения дела не заявляла, в телефонограмме сообщила о признании вины в полном объеме, просила рассмотреть дело в её отсутствие.

С учетом мнения лица, привлеченного к административной ответственности, рассмотрение дела осуществлено судом в порядке ч. 2 ст. 25.1 КоАП РФ в его отсутствие.

Помимо признания правонарушителем, вина Абрамовой Л.С. подтверждается совокупностью исследованных судом доказательств, а именно протоколом об административном правонарушении, личным объяснением, данным в ходе административного расследования, протоколами осмотра помещения и изъятия контрафактных произведений.

Так, в ходе осмотра торговой точки ИП «Абрамова Л.С.» по адресу: <адрес>, обнаружены выставленные для реализации DVD-диски с аудиовизуальной продукцией в количестве 61 экземпляра, которые изъяты для производства исследования.

Факт изъятия в торговой точке ИП «Абрамова Л.С.» 61 DVD-диска с признаками контрафактности подтвержден также протоколом изъятия от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно справки эксперта от ДД.ММ.ГГГГ на представленных 61-м DVD-диске записано 91 аудиовизуальное произведение, на внутренних кольцах с рабочей стороны изъятых дисков отсутствует информация о лицензии и производителе, соответственно эти диски содержат признаки контрафактности.

Наличие у Абрамовой Л.С. статуса индивидуального предпринимателя подтверждено в судебном заседании копией свидетельства о постановке на учет в налоговом ордере от ДД.ММ.ГГГГ.

По результатам административного расследования в отношении ИП Абрамовой Л.С. составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.

В соответствии со ст. 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными ГК), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную законом.

В соответствии со ст. 1252 ч.4 ГК РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены ГК РФ.

Абрамова Л.С., являясь предпринимателем, то есть должностным лицом, осуществляющим административно-хозяйственные и организационно-управленческие функции, ответственным за деятельность соответствующей торговой точки, допустила в ней реализацию дисков, то есть материальных носителей, в которых выражены результаты интеллектуальной деятельности, без согласия правообладателей (документы, удостоверяющие обратное, суду не представлены), то есть с нарушением исключительных прав последних, что влечет признание этих носителей контрафактными, соответственно именно она является надлежащим субъектом административной ответственности.

В соответствии со ст. 2.4 КоАП РФ лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, совершившие административные правонарушения, несут административную ответственность как должностные лица, если настоящим Кодексом не установлено иное.

Таким образом, вина Абрамовой Л.С. полностью установлена, её действия подлежат квалификации по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, как незаконная продажа экземпляров произведений и фонограмм, являющихся контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах.

Санкция ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ предусматривает для должностных лиц наказание в виде административного штрафа в размере от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения.

При назначении Абрамовой Л.С. наказания суд учитывает характер и обстоятельства совершенного правонарушения, данные о личности правонарушителя, его имущественное положение, смягчающие ответственность обстоятельства, отсутствие отягчающих обстоятельств.

В качестве смягчающих административную ответственность обстоятельств суд учитывает полное признание вины, раскаяние в содеянном.

С учетом вышеизложенного, полагаю возможным назначить виновной минимальное предусмотренное санкцией статьи наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 рублей, оснований для признания совершенного деяния малозначительным не усматриваю.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ, судья,

П О С Т А Н О В И Л:

Индивидуального предпринимателя Абрамову Л.С. признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 (десяти тысяч) рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений - DVD-дисков с аудиовизуальной продукцией в количестве 61 экземпляра.

Штраф подлежит уплате на счет № 40101810100000010003 БИК 047308001 Банк получателя ГРКЦ ГУ Банка России по Ульяновской области г. Ульяновск. Получатель: ИНН 7303013280 КПП 732501001 Управление Федерального казначейства по Ульяновской области (Управление внутренних дел Ульяновской области) ОКАТО всех районов. Код платежа, сбора: 188 1 16 30030 03 0000 140. Наименование неналогового платежа, сбора: Прочие поступления от денежных взысканий (штрафов) и иных сумм в возмещение ущерба, зачисляемые в местные бюджеты.

Постановление суда может быть обжаловано через Ленинский районный суд г. Ульяновска в Ульяновский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения его копии.

Судья                                           А.Р. Булычев