Дело № 2-2171/2010 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е Ленинск-Кузнецкий городской суд Кемеровской области в составе председательствующего Горюновой Н.А. при секретаре Кель О.А., рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Ленинск-Кузнецком (дата) года гражданское дело по иску Муниципального фонда поддержки малого предпринимательства г. Ленинска-Кузнецкого к Обществу с ограниченной ответственностью «СибТрансСервис+», Обществу с ограниченной ответственностью «Гранд-Сервис-Плюс», Ибраимовым Э.Х., Гудковой Л.А., Ширшовым С.А. о взыскании задолженности по договору займа, У С Т А Н О В И Л: Муниципальный фонд поддержки малого предпринимательства г. Ленинска-Кузнецкого обратился в Ленинск-Кузнецкий городской суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «СибТрансСервис+», Обществу с ограниченной ответственностью «Гранд-Сервис-Плюс», Ибраимовым Э.Х., Гудковой Л.А., Ширшовым С.А. о солидарном взыскании задолженности по договору займа (номер)р от (дата) года в размере 3 780 000 рублей, а также расходов по уплате государственной пошлины в сумме 27 100 рублей, мотивируя свои требования тем, что (дата) года Муниципальный фонд поддержки малого предпринимательства г. Ленинска-Кузнецкого и ООО «СибТрансСервис+» заключили договор займ (номер)р, согласно которому Фонд обязался предоставить должнику заем в сумме 3 000 000 рублей, а заемщик обязался возвратить стоимость договора 3 809 999 рублей. По состоянию на (дата) г. оплата в течение 10 месяцев не производилась, в связи с чем образовалась задолженность в размере 2 058 954 рублей. Кроме того, в соответствии с п.5.1 Договора начислена неустойка, которая по состоянию на (дата) года составила 1 080 803 рублей и уменьшена истцом до 150 000 рублей. В качестве обеспечения исполнения обязательств заемщика по договору займа были заключены договоры поручительства с ООО «Гранд-Сервис-Плюс», Ибраимовым Э.Х., Гудковой Л.А., Ширшовым С.А., которые обязались отвечать пере кредитором солидарно с Заемщиком по всем условиям договора в том же объеме, как заемщик. В судебном заседании стороны заявили ходатайство о заключении мирового соглашения, представив письменное мировое соглашение, подписанное сторонами, на следующих условиях: «1. Предмет соглашения Предметом настоящего Мирового соглашения является установление порядка и условий погашения ответчиком задолженности перед Истцом по Договору займа (номер)р от (дата)г. Стороны констатируют, что, по состоянию на момент подписания данного Мирового соглашения, задолженность ответчика перед Истцом по Договору займа (номер)р от (дата)г. составляет 3 780 000 (три миллиона семьсот восемьдесят тысяч) рублей в том числе: сумма основного долга в размере 3 000 000 (три миллиона) рублей; сумма процентов, за пользование суммой займа, в размере 630 000 (шестьсот тридцать тысяч) рублей; неустойка за неисполнение обязательства 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей. 2. Условия и порядок погашения задолженности 2.1. Общество с ограниченной ответственностью «СибТрансСервис+» обязуется 1). Недвижимое имущество (нежилое помещение (баня)), расположенное по адресу: (адрес), (адрес), (адрес), (номер), общей площадью 472,9 кв. м., в том числе тамбур 2,6 кв.м., кадастровый номер (номер)А (свидетельство о государственной регистрации права собственности серия 42 АВ, (номер), выдано (дата)г.). Стоимость объекта недвижимости 3 000 000 (три миллиона) рублей. 2). Земельный участок, расположенный по адресу: (адрес), (адрес), (адрес), (номер), общей площадью - 2032 кв.м., кадастровый номер (номер), (свидетельство о государственной регистрации права собственности серия 42 АВ, (номер), выдано (дата)г.). Стоимость земельного участка 780 000 (семьсот восемьдесят тысяч) рублей. 2.2. Недвижимое имущество и земельный участок, расположенные по адресу: 3. Иные условия 3.1. Общество с ограниченной ответственностью «СибТрансСервис+» при 3.2. Истец отказывается от взыскания с ООО «СибТрансСервис+», ООО «Гранд- сумма основного долга в размере 3 000 000 (три миллиона) рублей; сумма процентов, за пользование суммой займа, в размере 630 000 (шестьсот тридцать тысяч) рублей; неустойка за неисполнение обязательства 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей; при предоставлении Муниципальному фонду поддержки малого предпринимательства г. Ленинска-Кузнецкого Обществом с ограниченной ответственностью «СибТрансСервис+» в собственность следующего недвижимого имущества и имущественных прав: недвижимое имущество (нежилое помещение (баня)), расположенное по адресу: (адрес), (адрес), (адрес), (номер), общей площадью 472,9 кв. м., в том числе тамбур 2,6 кв.м., кадастровый номер (номер) (свидетельство о государственной регистрации права собственности серия 42 АВ, (номер), выдано (дата)г.). - земельный участок, расположенный по адресу: (адрес), 3.3. Также ООО «СибТрансСервис+», ООО «Гранд-Сервис-Плюс», гражданин 3.4. Стороны подтверждают, что настоящее Мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения судом и действует до полного исполнения сторонами своих 3.5.Стороны подтверждают, что знают, что недвижимое имущество и земельный участок находятся у Общества с ограниченной ответственностью «СибТрансСервис+» в собственности по адресу: (адрес), (адрес), (адрес), (номер). 3.6. Общество с ограниченной ответственностью «СибТрансСервис+» гарантирует, 3.7. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением 3.8. Настоящее Мировое соглашение составлено на трех листах, в семи идентичных Мировое соглашение, подписанное сторонами, приобщено к протоколу судебного заседания, при этом стороны пояснили, что не возражают прекратить производство по настоящему делу. Судом сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ. Принимая во внимание, что стороны пришли к заключению мирового соглашения добровольно, условия мирового соглашения не нарушают чьих-либо прав и интересов, суд считает возможным утвердить мировое соглашение между сторонами. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39,173,220,221,224,225 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л : Утвердить мировое соглашение, заключенное между Муниципальным фондом поддержки малого предпринимательства г. Ленинска-Кузнецкого и Обществом с ограниченной ответственностью «СибТрансСервис+», Обществом с ограниченной ответственностью «Гранд-Сервис-Плюс», Ибраимовым Э.Х., Гудковой Л.А., Ширшовым С.А., на следующих условиях: «1. Предмет соглашения Предметом настоящего Мирового соглашения является установление порядка и условий погашения ответчиком задолженности перед Истцом по Договору займа (номер)р от (дата)г. Стороны констатируют, что, по состоянию на момент подписания данного Мирового соглашения, задолженность ответчика перед Истцом по Договору займа (номер)р от (дата)г. составляет 3 780 000 (три миллиона семьсот восемьдесят тысяч) рублей в том числе: сумма основного долга в размере 3 000 000 (три миллиона) рублей; сумма процентов, за пользование суммой займа, в размере 630 000 (шестьсот тридцать тысяч) рублей; неустойка за неисполнение обязательства 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей. 2. Условия и порядок погашения задолженности 2.1. Общество с ограниченной ответственностью «СибТрансСервис+» обязуется 1). Недвижимое имущество (нежилое помещение (баня)), расположенное по адресу: (адрес), (адрес), (адрес), (номер), общей площадью 472,9 кв. м., в том числе тамбур 2,6 кв.м., кадастровый номер (номер) (свидетельство о государственной регистрации права собственности серия 42 АВ, (номер), выдано (дата)г.). Стоимость объекта недвижимости 3 000 000 (три миллиона) рублей. 2). Земельный участок, расположенный по адресу: (адрес), (адрес), (адрес), (номер), общей площадью - 2032 кв.м., кадастровый номер (номер), (свидетельство о государственной регистрации права собственности серия 42 АВ, (номер), выдано (дата)г.). Стоимость земельного участка 780 000 (семьсот восемьдесят тысяч) рублей. 2.2. Недвижимое имущество и земельный участок, расположенные по адресу: 3. Иные условия 3.1. Общество с ограниченной ответственностью «СибТрансСервис+» при 3.2. Истец отказывается от взыскания с ООО «СибТрансСервис+», ООО «Гранд- сумма основного долга в размере 3 000 000 (три миллиона) рублей; сумма процентов, за пользование суммой займа, в размере 630 000 (шестьсот тридцать тысяч) рублей; неустойка за неисполнение обязательства 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей; при предоставлении Муниципальному фонду поддержки малого предпринимательства г. Ленинска-Кузнецкого Обществом с ограниченной ответственностью «СибТрансСервис+» в собственность следующего недвижимого имущества и имущественных прав: недвижимое имущество (нежилое помещение (баня)), расположенное по адресу: (адрес), (адрес), (адрес), (номер), общей площадью 472,9 кв. м., в том числе тамбур 2,6 кв.м., кадастровый номер (номер) (свидетельство о государственной регистрации права собственности серия 42 АВ, (номер), выдано (дата)г.). - земельный участок, расположенный по адресу: (адрес), 3.3. Также ООО «СибТрансСервис+», ООО «Гранд-Сервис-Плюс», гражданин 3.4. Стороны подтверждают, что настоящее Мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения судом и действует до полного исполнения сторонами своих 3.5.Стороны подтверждают, что знают, что недвижимое имущество и земельный участок находятся у Общества с ограниченной ответственностью «С+» в собственности по адресу: (адрес), (адрес), (адрес), (номер). 3.6. Общество с ограниченной ответственностью «СибТрансСервис+» гарантирует, 3.7. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением 3.8. Настоящее Мировое соглашение составлено на трех листах, в семи идентичных Производство по делу по иску Муниципального фонда поддержки малого предпринимательства г. Ленинска-Кузнецкого к Обществу с ограниченной ответственностью «СибТрансСервис+», Обществу с ограниченной ответственностью «Гранд-Сервис-Плюс», Ибраимовым Э.Х., Гудковой Л.А., Ширшовым С.А. прекратить. На определение может быть подана частная жалоба в Кемеровский областной суд в течение 10 дней с момента его вынесения. Судья: Н.А. Горюнова
погасить задолженность перед Муниципальным фондом поддержки малого
предпринимательства г. Ленинска-Кузнецкого (п. 1.2 настоящего Соглашения) в размере 3 780 000 (три миллиона семьсот восемьдесят тысяч) рублей, путем передачи следующего недвижимого имущества и имущественных прав в собственность Муниципальному фонду поддержки малого предпринимательства г. Ленинска-Кузнецкого:
(адрес), (адрес), (адрес), (номер), на общую сумму (три миллиона семьсот восемьдесят тысяч) рублей, передаются Истцу в собственность не позднее «15» октября 2010г.
подписании настоящего Мирового соглашения заверяет о наличии одобрения данного
соглашения, полученного им от органов, уполномоченных учредительными документами в порядке, установленном законом;
Сервис-Плюс», гражданина Ибраимова Э.Х., гражданки Гудковой Л.А., гражданина
Ширшова С.А, суммы задолженности по Договору займа (номер)р от (дата)г. в размере 3 780 000 (три миллиона семьсот восемьдесят тысяч) рублей в том числе:
г. Ленинск-Кузнецкий, (адрес), (номер), общей площадью - 2032 кв.м., кадастровый номер (номер), (свидетельство о государственной регистрации права собственности серия 42 АВ, (номер), выдано (дата)г.).
Ибраимов Э.Х., гражданка Гудкова Л.А., гражданин Ширшов С.А обязуются солидарно
выплатить Муниципальному фонду поддержки малого предпринимательства сумму
расходов по уплате госпошлины в размере 27 100 руб.
обязательств по нему.
что недвижимое имущество и земельный участок, расположенные, по адресу:
(адрес), (адрес), (адрес), (номер), не являются предметом
залога, в споре и под арестом не состоят.
Мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и
понятны.
экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу».
погасить задолженность перед Муниципальным фондом поддержки малого
предпринимательства г. Ленинска-Кузнецкого (п. 1.2 настоящего Соглашения) в размере 3 780 000 (три миллиона семьсот восемьдесят тысяч) рублей, путем передачи следующего недвижимого имущества и имущественных прав в собственность Муниципальному фонду поддержки малого предпринимательства г. Ленинска-Кузнецкого:
(адрес), (адрес), (адрес), (номер), на общую сумму (три миллиона семьсот восемьдесят тысяч) рублей, передаются Истцу в собственность не позднее «15» октября 2010г.
подписании настоящего Мирового соглашения заверяет о наличии одобрения данного
соглашения, полученного им от органов, уполномоченных учредительными документами в порядке, установленном законом;
Сервис-Плюс», гражданина Ибраимова Э.Х., гражданки Гудковой Л.А., гражданина
Ширшова С.А, суммы задолженности по Договору займа (номер)р от (дата)г. в размере 3 780 000 (три миллиона семьсот восемьдесят тысяч) рублей в том числе:
г. Ленинск-Кузнецкий, (адрес), (номер), общей площадью - 2032 кв.м., кадастровый номер (номер), (свидетельство о государственной регистрации права собственности серия 42 АВ, (номер), выдано (дата)г.).
Ибраимов Э.Х., гражданка Гудкова Л.А., гражданин Ширшов С.А обязуются солидарно
выплатить Муниципальному фонду поддержки малого предпринимательства сумму
расходов по уплате госпошлины в размере 27 100 руб.
обязательств по нему.
что недвижимое имущество и земельный участок, расположенные, по адресу:
(адрес), (адрес), (адрес), (номер), не являются предметом
залога, в споре и под арестом не состоят.
Мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и
понятны.
экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу».