Дело № 2 - 3239
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Ленинск-Кузнецкий 03 ноября 2011 года
Ленинск-Кузнецкий городской суд Кемеровской области
в составе председательствующего Т.А. Лавринюк
при секретаре А.В. Роот,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Огнева Д.В., Огневой Т.Н. к Управлению капитального строительства г. Полысаево о защите прав потребителей,
У С Т А Н О В И Л :
Истцы Огнев Д.В. и Огнева Т.Н. обратились в Ленинск-Кузнецкий городской суд Кемеровской области с иском к ответчику Управлению капитального строительства г. Полысаево о защите прав потребителей, мотивируя свои требования тем, что <дата> между ними и некоммерческой организацией «Фонд развития жилищного строительства Кемеровской области» был заключен договор уступки права требования <номер>, зарегистрированный <дата> Управлением Федеральной регистрационной службы по Кемеровской области, согласно п. 1.1 которого фонд уступил истцам право требования к Управлению капитального строительства г. Полысаево по договору <номер> от <дата> о долевом участии в строительстве жилого дома, заключенного между Фондом и Управлению капитального строительства г. Полысаево, зарегистрированному Управлением Федеральной регистрационной службы по Кемеровской области <дата> <номер>, на получение в совместную собственность квартиры <номер>, общей площадью <данные изъяты> кв.м., жилой площадью <данные изъяты> кв.м., состоящей из <данные изъяты> комнат, расположенной на <данные изъяты> этаже в <данные изъяты> жилом доме по адресу: <адрес>. Согласно п. 1.5 договора уступки срок завершения строительства указанного дома - не позднее <дата>, срок передачи истцам указанной выше квартиры - не позднее двух месяцев с момента завершения строительства дома, таким образом, срок передачи жилого помещения должен был составить не позже <дата>. Однако жилое помещение было передано истцам <дата>, что подтверждается актом сдачи-приемки жилого помещения (квартиры). Таким образом, нарушение срока передачи жилого помещения ответчиком составило 235 дней, а именно с <дата> по <дата>, в связи с чем размер неустойки составляет 173 627 рублей 21 копейка. В соответствии с п. 1.3 договора уступки фонд не отвечает перед истцами за неисполнение переданного по данному договору требования, в связи с чем данная сумма подлежит взысканию с ответчика Управления капитального строительства г. Полысаево, а также компенсация морального вреда, причиненного ответчиком вследствие ненадлежащего исполнения договора, в сумме 40 000 рублей, штраф в размере 50 % от суммы присужденной в пользу потребителя, в соответствии с п.6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей».
В судебном заседании стороны: истцы Огнев Д.В., Огнева Т.Н. и ответчик Управление капитального строительства г. Полысаево, в лице представителя – начальника Управления капитального строительства г. Полысаево Анкудиновой Л.Г., пришли к мировому соглашению, по условиям которого истцы отказываются от поддержания требований в части взыскания с ответчика в счет компенсации морального вреда денежных средств в размере 40 000 (сорок тысяч) рублей, а также от взыскания с ответчика штрафа в размере 50 % от суммы присужденной в пользу потребителя, а ответчик обязуется выплатить истцам неустойку за нарушение сроков передачи объекта долевого строительства в сумме 100 000 (сто тысяч) рублей в срок до <дата> единовременной выплатой в равных долях по 50 000 рублей на лицевые счета истцов, истцы отказываются от поддержания исковых требований в остальной части.
Условия данного мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания, подписаны сторонами.
Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, согласно которым повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
В соответствии со ст.220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение, и оно удовлетворено судом.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, мировое соглашение заключено между сторонами добровольно, с согласия сторон, суд считает возможным утвердить мировое соглашение.
Руководствуясь ст.ст.39, 173, 220 ч.4, 221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцами Огневым Д.В., Огневой Т.Н. и ответчиком Управлением капитального строительства г. Полысаево, в лице представителя – начальника Управления капитального строительства г. Полысаево Анкудиновой Л.Г., по условиям которого истцы отказываются от поддержания требований в части взыскания с ответчика в счет компенсации морального вреда денежных средств в размере 40 000 (сорок тысяч) рублей, а также от взыскания с ответчика штрафа в размере 50 % от суммы присужденной в пользу потребителя, а ответчик обязуется выплатить истцам неустойку за нарушение сроков передачи объекта долевого строительства в сумме 100 000 (сто тысяч) рублей в срок до <дата> единовременной выплатой в равных долях по 50 000 рублей на лицевые счета истцов, истцы отказываются от поддержания исковых требований в остальной части.
Производство по настоящему гражданскому делу по иску Огнева Д.В., Огневой Т.Н. к Управлению капитального строительства г. Полысаево о защите прав потребителей прекратить, повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение 10 дней.
Судья подпись Т.А. Лавринюк
Согласовано
Судья Т.А. Лавринюк