Дело № 12- 44
РЕШЕНИЕ
Судья Ленинск-Кузнецкого районного суда Кемеровской области
Мышкин Е.М.
С участием прокурора Голошумова Н.С.
рассмотрев в открытом судебном заседании «11 июля» 2012 года в г. Ленинске-Кузнецком материалы по протесту Прокурора Ленинск-Кузнецкого района Кемеровской области на постановление Государственного инспектора труда в Кемеровской области от 30.01.2012 года по ст.5.27 ч.1 Кодекса РФ об АП в отношении Коваленко А.Г.,
УСТАНОВИЛ:
Постановлением Государственного инспектора труда в Кемеровской области от 30.01.2012 года Коваленко А.Г. признан виновным в совершении административного правонарушения предусмотренного ст.5.27 ч.1 Кодекса РФ об АП и подвергнут наказанию в виде штрафа в размере 2 000 рублей.
Прокурором на постановление принесен протест, в котором он просит восстановить срок для подачи протеста и изменить постановление в связи с тем, что согласно ч.1 ст. 14 УК РФ, преступлением признается виновно совершен ное общественно опасное деяние, запрещенное УК РФ под угрозой наказания.
Коваленко А.Г., работая в должности механика ООО ""***"", будучи ответственным за соблюдение правил охраны труда, нарушил их при организа ции работ по ремонту автомобиля, в результате чего причинен тяжкий вред здоровью слесаря по ремонту автомобилей П. Таким образом, в действиях Коваленко А.Г. усматриваются признаки преступления, предусмот ренного ч.1 ст. 143 УК РФ, в связи с чем 14.03.2012г. в отношении него возбуж дено уголовное дело №***.
В нарушение п.З ч.1' ст.29.9 КоАП РФ, при рассмотрении дела в отноше нии Коваленко А.Г., при наличии в его действиях признаков преступления, должностным лицом не вынесено постановление о прекращении производства по делу об административном правонарушении и передаче материалов дела в орган предварительного следствия, а назначено административное наказание.
Данное нарушение закона, в силу положений ч.1 ст.50 Конституции Рос сийской Федерации, может привести к невозможности привлечения Коваленко А.Г. к уголовной ответственности за нарушения трудового законодательства.
Копия оспариваемого постановления прокурору не направлялась, о факте его вынесения прокурору стало известно только 27.06.2012г., в результате про верки находящегося в производстве уголовного дела №***.
На основании изложенного, просит:
Восстановить срок для подачи протеста в порядке ч.2 ст.30 КоАП РФ.
Постановление Государственного инспектора труда в Кемеровской об ласти И. от 30.01.2012г. №*** по делу об административном правонарушении в отношении Коваленко А.Г. изменить, исключив из описания административного правонарушения, за которое назна чено наказание, п.п. 1 -5, из п.6 исключив слова "и др.".
В остальной части постановление оставить без изменения.
Прокурором Голошумовым Н. С. протест поддержан в полном объеме.
Участвующий в рассмотрении данного дела Коваленко А.Г. с доводами протеста согласен.
Исследовав материалы дела об административном правонарушении, нахожу протест обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Срок принесения протеста подлежит восстановлению в соответствии с ч.2 ст.30.3 Кодекса РФ об АП, предусматривающей восстановление срока обжалования постановления в виду уважительности причини его пропуска.
Постановление прокурору не направлялось и ему стало известно о вынесенном постановлении 27.06.2012 года.
Коваленко А.Г., работая в должности механика ООО ""***"", будучи ответственным за соблюдение правил охраны труда, нарушил их при организа ции работ по ремонту автомобиля, в результате чего причинен тяжкий вред здоровью слесаря по ремонту автомобилей П. Таким образом, в действиях Коваленко А.Г. усматриваются признаки преступления, предусмот ренного ч.1 ст. 143 УК РФ, в связи с чем "ххх" в отношении него возбуж дено уголовное дело №***.
В нарушение п.З ч.1' ст.29.9 КоАП РФ, при рассмотрении дела в отноше нии Коваленко А.Г., при наличии в его действиях признаков преступления, должностным лицом не вынесено постановление о прекращении производства по делу об административном правонарушении и передаче материалов дела в орган предварительного следствия, а назначено административное наказание.
Данное нарушение закона, в силу положений ч.1 ст.50 Конституции Рос сийской Федерации, может привести к невозможности привлечения Коваленко А.Г.. к уголовной ответственности за нарушения трудового законодательства.
Руководствуясь ст.ст.30.7, 30.8 Кодекса РФ об АП,
РЕШИЛ:
Протест прокурора Ленинск-Кузнецкого района удовлетворить.
Постановление Государственного инспектора труда в Кемеровской об ласти И. от 30.01.2012г. №*** по делу об административном правонарушении в отношении Коваленко А.Г. изменить, исключив из описания административного правонарушения, за которое назна чено наказание, п.п. 1 -5, из п.6 исключив слова "и др.".
В остальной части постановление оставить без изменения.
Судья Мышкин Е.М.