постановление по делу об административном правонарушении в отношении Ли Шицин



П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

город Красноярск 29 октября 2010 года

Судья Ленинского районного суда г.Красноярска Галимов О.Х.,

с участием переводчика Чжан Лэй,

при секретаре Потылицыной Е.В.,

рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении

Ли Шицин, <данные изъяты>

УСТАНОВИЛ:

Гражданин КНР Ли Шицин прибыл на территорию России 5 марта 2010 года по туристической визе: 21 № 0813586, выданной 01 марта 2010 года сроком действия с 01 марта 2010 года по 01 апреля 2010 года. Согласно сведениям базы данных «Asbase» Ли Шицин на территории Красноярского края на миграционном учете по месту пребывания не значится.

28 октября 2010 года в 11 часов 00 минут при проверке документов на территории, прилегающей к рынку «Содружество», расположенного по адресу: <адрес>, указанные нарушения режима пребывания Ли Шицин в Российской Федерации были выявлены, о чем составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ.

В судебном заседании Ли Шицин вину в совершении данного административного правонарушения признал, пояснил, что прибыл в г.Красноярск на заработки, документов, подтверждающих законность его пребывания в Российской Федерации сверх установленного визой срока не имеет.

Выслушав лицо, в отношении которого рассматривается дело об административном правонарушении, исследовав, проверив и оценив в совокупности представленные доказательства, суд находит, что вина Ли Шицин в нарушении предусмотренного ст.5 ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» режима временного пребывания в Российской Федерации установлена, подтверждается протоколом об административном правонарушении, его объяснениями в таковом, показаниями, данными в судебном заседании, рапортом сотрудника УФМС, и квалифицирует его действия по ч.1 ст.18.8 КоАП РФ, т.е. нарушение иностранным гражданином режима пребывания в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание в Российской Федерации.

При назначении Ли Шицин наказания суд учитывает характер совершённого правонарушения, данные о его личности, другие заслуживающие внимания обстоятельства дела.

Обстоятельств смягчающих или отягчающих административную ответственность судом не установлено.

Учитывая, что Ли Шицин уклоняется от выезда из Российской Федерации, суд полагает необходимым применить к нему наряду со штрафом дополнительное наказание в виде выдворения за пределы Российской Федерации.

На основании изложенного, руководствуясь ст.29.9-29.10 КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Ли Шицин виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.18.8 КоАП РФ, и подвергнуть его административному наказанию в виде штрафа в размере 2000 (двух тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

<данные изъяты>

Постановление может быть обжаловано в Красноярский краевой суд в течение 10 суток со дня вынесения.

Председательствующий: