ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
«31» марта 2010 года г. Калининград
Судья Ленинградского районного суда г. Калининграда Хлебникова И.Ю., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12. КоАП РФ, поступивший из Центра БППРИАЗ при УВД ..., в отношении Донова И,А., Дата обезличена года рождения, проживающего по адресу: ...
УСТАНОВИЛ:
Дата обезличена года в Дата обезличена час. в помещении Центра БППРИАЗ при УВД ... по адресу: ..., ..., установлено, что Дата обезличена года в Дата обезличена час. в отделе продажи аудиовизуальной продукции «DVD +» ИП Донова И,А. по адресу: ..., ... продавец-стажер Донов И.А. организовал реализацию аудиовизуальной продукции на оптических носителях в пластиковых боксах (кинофильмы, мультфильмы) количестве Номер обезличен штуки, по цене 100 руб. за 1 штуку, являющихся контрафактными, с наименованиями согласно протокола изъятия вещей и документов от Дата обезличена года.
Своими действиями Донова И,А. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12. КоАП РФ, т.е. продажа … экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах, … а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода.
Вина Донова И,А. в совершении административного правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении Номер обезличен от Дата обезличена г., протоколом изъятия вещей и документов от Дата обезличена г., объяснением Донова И,А. от Дата обезличена г., Справкой об исследовании Номер обезличен от Дата обезличена г., из которой следует, что у всех представленных на исследование дисков с записями аудиовизуальных произведений:
1. DVD диск: «Новое коллекционное издание Номер обезличен Шпиономания»;
2. DVD диск: «Мир приключений Номер обезличен»;
3. DVD диск: «Боевики 12»;
4. DVD диск: «Турбобоевик»;
5. DVD диск: «THE BEST Пол Уокер»;
6. DVD диск: «Новое коллекционное издание Номер обезличен Женкое кино»;
7. DVD диск : «Приключенческие фильмы (Часть 3)»;
8. DVD диск: «Восстание машин»;
9. DVD диск: «Гангстеры Номер обезличен»;
10. DVD диск: «Домашняя коллекция Номер обезличен»;
11. DVD диск: «Вторжение инопланетян 3»;
12. DVD диск: «Коллекционное издание Номер обезличен Стрелки и мишени»;
13. DVD диск : «Индийское кино (Вып. 10)»;
14. DVD диск: «Легенды русского шансона»;
15. DVD диск: «Классика индийского кино»;
16. DVD диск: «Воздушный волк»;
17. DVD диск: «Джон Ву»;
18. DVD диск: «Легендарные актеры Элизабет Тейлор»;
19. DVD диск: «Добрыня Никитич и Змей Горыныч Алеша Попович и Тугарин Змей, Буревестник, Гора самоцветов 1, 2, 3»;
20. DVD диск: «Бои без правил 2»;
21. DVD диск: «Вин Чун»;
22. DVD диск: «Антология NHL»;
23. DVD диск: «Смертельное искусство»;
24. DVD диск: «Настоящее кино Пьер Паоло Пазолини»;
25. DVD диск: «Коллекционное издание Номер обезличен Токеши Китано»;
26. DVD диск: «Настоящее кино Акира Куросава»;
27. DVD диск: «Настоящее кино Джим Джармуш»;
28. DVD диск: «Восточные единоборства 13»;
29. DVD диск: «Мадонна»;
30. DVD диск: «Бетт Мидлер»;
31. DVD диск: «Романтика дикого запада Вестерны»;
32. DVD диск: «Памяти Майкла Джексона»;
33. DVD диск: «Настоящий боевик Номер обезличен»;
34. DVD диск: «Фантастика: (Вторжение; Иностранный агент; Бессмертные: Война миров; Приманки (2 части); Пришелец; Капля; Вирус)»;
35. DVD диск: «Фантастика: (Эволюция; Война миров; Инопланетянин; Секретные материалы: Борьба за будущее; Секретные материалы: Хочу верить; Контакт»;
36. DVD диск: «Фантастика: (Машина времени; патруль времени; В ловушке времени; Капкан времени; И грянул гром; Кейт и Лео; 12 обезьян)»;
37. DVD диск: «Фантастика: (Знакомьтесь Дэйв; Автостопом по галактике; Мой любимый марсианин; Космические яйца; Космический дозор: Эпизод 1; Земные девушки легко доступны; С какой ты планеты)»;
38. DVD диск: «Индийское кино Номер обезличен»;
39. DVD диск: «Жемчужины индийского кино: (Любовь и предательство; Скажи что любишь; Ночные откровения; Сумасшедшее сердце)»;
40. DVD диск: «Жемчужины индийского кино: (Наступит завтра или нет ?; В печали и в радости; Отдаю тебе сердце); Храм любви»;
41. DVD диск: «Жемчужины индийского кино: (В пламени страсти; Вир и Зара; Я рядом с тобой; Загадка)»;, -
установлены следующие внешние признаки «контрафактности»:
- отсутствие на полиграфической упаковке данных о зоне распространения и формате записи DVD, либо несоответствие зоны распространения и имеющегося перевода;
- отсутствие, либо несоответствие IFPI кода, кода производителя и кода тиража на DVD диске;
- отсутствует ссылка на принадлежность авторских и смежных прав;
- отсутствует знак охраны авторского права, а также исключительных смежных прав;
- отсутствие информации об авторах произведения и/или фирме-производителе;
- отсутствует или нанесено с нарушением наименование лицензиата и номера лицензий.
Донова И,А. на судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, признал факт продажи нелицензионных дисков в заявлении и объяснениях от Дата обезличена г., пояснив, что о наличии признаков контрафактности не имел представления. В дальнейшем обязуется нелицензионными дисками не торговать.
При назначении наказания суд учитывает, как смягчающее обстоятельство, то, что ранее Донова И,А. не привлекался к административной ответственности, в содеянном раскаялся. Отягчающих обстоятельств суд не усматривает.
Оценивая изложенные обстоятельства, суд полагает возможным применить минимальный административный штраф в размере 1500 рублей.
Руководствуясь ст.ст. 4.2, 4.3, 29.10, 29.11. Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
ПОСТАНОВИЛ:
Привлечь Донова И,А., Дата обезличена года рождения, проживающего по адресу: ... к административной ответственности по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ и подвергнуть административному штрафу в размере 1500 рублей с конфискацией контрафактных DVD-дисков.
Вещественные доказательства: 41 нелицензионный DVD-диск, согласно списка – уничтожить.
Постановление может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Ленинградский районный суд в течение 10-ти дней.
Судья
Ленинградского районного суда И.Ю. Хлебникова
Копия верна.
Судья: