Дело № 6-236/2011 П О С Т А Н О В Л Е Н И Е 05 июля 2011 года г. Калининград Ленинградский районный суд г. Калининграда в составе председательствующего судьи Е.В. Ковалева, при секретаре И.М. Михайлове, рассмотрев в открытом судебном заседании материалы административного дела, поступившие с Калининградской областной таможни в отношении Волынец А. (Волынец А.), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца Польской Республики, <адрес>, имеющего паспорт POL AU №, выданный ДД.ММ.ГГГГ <адрес>/, проживающего по адресу: Польская Республика, <адрес>, временно не работающего по факту совершения административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ, У С Т А Н О В И Л: ДД.ММ.ГГГГ в 09 час 50 минут гражданин Польской Республики Волынец А. (Волынец А.) на автомобиле марки «С», 1994 года выпуска, с регистрационным знаком Литовской Республики ETD № номером VIN: № следовал через таможенную границу РФ через таможенный пост МАПП Чернышевское Калининградской областной таможни. В ходе таможенного контроля было обнаружено, что Волынец А. сокрыл от таможенного контроля путем использования способа, затрудняющего обнаружение – во внутренней полости запасного колеса, в собранном виде, расположенного в багажном отделении автомобиля на штатном месте; во внутренней полости пластмассовой ёмкости (канистры) черного цвета, объемом 10 литров, сигареты марки «WEST» в количестве 60 пачек и сигареты Марки «Lifa» в количестве 160 пачек. Обнаружение товара стало возможным после проведения демонтажных работ с использованием специальных средств таможенного досмотра. Указанные обстоятельства подтверждаются пассажирской таможенной декларацией, протоколом досмотра транспортного средства от ДД.ММ.ГГГГ, протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ, актом приема-передачи имущества на ответственное хранение, заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, протоколами опроса Б.Д.М., К.Т.Г. Заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что в автомобиле марки «<С>», 1994 года выпуска, с регистрационным знаком Литовской Республики ETD №, номером VIN: № каких-либо изменений или дополнений, не предусмотренных заводом-изготовителем не выявлено. ДД.ММ.ГГГГ по данному факту был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ, материалы дела были переданы на рассмотрение в Ленинградский районный суд г. Калининграда. Волынец А. в судебном заседании вину в совершении правонарушения признал полностью, подтвердив обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении, раскаялся, просил учесть признание им вины при назначении наказания. В связи с тяжелым материальным положением просил не назначать наказание, связанное с конфискацией автомобиля. Исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам. Согласно п. 2 ст. 95 Таможенного кодекса Таможенного союза (далее - ТК ТС) таможенный контроль проводится должностными лицами таможенных органов: в отношении товаров, в том числе транспортных средств, перемещаемых через таможенную границу и (или) подлежащих декларированию в соответствии с указанным Кодексом; таможенной декларации, документов и сведений о товарах, представление которых предусмотрено в соответствии с таможенным законодательством таможенного союза; лиц, пересекающих таможенную границу. В соответствии с п. 3 ст. 150 ТК ТС товары, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному контролю в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств - членов таможенного союза. Согласно п. 1 ст. 179 ТК ТС товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с ТК ТС. В силу пункта 3 статьи 179 ТК ТС, таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации. Согласно п. 1 ст. 180 ТК ТС при таможенном декларировании товаров в зависимости от заявляемых таможенных процедур и лиц, перемещающих товары, применяются следующие виды таможенной декларации: 1) декларация на товары; 2) транзитная декларация; 3) пассажирская таможенная декларация; 4) декларация на транспортное средство. Формы и порядок заполнения таможенной декларации, а также сведения, подлежащие указанию в пассажирской таможенной декларации и в декларации на транспортное средство, определяются решением Комиссии таможенного союза. Пунктом 3 статьи 180 ТК ТС установлено, что сведения, подлежащие указанию в таможенной декларации на товары и транзитной декларации в зависимости от таможенной процедуры, категорий товаров, лиц, их перемещающих, вида транспорта, могут сокращаться решением Комиссии таможенного союза. Согласно п. 1 ст. 352 ТК ТС товары для личного пользования перемещаются через таможенную границу в соответствии с положениями главы 49 ТК ТС, а в части, не урегулированной указанной главой - в соответствии с порядком, установленным таможенным законодательством таможенного союза. В силу п.п. 1, 3 ст. 355 ТК ТС таможенное декларирование товаров для личного пользования осуществляется физическими лицами при их следовании через таможенную границу одновременно с представлением товаров таможенному органу; декларирование производится в письменной форме с применением пассажирской таможенной декларации. Согласно п. 1 ст. 3 Соглашения от 18.06.2010 года «О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском», отнесение товаров, перемещаемых физическими лицами через таможенную границу, к товарам для личного пользования осуществляется таможенным органом с применением системы управления рисками исходя из: заявления физического лица о перемещаемых товарах (в устной или письменной форме с использованием пассажирской таможенной декларации) в случаях, установленных Соглашением; характера и количества товаров; частоты пересечения физического лица и (или) перемещения им товаров через таможенную границу. В соответствии с п. 3 ст. 3 указанного Соглашения, к товарам, не отнесенным к товарам для личного пользования, положения Соглашения не применяются. Согласно п. 4 ст. 5 Соглашения, товары для личного пользования, в отношении которых в соответствии с указанным Соглашением декларирование может не производиться, не освобождаются от таможенного контроля, если иное не установлено таможенным законодательством таможенного союза и (или) законодательством государств - членов таможенного союза. Таким образом, на Волынец А. была возложена обязанность по декларированию и предъявлению перемещаемого товара таможенному органу, в связи с чем, суд приходит к выводу, что его виновность в совершении правонарушения подтверждена вышеизложенными, согласующимися между собой доказательствами, и квалифицирует его деяние по ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ, как сокрытие товаров от таможенного контроля путем использования способов, затрудняющих их обнаружение при перемещении их через таможенную границу РФ. Сроки давности привлечения Волынец А. к административной ответственности, установленные ст. 4.5 КоАП РФ, на момент вынесения настоящего постановления не истекли, следовательно, оно может быть подвергнуто административному наказанию. При назначении наказания суд учитывает характер совершенного правонарушения, личность виновного лица, в отношении которого отсутствуют сведения о привлечении к административной ответственности за однородные правонарушения. В качестве обстоятельств, смягчающих административную ответственность Волынец А., суд учитывает признание им вины и полное раскаяние в совершении правонарушения. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность Волынец А., судом не установлено. С учетом характера совершенного правонарушения и обстоятельств его совершения, суд считает необходимым и адекватным содеянному назначить Волынец А. наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9 – 29.11 КоАП РФ, суд П О С Т А Н О В И Л : Признать Волынец А. (Волынец А.), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца Польской Республики виновным в совершении административного правонарушения по ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде конфискации сигарет марки «WEST» в количестве 60 пачек и сигарет Марки «Lifa» в количестве 160 пачек. Вещественные доказательства – автомобиль марки «С», 1994 года выпуска, с регистрационным знаком Литовской Республики ETD №, номером VIN: №, свидетельство о регистрации ТС, возвратить Волынец А.. Предметы административного правонарушения, подлежащие конфискации - сигареты марки «WEST» в количестве 60 пачек и сигареты Марки «Lifa» в количестве 160 пачек находятся в камере хранения вещественных доказательств Калининградской областной таможни по адресу: Калининградская область, Нестеровский район, пос. Чернышевское, ул. Калининградская, д.1 Согласно п. 1 ст. 32.4 КоАП РФ постановление суда о конфискации предметов административного правонарушения исполняется судебным приставом-исполнителем в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Постановление может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Ленинградский районный суд г. Калининграда в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления. Судья Е.В. Ковалев