Дело № 6-291/2011 П О С Т А Н О В Л Е Н И Е 8 июля 2011 года г. Калининград Ленинградский районный суд г. Калининграда в составе председательствующего судьи Е.В. Ковалева, при секретарях И.В. Михайлове, рассмотрев в открытом судебном заседании материалы административного дела, поступившие с Калининградской областной таможни в отношении судовладельца – компании «Marit Shipping B.V.» <адрес> «Марит Шиппинг Б.В.» (<адрес>) по факту совершения административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, У С Т А Н О В И Л: ДД.ММ.ГГГГ на таможенный пост Морской порт Калининград им. Н.С. Хазова Калининградской областной таможни капитаном судна «МАRIТ» Брокузен А. (Broekhuizen А), поданы документы для проведения таможенного оформления и таможенного контроля прибытия судна, в том числе: генеральная декларация №, судовая роль №, декларация о судовых припасах от ДД.ММ.ГГГГ. Судно следовало из порта Раума (Финляндия) в порт Калининград (РФ). ДД.ММ.ГГГГ в ходе таможенного оформления на прибытие судна «МАRIТ», при осуществлении таможенного досмотра на судне «МАRIТ», в кладовой машинного отделения, были обнаружены судовые припасы, сведения о которых не были указаны в декларации о судовых припасах, а именно: ингибитор коррозии находящийся в полимерной канистре зелёного цвета с маркировкой «UNITOR ROCOR NB Liquid», вместимостью 25 литров; средство для предотвращении накипи находящийся в полимерной канистре зелёного цвета с маркировкой «VAPTREAT», вместимостью 25 литров; порошкообразный кислотный очиститель, находящийся в металлической емкости цилиндрической формы зелёного цвета с маркировкой «DESCALEX», весом 25 кг.; углеводородный очиститель, находящийся в металлической емкости цилиндрической формы зелёного цвета с маркировкой «SEACLEAN», весом 25 кг.; органический очиститель, находящийся в металлической емкости цилиндрической формы зелёного цвета с маркировкой «САRВОN RЕМОVЕR», весом 25 кг., что подтверждается актом таможенного досмотра №. Указанные обстоятельства подтверждаются: копией декларации о судовых припасах (декларация судовых запасов ИМО) от ДД.ММ.ГГГГ; копией генеральной декларацией от ДД.ММ.ГГГГ; акта таможенного досмотра товаров и транспортных средств № от ДД.ММ.ГГГГ; протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ; заключения ЭКС филиала ЦКТУ г. Калининграда № от ДД.ММ.ГГГГ; пояснением компании Marit Shipping B.V.», протоколом опроса свидетеля К.Д.С. от ДД.ММ.ГГГГ, протоколом опроса капитана т/х «МАRIТ» Брокузена А. от ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ по данному факту был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, и определением заместителя начальника Калининградской областной таможни по правоохранительной деятельности от 25 мая 2011 года материалы дела были переданы на рассмотрение в Ленинградский районный суд г. Калининграда. Представитель «Marit Shipping B.V.», действующий на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ Марченко А.И., о месте и времени рассмотрения административного дела уведомлен надлежащим образом, в судебное заседание не явился, представил заявление, в котором просил рассмотреть дело без его участия. Исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам. В соответствии со ст. 179, п. 2 ст. 350, п. 2 ст. 364 Таможенного кодекса Таможенного Союза (далее по тексту - ТК ТС), припасы подлежат декларированию таможенному органу без помещения под таможенные процедуры. Согласно п. 3 ст. 150 ТК ТС товары, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному контролю в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств - членов таможенного союза. В соответствии с п.п. 2 п.1 ст. 159 ТК ТС при прибытии товаров на таможенную территорию таможенного союза перевозчик представляет следующие документы и сведения при международной перевозке водными судами: - документы: общую декларацию; декларацию о грузе; декларацию о судовых припасах; декларацию о личных вещах экипажа судна; судовую роль; список пассажиров; документ, сопровождающий международные почтовые отправления при их перевозке, определённый актами Всемирного почтового союза; транспортные (перевозочные) документы; имеющиеся у перевозчика коммерческие документы на перевозимые товары; - сведения: о регистрации судна и его национальной принадлежности; наименование и описание судна; фамилия капитана; фамилия и адрес судового агента; о количестве пассажиров на судне, их фамилии, имена, гражданство (подданство), даты и места рождения, порт посадки и высадки; о количестве и составе членов экипажа; наименование порта отправления и порта захода судна; наименование, общее количество и описание товаров; о количестве грузовых мест, об их маркировке и о видах упаковок товаров; наименование порта погрузки и порта выгрузки товаров; номера коносаментов или иных документов, подтверждающих наличие и содержание договора морской (речной) перевозки, на товары, подлежащие выгрузке в этом порту; наименование портов выгрузки остающихся на борту товаров; наименование первоначальных портов отправления товаров; наименование судовых припасов, имеющихся на судне, и указание их количества; описание размещения товаров на судне; о наличии (об отсутствии) на борту судна международных почтовых отправлений; о наличии (об отсутствии) на борту судна товаров, ввоз которых на таможенную территорию таможенного союза запрещён или ограничен, лекарственные средства, в составе которых содержатся наркотические, сильнодействующие средства, психотропные и ядовитые вещества; о наличии (об отсутствии) на борту судна опасных веществ, включая оружие, боеприпасы. Подпунктом 23 п. 1 ст. 4 ТК ТС установлено, что припасы - это товары: необходимые для обеспечения нормальной эксплуатации и технического обслуживания морских (речных) судов, судов внутреннего плавания, судов плавания «река-море», судов на подводных крыльях, судов на воздушной подушке и маломерных судов, включая самоходные и несамоходные лихтеры и баржи (далее — водные суда), воздушных судов и поездов в пути следования или в пунктах промежуточной остановки либо стоянки, за исключением запасных частей и оборудования; предназначенные для потребления пассажирами и членами экипажей на борту водных судов, воздушных судов или пассажирами и работниками поездных бригад в поездах, независимо от того, продаются эти припасы или нет; предназначенные для продажи пассажирами и членам экипажей водных судов, воздушных судов без цели потребления указанных припасов на борту этих судов. Согласно п. 1 ст. 363 ТК ТС перемещение припасов через таможенную границу осуществляется в соответствии с положениями Главы 50 ТК ТС. На основании п. 1 ст. 364 ТК ТС таможенные операции, то есть действия, совершаемые лицами и таможенными органами в целях обеспечения соблюдения таможенного законодательства таможенного союза, в отношении припасов при ввозе на таможенную территорию таможенного союза производятся в местах прибытия. Пунктом 2 ст. 364 ТК ТС установлено, что припасы подлежат таможенному декларированию без помещения товаров под таможенные процедуры. При таможенной декларировании припасов в качестве таможенной декларации могут использоваться декларации на товары, транспортные (перевозочные), коммерческие и (или) иные документы. Вышеизложенное свидетельствует о том, что перемещаемые через таможенную границу товары, в данном случае припасы, подлежали таможенному декларированию, и их недекларирование на основании п.п. 19 п. 1 ст. 4 ТК ТС является незаконным перемещением товаров через таможенную границу. Согласно ч. 2 ст. 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых КоАП РФ предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению. По делу не установлено объективных обстоятельств, препятствующих компании «Marit Shipping B.V.» выполнению обязанностей, предусмотренных законодательством Таможенного союза, которое имело правовую и реальную возможность надлежащего выполнения этих обязанностей, однако данные обязанности не выполнило. Проверив представленные по делу доказательства, суд приходит к выводу о том, что они получены и оформлены уполномоченным должностным лицом с соблюдением соответствующих требований законодательства об административных правонарушениях, а потому могут быть положены в основу принимаемого решения по делу. Совокупность исследованных доказательств, согласующихся между собой, позволяет суду сделать вывод о доказанности вины «Marit Shipping B.V.» в совершении правонарушения и квалифицирует его деяние по ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, как недекларирование по установленной форме товаров подлежащих декларированию. Сроки давности привлечения компании «Marit Shipping B.V.» к административной ответственности, установленные ст. 4.5 КоАП РФ, на момент вынесения настоящего постановления не истекли, следовательно, оно может быть подвергнуто административному наказанию. При назначении наказания суд учитывает характер совершенного правонарушения, личность виновного лица, в отношении которого отсутствуют сведения о привлечении к административной ответственности за однородные правонарушения. В качестве обстоятельств, смягчающих административную ответственность компании «Marit Shipping B.V.», судом учитывается признание им вины, что следует из материалов дела. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность «Marit Shipping B.V.», судом не установлено. С учетом характера совершенного правонарушения и обстоятельств его совершения, суд считает необходимым и адекватным содеянному назначить компании «Marit Shipping B.V.» наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9-29.11 КоАП РФ, суд П О С Т А Н О В И Л : Признать компанию «Marit Shipping B.V.» (<адрес>) «Марит Шиппинг Б.В.» (<адрес>) виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, и назначить ей административное наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения - ингибитора коррозии находящегося в полимерной канистре зелёного цвета с маркировкой «UNITOR ROCOR NB Liquid», вместимостью 25 литров; средства для предотвращении накипи находящегося в полимерной канистре зелёного цвета с маркировкой «VAPTREAT», вместимостью 25 литров; порошкообразного кислотного очистителя, находящегося в металлической емкости цилиндрической формы зелёного цвета с маркировкой «DESCALEX», весом 25 кг.; углеводородного очистителя, находящегося в металлической емкости цилиндрической формы зелёного цвета с маркировкой «SEACLEAN», весом 25 кг.; органического очистителя, находящегося в металлической емкости цилиндрической формы зелёного цвета с маркировкой «САRВОN RЕМОVЕR», весом 25 кг. Предмет административного правонарушения, подлежащий конфискации, находится на ответственном хранении в камере вещественных доказательств Калининградской областной таможни по адресу: Калининградская область, г. Багратионовск, ул. Дружбы, 6. Согласно п. 1 ст. 32.4 КоАП РФ постановление суда о конфискации предметов административного правонарушения исполняется судебным приставом-исполнителем в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Постановление может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Ленинградский районный суд г. Калининграда в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления. Судья Е.В. Ковалев