Дело № 6-675/2011г.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

«29» ноября 2011 года г. Калининград

Ленинградский районный суд г. Калининграда в составе:

председательствующего: Бобылева А.В.

при секретаре: Зюбан Л.Б.

рассмотрев материал об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.2 ч. 1 КоАП РФ, поступивший из Калининградской областной таможни в отношении Абдулину И.В., <данные изъяты>.

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ в 22 часа 05 минут на автомобиле марки «<данные изъяты>», регистрационный номер №, следуя из Польши в Россию в качестве водителя, в зону таможенного контроля таможенного поста МАПП Багратионовск Калининградской областной таможни прибыла Абдулину И.В. В ходе таможенного контроля Абдулину И.В. пассажирскую таможенную декларацию не заполняла. Однако в ходе дальнейшего таможенного контроля, в ходе осмотра автомобиля, на котором следовала Абдулину И.В., на полу были обнаружены следующие мясомолочные продукты в вакуумных и герметичных упаковках: 1) копченый бочек с маркировкой «Boczek wiejski», количество упаковок – 2 шт., вес – 5 кг.; 2) купаты с маркировкой «Biala parzona», количество упаковок – 6 шт., вес - 5,060 кг.; 3) копченая колбаса с маркировкой «Kabanosy bukowe», количество упаковок – 1 шт., вес - 1,678 кг.; 4) копченая колбаса с маркировкой «Torunska», количество упаковок - 1шт., вес - 1,640 кг.; 5) копченая колбаса с маркировкой «Wojskowa», количество упаковок – 1 шт., вес - 2,040 кг.; 6) сосиски с маркировкой «Filusie», количество упаковок – 3 шт., вес - 3,040 кг.; 7) п/копченая колбаса с маркировкой «Firmowa z wedzarni», количество упаковок – 2 шт., вес - 1,540 кг.; 8) изделие из мяса с
маркировкой «Mielonka konserwowa», количество упаковок - 3 шт., вес -
1,860 кг.; 9) сальтисон с маркировкой «Salceson», количество упаковок – 3 шт.,
вес - 0,940 кг.; 10) копченые ребра с маркировкой «Mostek wedzony», количество
упаковок – 4 шт., вес - 6,340 кг.; 11) копченая колбаса с маркировкой «Krakowska sucha», количество упаковок – 2 шт., вес - 1,280 кг.; 12) копченая колбаса с маркировкой «Zywiecka», количество упаковок – 3 шт., вес - 1,140 кг.; 13) копченые крылья с маркировкой «Skrzydelka kurczat», количество упаковок – 1 шт., вес - 0,620 кг.; 14) сосиски с маркировкой «Parowki kateringowe», количество упаковок – 3 шт., вес - 2,840 кг.; 15) сметана с маркировкой «Smietana» 18%, количество упаковок – 24 шт., вес – 330 гр. каждая; 16) йогурт с маркировкой «Jogurt Wysmienity», количество упаковок – 10 шт., вес – 350 гр. каждая; 17) зернистый творог со сливками с маркировкой «Delikate serek wiejski», количество упаковок — 2 шт., вес — 500 гр. каждая; 18) сырковая масса в ассортименте с маркировкой «Tutti», количество упаковок — 40 шт., из которых 9 шт. весом 140 гр. каждая, 7 шт. весом 130 гр. каждая, 24 шт. весом 150 гр. каждая; 19) творожная масса в ассортименте с маркировкой «Wysmienity», количество упаковок – 12 шт., вес – 150 гр. каждая; 20) кондитерские изделия (вафли в шоколаде) с маркировкой «Rogег», количество упаковок — 4 шт., в каждой упаковке по 30 шт. (всего 120 штук), вес – 40 гр. каждая штука; 21) тушенка в стеклянных банках с маркировкой «Szynka», количество банок – 16 шт., весом – 300 гр.; 22) фарш с маркировкой «Мieso Zmiе1оnе», количество упаковок – 20 шт., весом – 1 кг.; 23) корм для животных с маркировкой «РUFFI», количество упаковок — 2 шт., весом — 5 кг. каждая; 24) пиво в жестяных банках с маркировкой «АRGUS», количество банок – 40 шт., всего – 20 литров; 25) молоко в пакетах с маркировкой «Мlеkо Рrawdziwe» 3,2%, емкостью 1 литр каждый, количество пакетов – 12 шт. Общий вес не декларированных товаров составил 66,268 кг., о чем составлен акт таможенного досмотра №.

Таким образом, в действиях Абдулину И.В., выразившихся в недекларировании товаров, подлежащих декларированию, усматриваются признаки административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ст. 16.2 ч. 1 КоАП РФ.

ДД.ММ.ГГГГ по данному факту было вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении № в отношении Абдулину И.В. по ст. 16.2 ч. 1 КоАП РФ. Товар являющийся предметом административного правонарушения был изъят протоколом изъятия от ДД.ММ.ГГГГ и передан на хранение в камеру хранения вещественных доказательств Калининградской областной таможни.

В судебном заседании Абдулину И.В. не отрицала факта правонарушения. Вину свою признала, в содеянном раскаялась, в дальнейшем обязалась не совершать административных правонарушений.

Представитель Калининградской областной таможни – К в судебном заседании просил признать Абдулину И.В. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.16.1 ч.2 КоАП РФ и назначить наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения.

Заслушав стороны, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ экспертно криминалистической службы - регионального филиала Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления г. Калининград по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ рыночная стоимость недекларированных Абдулину И.В. товаров составляла 18069,60 рублей.

Согласно п.2 ст. 95 Таможенного кодекса таможенного союза (далее - ТК ТС) таможенный контроль проводится должностными лицами таможенных органов в отношении: 1) товаров, в том числе транспортных средств, перемещаемых через таможенную границу и (или) подлежащих декларированию в соответствии с настоящим Кодексом; 2) таможенной декларации, документов и сведений о товарах, представление которых предусмотрено в соответствии с таможенным законодательством таможенного союза; 3) деятельности лиц, связанной с перемещением товаров через таможенную границу, оказанием услуг в сфере таможенного дела, а также осуществляемой в рамках отдельных таможенных процедур; 4) лиц, пересекающих таможенную границу.

Согласно п. 3 ст. 150 ТК ТС товары, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному контролю в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств - членов таможенного союза.

Согласно п. 1 ст. 179 ТК ТС товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с настоящим Кодексом.

Согласно п. 3 ст. 179 ТК ТС таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации.

Согласно п. 1 ст. 180 ТК ТС при таможенном декларировании товаров в зависимости от заявляемых таможенных процедур и лиц, перемещающих товары, применяются следующие виды таможенной декларации: 1) декларация на товары; 2) транзитная декларация; 3) пассажирская таможенная декларация; 4) декларация на транспортное средство.

Формы и порядок заполнения таможенной декларации, определяются решением Комиссии таможенного союза.

Согласно п. 3 ст. 180 ТК ТС сведения, подлежащие указанию в таможенной декларации на товары и транзитной декларации в зависимости от таможенной процедуры, категорий товаров, лиц, их перемещающих, вида транспорта, могут сокращаться решением Комиссии таможенного союза.

Сведения, подлежащие указанию в пассажирской таможенной декларации и в декларации на транспортное средство, устанавливаются решением Комиссии таможенного союза.

Согласно п. 1 ст. 352 ТК ТС товары для личного пользования перемещаются через таможенную границу в соответствии с положениями настоящей главы, а в части, не урегулированной настоящей главой, - в соответствии с порядком, установленным таможенным законодательством таможенного союза.

Согласно п. 1 ст. 355 ТК ТС таможенное декларирование товаров для личного пользования осуществляется физическими лицами при их следовании через таможенную границу одновременно с представлением товаров таможенному органу.

Согласно п.п. 3 п. 2 ст. 355 ТК ТС таможенному декларированию в письменной форме подлежат товары, в том числе товары, для личного пользования, перемещаемые любым способом, в том числе временно ввозимые, стоимость и (или) количество которых превышает нормы перемещения таких товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей, установленные международным договором государств - членов таможенного союза, а согласно п.п. 8 п. 2 ст. 355 ТК ТС - иные товары, определенные таможенным законодательством таможенного союза.

Согласно п. 3 ст. 355 ТК ТС таможенное декларирование товаров для личного пользования производится в письменной форме с применением пассажирской таможенной декларации.

Согласно п. 1 ст. 3 Соглашения от 18.06.2010 года «О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» (далее - Соглашение) отнесение товаров, перемещаемых физическими лицами через таможенную границу, к товарам для личного пользования осуществляется таможенным органом с применением системы управления рисками исходя из: заявления физического лица о перемещаемых товарах (в устной или письменной форме с использованием пассажирской таможенной декларации) в случаях, установленных настоящим Соглашением; характера и количества товаров; частоты пересечения физического лица и (или) перемещения им товаров через таможенную границу.

Согласно п. 3 ст. 3 Соглашения к товарам, не отнесенным к товарам для личного пользования, не применяются положения настоящего Соглашения.

Согласно п. 4 ст. 5 Соглашения товары для личного пользования, в отношении которых в соответствии с настоящим Соглашением декларирование может не производится, не освобождаются от таможенного контроля, если иное не установлено таможенным законодательством таможенного союза и (или) законодательством государств - членов таможенного союза.

Согласно п. 2 ст. 8 Соглашения таможенному декларированию в письменной форме подлежат товары, в том числе товары для личного пользования, перемещаемые любым способом, в том числе временно ввозимые, стоимость и (или) количество которых превышает нормы перемещения таких товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей, а также товары для личного пользования, указанные в пунктах 3-10 раздела 1 приложения 3 к настоящему Соглашению.

Согласно п.п. 1 приложения 3 к Соглашению алкогольные напитки и пиво для личного пользования перемещаются через таможенную границу с освобождением от уплаты таможенных платежей, если их количество не более 3 литров в расчете на одно физическое лицо, достигшее 18-летнего возраста.

Согласно п.п. 7 приложения 3 к Соглашению товары для личного пользования, ввозимые обратно в неизменном состоянии, кроме изменений вследствие естественного износа или естественной убыли при нормальных условиях перевозки (транспортировки), хранения и (или) использования (эксплуатации), после их вывоза за пределы таможенной территории таможенного союза, освобождаются от уплаты таможенных платежей при условии подтверждения их вывоза. В случае если лицо не может подтвердить вывоз таких товаров, для целей применения настоящего подпункта такие товары освобождаются от уплаты таможенных платежей при условии, что таможенная стоимость и общий вес ввозимых товаров не превышают стоимостные и весовые (количественные) нормы, установленные п. 1 настоящего раздела.

Во исполнение указанных нормативных актов, Абдулину И.В. при ввозе на таможенную территорию РФ вышеуказанных мясомолочных продуктов в вакуумных и герметичных упаковках, в пункте 3.10 пассажирской таможенной декларации должна была заявить о наличии у нее этого товара, а в пункте 4.1 декларации указать сведения о нём, чего она не сделала.

Таким образом, Абдулину И.В. в нарушение ст. 286 п. 2 п.п. 3, ст. 127 п. 2 п.п. 1 ТК РФ не задекларировала по установленной письменной форме при ввозе в РФ товар, подлежащий декларированию товар, то есть совершил административное правонарушение ответственность за которое предусмотрена ст. 16.2 ч. 1 КоАП РФ.

Факт совершения указанного правонарушения подтверждается имеющимися в материалах дела об административном правонарушении документами: определением о возбуждении дела об административном правонарушении №, протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ, заключением эксперта от ДД.ММ.ГГГГ №, а также вышеуказанным незадекларированным товаром, находящемся, в камере хранения вещественных доказательств Калининградской областной таможни.

Абдулину И.В. не предвидела наступление вредных последствий своего бездействия, выразившегося в невыполнении возложенной на нее законодательством обязанности в части декларирования товаров, хотя могла и должна была их предвидеть. Следовательно, с учетом ст. 2.2 ч. 2 КоАП РФ, данное правонарушение совершено Абдулину И.В. по неосторожности.

Изъятый по протоколу изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ товар находится в камере хранения вещественных доказательств Калининградской областной таможни.

При назначении наказания суд учитывает, как смягчающие ответственность обстоятельства то, что ранее Абдулину И.В. к административной ответственности не привлекалась, в содеянном раскаялась, имеет на иждивении двоих несовершеннолетних детей и в настоящее время не работает. Отягчающих обстоятельств суд не усматривает.

Оценивая изложенные обстоятельства, суд полагает возможным применить наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения.

Руководствуясь ст. ст. 4.2, 4.3, 29.10, 29.11. Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Абдулину И.В. признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.2 ч. 1 КоАП РФ.

Назначить Абдулину И.В. наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения, а именно конфисковать следующий товар: 1) копченый бочек с маркировкой «Boczek wiejski», количество упаковок – 2 шт., вес – 5 кг.; 2) купаты с маркировкой «Biala parzona», количество упаковок – 6 шт., вес - 5,060 кг.; 3) копченая колбаса с маркировкой «Kabanosy bukowe», количество упаковок – 1 шт., вес - 1,678 кг.; 4) копченая колбаса с маркировкой «Torunska», количество упаковок - 1шт., вес - 1,640 кг.; 5) копченая колбаса с маркировкой «Wojskowa», количество упаковок – 1 шт., вес - 2,040 кг.; 6) сосиски с маркировкой «Filusie», количество упаковок – 3 шт., вес - 3,040 кг.; 7) п/копченая колбаса с маркировкой «Firmowa z wedzarni», количество упаковок – 2 шт., вес - 1,540 кг.; 8) изделие из мяса с маркировкой «Mielonka konserwowa», количество упаковок - 3 шт., вес - 1,860 кг.; 9) сальтисон с маркировкой «Salceson», количество упаковок – 3 шт., вес - 0,940 кг.; 10) копченые ребра с маркировкой «Mostek wedzony», количество упаковок – 4 шт., вес - 6,340 кг.; 11) копченая колбаса с маркировкой «Krakowska sucha», количество упаковок – 2 шт., вес - 1,280 кг.; 12) копченая колбаса с маркировкой «Zywiecka», количество упаковок – 3 шт., вес - 1,140 кг.; 13) копченые крылья с маркировкой «Skrzydelka kurczat», количество упаковок – 1 шт., вес - 0,620 кг.; 14) сосиски с маркировкой «Parowki kateringowe», количество упаковок – 3 шт., вес - 2,840 кг.; 15) сметана с маркировкой «Smietana» 18%, количество упаковок – 24 шт., вес – 330 гр. каждая; 16) йогурт с маркировкой «Jogurt Wysmienity», количество упаковок – 10 шт., вес – 350 гр. каждая; 17) зернистый творог со сливками с маркировкой «Delikate serek wiejski», количество упаковок — 2 шт., вес — 500 гр. каждая; 18) сырковая масса в ассортименте с маркировкой «Tutti», количество упаковок — 40 шт., из которых 9 шт. весом 140 гр. каждая, 7 шт. весом 130 гр. каждая, 24 шт. весом 150 гр. каждая; 19) творожная масса в ассортименте с маркировкой «Wysmienity», количество упаковок – 12 шт., вес – 150 гр. каждая; 20) кондитерские изделия (вафли в шоколаде) с маркировкой «Rogег», количество упаковок — 4 шт., в каждой упаковке по 30 шт. (всего 120 штук), вес – 40 гр. каждая штука; 21) тушенка в стеклянных банках с маркировкой «Szynka», количество банок – 16 шт., вес – 300 гр.; 22) фарш с маркировкой «Мieso Zmiе1оnе», количество упаковок – 20 шт., вес – 1 кг.; 23) корм для животных с маркировкой «РUFFI», количество упаковок — 2 шт., вес — 5 кг. каждая; 24) пиво в жестяных банках с маркировкой «АRGUS», количество банок – 40 шт., всего – 20 литров; 25) молоко в пакетах с маркировкой «Мlеkо Рrawdziwe» 3,2%, емкостью 1 литр каждый, количество пакетов – 12 шт., хранящийся в камере хранения вещественных доказательств Калининградской областной таможни.

Постановление может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Ленинградский районный суд г. Калининграда в течение 10 суток со дня получения копии постановления.

Федеральный судья

Ленинградского районного суда

г. Калининграда А.В. Бобылев

Копия верна: