Дело № ...
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
8 июля 2010 года ст. Ленинградская
Судья Ленинградского районного суда Краснодарского края Калнина М.Ю.,
при секретаре Рыбалко А.Ю.,
с участием:
истцов Чурило Н.А., Чурило Ю.Г.,
ответчика Филобок Е.Ф.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Чурило Н.А., Чурило Ю.Г. к Филобок Е.Ф. о возмещении убытков и компенсации морального вреда
У С Т А Н О В И Л:
Истцы обратились в суд с иском к ответчику о возмещении убытков и компенсации морального вреда в результате незаконных действий ответчика, ссылаясь на то, что ... года ответчик умышленно причинил истице Чурило Н.А. побои, а истцу Чурило Ю.Г. умышленно причинил легкий вред здоровью, т.е. совершил преступления, предусмотренные ч.1 т.116 УК РФ и ч.1 ст.115 УК РФ.
Согласно приговора мирового судьи судебного участка №174 Ленинградского района Краснодарского края ответчик признан виновным в совершении преступлений, предусмотренных ст.69 УК РФ по совокупности преступлений ему назначено наказание в виде штрафа в сумме ... рублей. Данный приговор был обжалован защитником ответчика и согласно постановления судьи Ленинградского райсуда от ...года приговор мирового судьи оставлен без изменения, а апелляционная жалоба - без удовлетворения.
Преступлениями, совершенными ответчиком, истцам причинен моральный вред в виде нравственных и физических страданий, который истица Чурило Н.А. оценивает в ... рублей, а истец Чурило Ю.Г. - в ... рублей.
В связи с привлечением ответчика к уголовной ответственности истец Чурило Н.А.понесла следующие расходы: оплата производства судебно-медицинской экспертизы ... рублей., оплата помощи представителя в суде ... рублей.
В судебном заседании истцы свои исковые требования поддержали, в обоснование привели доводы, изложенные в исковом заявлении. Истица Чурило Н.А. просила взыскать с ответчика в возмещение материальных убытков ... рублей, денежную компенсацию за причиненный моральный вред в сумме ... рублей. Истец Чурило Ю.Г. просил взыскать с ответчика денежную компенсацию за причиненный моральный вред в сумме ... рублей.
Ответчик в судебном заседании исковые требования признал частично, предоставил отзыв на исковое заявление, согласно которого согласен выплатить истцам расходы по проведению судебно-медицинского освидетельствования в сумме ... рублей. С остальной частью исковых требований не согласен по тем основаниям, что расходы по оказанию юридических услуг понесены истицей добровольно, не тарифицированы, в случае невозможности оплатить услуги представителя по ее ходатайству ей был бы судом предоставлен защитник. В части компенсации причиненного морального вреда с иском не согласен, так как истцами не обоснованы требования о компенсации морального вреда.
Ходатайств о приобщении, либо об истребовании дополнительных доказательств в судебном заседании заявлено не было, в связи с чем суд рассматривает дело по имеющимся в деле доказательствам.
Исследовав материалы дела, выслушав лиц, участвовавших в судебном заседании, суд считает, что заявленные требования подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям.
В силу ч.1 ст.55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.
В соответствии с ст.60 ГК РФ обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.
В соответствии со ст.151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, бездействиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающие на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
В соответствии с ч.1 ст.1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
В соответствии со ст.1101 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему нравственных и физических страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
В судебном заседании установлено, что ... года ответчик умышленно причинил истице Чурило Н.А. побои, а истцу Чурило Ю.Г. умышленно причинил легкий вред здоровью, т.е. совершил преступления, предусмотренные ч.1 т.116 УК РФ и ч.1 ст.115 УК РФ.
Согласно приговора мирового судьи судебного участка №174 Ленинградского района Краснодарского края ответчик признан виновным в совершении преступлений, предусмотренных ст.69 УК РФ по совокупности преступлений ему назначено наказание в виде штрафа в сумме ... рублей. Данный приговор был обжалован защитником ответчика и согласно постановления судьи Ленинградского райсуда от ...года приговор мирового судьи оставлен без изменения, а апелляционная жалоба - без удовлетворения.
Согласно договоров № ... и № ... от ...г. на предоставление платных медицинских услуг, заключенных Чурило Н.А. в ГУЗ «Бюро СМЭ» было проведено освидетельствование истцов и согласно квитанций № ... и№ ... от ...г. в уплату от Чурило Н.А. принято соответственно ... рублей.
Истицей Чурило Н.А. также предоставлена квитанция № ... от ...г. за оказание юридической помощи адвокатом Харламовым В.М. за ведение уголовного дела в сумме ... рублей, однако в данной квитанции не указано за ведение какого уголовного дела истицей Чурило Н.А. была выплачена сумма вознаграждения адвокату Харламову В.М. В материалах уголовного дела № ... по обвинению Филобок Е.Ф., также отсутствуют сведения об оказании платных услуг адвокатом Харламовым В.М. Имеющийся в материалах указанного уголовного дела ордер № ... датирован ...г. л.д.13), сведений о заключении соглашения с Чурило Н.А. в данном ордере не имеется.
Требования о компенсации причиненного морального вреда в размере ... рублей в пользу Чурило Н.А. и ... рублей в пользу Чурило Ю.Г. истцами обоснованы не полно, причинно-следственной связи между причиненными потерпевшим повреждениями и имеющимися в настоящее время заболеваниями не установлено. Однако, учитывая, что истцы переживали в связи с произошедшим ...г., испытывали нравственные страдания, суд считает необходимым взыскать в их пользу компенсации. Причиненного морального вреда, но снизить ее размер с учетом требований разумности и справедливости, пенсионного возраста ответчика, имеющего доход только в виде пенсии, сложившихся неприязненных отношений между сторонами в течение длительного времени.
Судом, с учетом требований ст.67 ГПК РФ, дана оценка всем представленным истцами в материалах дела доказательствам, которые свидетельствуют о необходимости взыскания с ответчика в пользу истицы Чурило Н.А. расходы по проведению медицинского освидетельствования в размере ... рублей. и ... рублей., что подтверждается квитанциями. В удовлетворении требований истицы Чурило Н.А. о взыскании с ответчика ... рублей за оказание юридической помощи суд полагает необходимым отказать, так как из представленной истцом квитанции от ...г. невозможно установить за ведение какого уголовного дела оплачена данная сумма. Требования о взыскании компенсации причиненного морального вреда суд полагает необходимым снизить до ... рублей в пользу каждого из истцов с учетом требований разумности и справедливости.
На основании ст.ст. 151, 1064, 1101 ГК РФ, руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Чурило Н.А., Чурило Ю.Г. Ю.Г. к Филобок Е.Ф. о возмещении убытков и компенсации морального вреда удовлетворить частично.
Взыскать с Филобок Е.Ф. в пользу Чурило Н.А. в возмещение материальных убытков расходы по оплате судебного медицинского освидетельствования в сумме ... рублей.
Взыскать с Филобок Е.Ф. в возмещение причиненного морального вреда в пользу Чурило Н.А. и Чурило Ю.Г. Ю.Г. по ... рублей
В остальной части иска - отказать.
Взыскать с Филобок Е.Ф. госпошлину в доход государства в сумме ... рублей.
Решение может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Ленинградский райсуд в течение 10 дней.
Судья: Калнина М.Ю.
Решение суда не вступило в законную силу.