Решение в окончательной форме изготовлено 17.10.2011 года РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 10 октября 2011 года город Мурманск Ленинский районный суд города Мурманска в составе председательствующего судьи Бохолдиной Е.Г. при секретаре Ивановой А.В. с участием представителя ответчика Мирошниковой О.А. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2402/11 по иску Сидорова С.П. к Федеральному казенному учреждению «Исправительная колония № *** Управления Федеральной службы исполнения наказаний России по Мурманской области» о взыскании компенсации морального вреда, установил: Сидоров С.П. обратился в суд с иском к Федеральному казенному учреждению «Исправительная колония № *** Управления Федеральной службы исполнения наказаний России по Мурманской области» (далее ФКУ ИК-*** УФСИН России по МО) о взыскании компенсации морального вреда. В обоснование заявленных требований указал, что при убытии из ФКУ ИК -*** УФСИН России по МО в другое исправительное учреждение ответчиком не была ему выдана на руки финансовая справка с указанием остатка денежных средств на его лицевом счете как того требует пункт 12 Приказа Минюста РФ № 356 от 08.12.2006 года. В результате чего он был лишен возможности приобрести продукты питания и предметы первой необходимости, находясь в ФБУ ИЗ *** города ***. В связи с чем просил взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в сумме *** рублей. Истец Сидоров С.П. отбывает наказание в местах лишения свободы, ходатайства о своём участии в рассмотрении заявления не заявлял, представил письменные объяснения, дело рассмотрено в его отсутствие. В судебном заседании представитель ответчика возражала против удовлетворения заявления, указав, что Сидоров С.П. убыл *** 04.12.2010 года из ФКУ ИК - *** УФСИН России по Мурманской области в УФСИН России по *** области. При переводе осужденного в другое учреждение бухгалтером была составлена финансовая справка № *** в трех экземплярах, первый экземпляр справки был выдан осужденному через оперативного дежурного, второй вложен в личное дело, третий остался в учреждении при лицевом счете. При поступлении осужденного в исправительное учреждение финансовая справка из личного дела передается в бухгалтерию учреждения, работники которого уведомляют администрацию предыдущего исправительного учреждения о прибытии осужденного и сообщают в его адрес банковские реквизиты, на которые необходимо перечислить личные деньги осужденного. После убытия Сидорова С.П. в подразделение *** области остаток личных денег осужденного был перечислен бухгалтерией учреждения по месту дальнейшего отбывания наказания. При этом указала, что финансовая справка является информационной и при наличии у осужденного на руках финансовой справки он не мог приобрести продукты питания и предметы первой необходимости в изоляторе города *** до перечисления на его лицевой счет денежных средств по новому месту отбытия наказания. Выслушав представителя ответчика, исследовав материалы настоящего гражданского дела, обозрев материалы контрольного производства по обращениям Сидорова С.П., суд приходит к следующему. Установлено, что Сидоров С.П. прибыл в ФКУ ИК - *** УФСИН России по МО из ИК - *** 16.07.2010 года. По платежному поручению № *** 19.07.2010 года на лицевой счет Сидорова С.П. были зачислены денежные средства в сумме *** рублей. Приобретение товаров первой необходимости в магазине ФКУ ИК - *** УФСИН России по МО Сидоровым С.П. происходило ежемесячно, что подтверждается справкой № *** от 30.08.2011 года о движении личных денег по лицевому счету. 04.12.2010 года Сидоров С.П. убыл по месту дальнейшего отбывания наказания в ИК-*** ФКУ ОИУ ОУХД-*** УФСИН России по *** области. На 04.12.2010 года на лицевом счете Сидорова С.П. оставалось *** рублей. Согласно статье 88 Уголовно-исполнительного Кодекса РФ осужденные к лишению свободы могут приобретать продукты питания и предметы первой необходимости по безналичному расчету за счет средств, заработанных в период отбывания наказания, а также за счет получаемых пенсий, социальных пособий и денежных переводов. Указанные средства зачисляются на лицевые счета осужденных. Приказом Министерства Юстиции Российской Федерации от 08.12.2006 года № 356 утверждена Инструкция по учету личных денег и других ценностей, принадлежащих осужденным, подозреваемым и обвиняемым, находящимся в исправительных учреждениях и следственных изоляторах ФСИН РОССИИ (далее Инструкция). Согласно пункту 1 вышеуказанной Инструкции действие данной Инструкции распространяется на осужденных, отбывающих наказание в исправительных учреждениях, подозреваемых и обвиняемых, находящихся в следственных изоляторах и регулирует вопросы: учета личных денег, учета и хранения личных ценностей, контроля за движением личных денег и ценностей. Согласно пункта 12 Инструкции при переводе осужденного, подозреваемого или обвиняемого в другое учреждение специальный отдел (группа) учреждения не менее чем за 24 часа до выбытия осужденного, подозреваемого или обвиняемого представляет в бухгалтерию список лиц, подлежащих переводу, с указанием пункта выбытия каждого осужденного, подозреваемого или обвиняемого. На основании списка составляется финансовая справка в трех экземплярах (приложение 6), первый экземпляр которой выдается осужденному, подозреваемому или обвиняемому, второй - вкладывается в личное дело, третий - остается в учреждении при лицевом счете. В финансовую справку записывается сумма остатка денежных средств осужденного с указанием, в том числе суммы, заработанной в этом учреждении, и данные об израсходованном лимите через магазин на день перевода. Указанные в справке данные о наличии денег, исполнительных листов подтверждаются подписью убывающего лица и заверяются начальником учреждения, главным бухгалтером и скрепляются печатью с изображением Государственного герба Российской Федерации, после чего передаются в специальный отдел учреждения для приобщения к личному делу убывающих. Согласно пункта 13 данной Инструкции на месте назначения финансовые справки из личных дел изымаются и передаются в бухгалтерию под роспись бухгалтера в личном деле. Работники бухгалтерии учреждения - получателя финансовой справки после приема финансовых справок в тот же день сообщают отправителю об их поступлении, а также свои банковские реквизиты. Работники бухгалтерии учреждения-отправителя в трехдневный срок осуществляют перечисление денежных средств на счет учреждения-получателя. Согласно статье 74 Уголовно-исполнительного Кодекса РФ исправительными учреждениями являются исправительные колонии, воспитательные колонии, тюрьмы, лечебные исправительные учреждения. Следственные изоляторы выполняют функции исправительных учреждений в отношении осужденных, оставленных для выполнения работ по хозяйственному обслуживанию, осужденных, в отношении которых приговор суда вступил в законную силу и которые подлежат направлению в исправительные учреждения для отбывания наказания, осужденных, перемещаемых из одного места отбывания наказания в другое, осужденных, оставленных в следственном изоляторе или переведенных в следственный изолятор в порядке, установленном статьей 77.1 настоящего Кодекса, а также в отношении осужденных на срок не свыше шести месяцев, оставленных в следственных изоляторах с их согласия. Как следует из материалов дела 16.12.2010 года не дождавшись от бухгалтерии учреждения УФСИН по *** области - получателя финансовой справки, бухгалтером ФБУ ИК-*** был направлен запрос на имя начальника УФСИН России по *** области с просьбой сообщить банковские реквизиты для перечисления личных денежных средств Сидорова С.П. 23.12.2010 года в адрес ответчика поступили данные о номере лицевого счета осужденного Сидорова С.П. По платежному поручению от 30.12.2010 года бухгалтером ФБУ ИК-*** были перечислены личные деньги осужденного Сидорова С.П. в сумме *** рублей на счет учреждения-получателя. Вместе с тем в ходе судебного разбирательства установлено, что в нарушение пункта 12 данной Инструкции ответчиком Сидорову С.П. при его убытии из ФКУ ИК -*** в другое исправительное учреждение не была выдана на руки финансовая справка о сумме остатка денежных средств на его лицевом счете, доказательств обратного ответчиком не представлено. Данное обстоятельство подтверждается и материалами проверки УФСИН по Мурманской области, проведенной по жалобе Сидорова С.П. которой установлено, что первый экземпляр финансовой справки за № *** от 03.12.2010 года не был выдан Сидорову С.П. на руки при убытии в другое ИУ. Таким образом суд приходит к выводу, о ненадлежащем исполнении должностными лицами ФБУ ИК -*** требований одного из нормативных правовых актов, регламентирующих деятельность уголовно-исполнительной системы РФ. В соответствии Законом Российской Федерации от 27 апреля 1993 года № 4866-1 «Об обжаловании в суд действий и решений, нарушающих права и свободы граждан» убытки, моральный вред, нанесенные гражданину признанными незаконными действиями (решениями) возмещаются в установленном Гражданским кодексом Российской Федерации порядке. В соответствии со статьей 151 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред. Согласно статье 150 ГК РФ к нематериальным благам относятся жизнь и здоровье, достоинство личности, личная неприкосновенность, честь и доброе имя, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна, право свободного передвижения, выбора места пребывания и жительства, право на имя, право авторства, иные личные неимущественные права и другие нематериальные блага, принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона, неотчуждаемы и непередаваемы иным способом. Нематериальные блага защищаются в соответствии с настоящим Кодексом и другими законами в случаях и в порядке, ими предусмотренных, а также в тех случаях и тех пределах, в каких использование способов защиты гражданских прав (статья 12) вытекает из существа нарушенного нематериального права и характера последствий этого нарушения. В силу ст. 1099, 1100 ГК РФ моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда в случаях, когда: вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности; вред причинен гражданину в результате его незаконного осуждения, незаконного привлечения к уголовной ответственности, незаконного применения в качестве меры пресечения заключения под стражу или подписки о невыезде, незаконного наложения административного взыскания в виде ареста или исправительных работ; вред причинен распространением сведений, порочащих честь, достоинство и деловую репутацию; в иных случаях, предусмотренных законом. Основанием возмещения вреда по общим правилам является причинная связь между действиями причинителя вреда и наступившим вредом. В силу ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. Истец обосновывая причиненный моральный вред, указывает, что в связи с отсутствием у него на руках финансовой справки он не мог отовариться в изоляторе города ***, в связи с чем испытывал физические и нравственные страдания. Данные доводы истца суд находит несостоятельными, поскольку финансовая справка является по своей сути информационной и выдается с целью того, чтобы осужденный знал сколько денежных средств у него имеется на лицевом счете при убытии из одного исправительного учреждения в другое, при этом приобретение продуктов питания и предметов первой необходимости в изоляторах осужденными на основании данной справки действующим законодательством в том числе вышеуказанной Инструкцией не предусмотрено, только наличие денежных средств на лицевом счете дает возможность осужденному приобрести продукты питания и предметы первой необходимости по месту отбывания наказания в исправительном учреждении. При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что заявленные требования не подлежат удовлетворению. На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд решил: В удовлетворении исковых требований Сидорова С.П. к Федеральному казенному учреждению «Исправительная колония № *** Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Мурманской области» о взыскании компенсации морального вреда - отказать. Решение может быть обжаловано в Мурманский областной суд через Ленинский районный суд города Мурманска в 10-дневный срок со дня его изготовления в окончательной форме. Судья Е.Г. Бохолдина Решение вступило в законную силу 28.10.2011