Дело № г.
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
17 ноября 2010 года г. Лебедянь
Лебедянский районный суд Липецкой области в составе:
председательствующего судьи Коленкиной Н.В.,
при секретаре Шаповаловой О.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Печёнкина
А.Д. к Болгову И.Н. о возмещении морального вреда,причинённого преступлением,
У С Т А Н О В И Л
Приговором и.о. мирового судьи Лебедянского судебного участка № 1 Липецкой области Савкиной Л.А. от 01.10.2010 года, вступившим в законную силу 12.10.2010 года Болгов И.Н. признан виновным и осужден по ст.64 УК РФ к наказанию в виде обязательных работ сроком на 240 часов с отбытием в местах, определяемых органом местного самоуправления по согласованию с уголовно-исполнительной инспекцией.
Печёнкин А.Д. обратился в суд с иском к Болгову И.Н. о возмещении морального вреда, причиненного преступлением в сумме 50 000 рублей, мотивируя тем, что 9 июня 2010 года около 23 часов 00 минут Болгов И.Н., находясь во дворе дома №№ по ул.<адрес> в пос.<адрес> Лебедянского района Липецкой области, в ходе ссоры на почве личных неприязненных отношений умышленно ударил его кулаком по лицу, причинив телесные повреждения в виде закрытого двустороннего перелома нижней челюсти со смещением, которые расцениваются как вред здоровью средней тяжести по признаку длительного расстройства здоровья на срок более 21 суток. Преступными действиями Болгова И.Н. Печёнкину А.Д. причинены физические и нравственные страдания. Истец находился на стационарном лечении в областном стоматологическом центре г.Липецка в период с 10.06.2010 года по 25.06.2010 года, ему была сделана операция. Две недели после случившегося он ничего не видел, поскольку глаза от побоев заплыли, и он не мог их открыть. В результате травмы у Печёнкина А.Д. деформировалась речь, он не может есть ничего, кроме супов и молочных продуктов, испытывает сильные боли, принимает обезболивающие препараты, переживает о случившемся. Свои физические и нравственные страдания оценивает в 50 000 рублей.
В судебном заседании истец Печёнкин А.Д. поддержал заявленные исковые требования, ссылаясь на доводы, изложенные в заявлении.
Ответчик Болгов И.Н. исковые требования признал частично. Согласен возместить Печёнкину А.Д. моральный вред в размере 10 000 рублей, в остальной части считает заявленные требования завышенными. Не отрицает свою вину в причинении Печёнкину А.Д. телесных повреждений в виде закрытого двустороннего перелома нижней челюсти со смещением, которые расцениваются как вред здоровью средней тяжести.
Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
Согласно ст.151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
В силу ч.4 ст. 61 ГПК РФ вступивший в законную силу приговор суда по уголовному делу обязателен для суда, рассматривающего дело о гражданско-правовых последствиях действий лица, в отношении которого вынесен приговор суда, по вопросам, имели ли место эти действия и совершены ли они данным лицом.
Факт совершения ответчиком действий, выразившихся в причинении Печёнкину А.Д. вреда здоровью средней тяжести, установлен вступившим в законную силу приговором и.о. мирового судьи Лебедянского судебного участка №1 Липецкой области Савкиной Л.А. от 01.10.2010 года и не подлежит доказыванию в порядке гражданского судопроизводства (л.д. 5).
Приговором суда установлено, что Печёнкину А.Д. причинены телесные повреждения в виде закрытого перелома нижней челюсти со смещением, которые расцениваются как вред здоровью средней тяжести по признаку длительного расстройства здоровья на срок более 21 суток.
Из выписного эпикриза ГУЗ Липецкого областного стоматологического центра от 25.06.2010 года, ответа на запрос главного врача ГУЗ «Областной стоматологической поликлиники - стоматологического центра» от 12.11.2010 года №685 следует, что Печёнкин А.Д. находился на стационарном лечении в областном стоматологическом центре г.Липецка в период с 10.06.2010 г. по 25.06.2010 г. с диагнозом: двухсторонний перелом нижней челюсти со смещением (л.д. 13, 19).
В силу части второй статьи 1101 ГК РФ компенсация морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
При определении размера компенсации морального вреда суд принимает во внимание конкретные обстоятельства причинения вреда, степень вины ответчика Болгова И.Н., наличие у Болгова И.Н. на иждивении несовершеннолетнего ребёнка - 23.03.2005 года рождения, характер причинённых Печёнкину А.Д. физических и нравственных страданий, обусловленных полученными телесными повреждениями, выразившимися в сильных физических длительных болях, переживаниях от случившегося, длительности и сложности лечения, а так же учитывает требования разумности и справедливости и считает возможным взыскать в пользу Печёнкина А.Д. компенсацию морального вреда в сумме 30 000 рублей.
В соответствии со ст.103 ГПК РФ с ответчика подлежит взысканию в бюджет Лебедянского муниципального района государственная пошлина в размере 200 рублей.
Руководствуясь ст.ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л
Взыскать с Болгова И.Н. в пользу Печёнкина А.Д. в возмещение морального вреда 30 000 (тридцать тысяч) рублей.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Взыскать с Болгова И.Н. государственную пошлину в размере 200 (двести) рублей в бюджет Лебедянского муниципального района Липецкой области с оплатой по следующим реквизитам: УФК по Липецкой области (межрайонная ИФНС России № 4 по Липецкой области) ИНН 4811006829, счет № 40101810200000010006 в ГРКЦ ГУ Банка России по Липецкой области, г. Липецк БИК 044206001 КБК 18210803010010000110.
Решение может быть обжаловано в Липецкий областной суд в течение 10 дней со дня изготовления мотивированного решения путём подачи жалобы через Лебедянский районный суд.
Судья Н.В. Коленкина