Дело № г.
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
16 марта 2011 года. Г. Лебедянь.
Лебедянский районный суд Липецкой области
в составе: председательствующего судьи Дорофеевой Л.А.
при секретаре Волынчиковой К.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Лебедяни дело по иску Заруцкой О.Н. к Государственному учреждению Управлению пенсионного фонда РФ в Лебедянском районе о признании незаконным отказа в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с лечебной деятельностью и назначении пенсии,
У С Т А Н О В И Л :
Решением ГУ - УПФ РФ в Лебедянском районе от 17 ноября 2010 года Заруцкой О.Н. отказано в назначении трудовой пенсии по старости в соответствии с пп. 20 ст. 27 Федерального Закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в виду отсутствия требуемого специального стажа.
В специальный стаж от 17.12.2001 года, дающий право на пенсию в связи с лечебной деятельностью не засчитаны периоды работы: с 01.09.1976 г. по 26.02.1980 г. - учёба на очном отделении медицинского училища; с 17.11.1987 г. по 19.05.1989 г. - работа старшей медсестрой в я/с <данные изъяты>; с 01.09.1989 г. по 01.09.1993 г.; с 26.03.1994 г. по 27.03.2009 г. - работа медсестрой в школе слабослышащих детей; с 18.05.2004 г. по 16.06.2004 г. - курсы с отрывом от производства.
Не согласившись с решением ГУ - Управление пенсионного фонда РФ в Лебедянском районе, Заруцкая О.Н. обратилась в суд с иском, в котором просила обязать Управление пенсионного фонда в Российской Федерации по Лебедянскому району включить ей в специальный медицинский стаж период работы в должности старшей медсестры в яслях/сад <данные изъяты> с 17.11.1987 г. по 19.05.1989 г.; время работы медсестрой в школе слабослышащих детей с 01.09.1989 г. по 01.09.1993 г.; с 26.03.1994 г. по 27.03.2009 г. и назначить досрочную пенсию по старости в связи с лечебной работой с момента обращения в пенсионный фонд, то есть с 21.10.2010 года.
В судебном заседании Заруцкая О.Н. заявленные требования поддержала, дополнила, что с 01.09.1989 г. по 01.09.1993 г., с 26.03.1994 г. по 27.03.2009 года она работала медсестрой в школе слабослышащих детей. Все периоды работы в школе слабослышащих детей она выполняла функции медсестры процедурного кабинета, хирургического кабинета, так как делала детям прививки, проводила медикаментозное лечение по назначению врача, в том числе делала уколы, оказывала помощь детям при получении ими травм, обрабатывала раны, брала анализы, мазки, производила осмотр детей, а также выполняла другую лечебную и иную деятельность по охране здоровья детей. Работала медсестрой полный рабочий день, в первые годы работы также работала и в ночь.
Отказ ГУ УПФР включить в специальный стаж период учёбы на очном отделении медицинского училища - с 01.09.1976 г. по 26.02.1980 г. и с 26.03.1994 г. по 27.03.2009 год не оспаривает.
Представитель ГУ УПФ РФ в Лебедянском районе Савостеенко Е.В. заявленные требования не признала. Считает отказ в назначении льготной пенсии обоснованным, так как у истца отсутствует требуемый специальный стаж.
Учеба на очном отделении медицинского училища, курсы с отрывом производства в соответствии с Федеральным Законом от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» не засчитывается в трудовой стаж. В «Списке должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работ, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лица, осуществлявшим лечебную деятельность», утверждённых постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 года № 782 наименования учреждений ясли/сад, школа слабослышащих детей отсутствуют.
Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд находит исковое требование подлежащим удовлетворению.
Согласно подпункту 20 пункта 1 статьи 27 Федерального закона № 173-ФЗ от 17 декабря 2001 года «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения не менее 25 лет в сельской местности и поселках городского типа и не менее 30 лет в городах, сельской местности и поселках городского типа либо только в городах, независимо от их возраста.
Списки соответствующих работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости, при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации (пункт 2 указанной статьи).
Из трудовой книжки Заруцкой О.Н. видно, что с 01.09.1976 года по 01.03.1980 года Заруцкая О.Н. находилась на учебе в <данные изъяты> медицинском училище. С 01.04.1980 года по 17.07.1980 года работала на должности фельдшера скорой помощи <данные изъяты> центральной районной больницы, с 17.07.1980 года по 14.11.1987 года - на должности медсестры хирургического отделения. С 17.11.1987 года по 19.05.1989 года работала старшей медицинской сестрой в ясли\сад <данные изъяты> Лебедянского РОНО. С 01.09.1989 года по 01.09.1993 года, с 26.03.1994 г. по 27.03.2009 г. работала медицинской сестрой в школе слабослышащих детей Лебедянского РОНО. С 01.01.2006 года - муниципальное образовательное учреждение «<данные изъяты> специальная (коррекционная) общеобразовательная школа-интернат для слабослышащих и позднооглохших детей П вида считать Государственным (областным) специальным (коррекционным) образовательным учреждением для обучающихся воспитанников с отклонениями в развитии специальной (коррекционной) общеобразовательной школой-интернатом П вида. 07.07.2008 г. Государственное (областное) специальное (коррекционное) образовательное учреждение для обучающихся воспитанников с отклонениями в развитии специальной (коррекционной) общеобразовательной школы-интерната П вида считать государственным (областным) специальным (коррекционным) образовательным учреждением для обучающихся воспитанников с ограниченными возможностями здоровья специальной (коррекционной) общеобразовательной школой-интернатом П вида. 08.07.2009 года принята в физиотерапевтический кабинет на должность медицинской сестры по массажу.
Постановлением Совета Министров СССР от 17 декабря 1959 года № 1397 был утверждён Перечень учреждений, организаций и должностей, работа в которых даёт право на пенсию за выслугу лет. В разделе П Перечня «Наименование учреждений и организаций» предусмотрены детские ясли, детские сады, объединенные ясли-сады. В разделе 1 Перечня предусмотрены детские учреждения, учебные заведения. Перечисленные в разделе 1 и разделе П Перечня учреждения и организации отнесены к лечебно-профилактическим учреждениям, учреждениям охраны материнства и детства, санитарно-профилактическим учреждениям. В графе «Наименование должностей» предусмотрены медицинские сестры - все независимо от наименования должности.
Таким образом, согласно данному Постановлению медицинским сёстрам и другим работникам здравоохранения, осуществлявшим медицинскую деятельность в детских яслях, детских садах, объединенных ясли-садах, школах, школах-интернатах, школах всех типов для глухонемых, слепых, нервных и других больных детей назначалась пенсия за выслугу лет при стаже работы по специальности не менее 30 лет в городах.
Постановление Совета Министров СССР от 17 декабря 1959 года № 1397 утратило силу с 1 октября 1993 года в связи с изданием Постановления Правительства Российской Федерации от 22 сентября 1993 года № 953 «О внесении изменений, дополнений и признании утратившими силу решений Совета Министров РСФСР по некоторым вопросам пенсионного обеспечения за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью, лечебной и творческой работой».
В соответствии с правовой позицией, изложенной Конституционным Судом РФ в Постановлении от 29 января 2004 года № 2-П в отношении граждан, приобретших пенсионные права до введения нового правового регулирования, ранее приобретённые права на пенсию в соответствии с условиями и нормами законодательства Российской Федерации, действовавшего на момент приобретения права, сохраняются за указанной категорией граждан.
Поскольку время работы истца с 17.11.1987 года по 19.05.1989 года в должности старшей медицинской сестры в ясли/саде <данные изъяты> что составляет 1 год 6 месяцев 3 дня и время работы медсестрой в школе слабослышащих детей с 01.09.1989 г. по 01.09.1993 года, что составляет 4 года 0 месяцев 1 день, осуществлялось в период действия Постановления Совета Министров СССР от 17 декабря 1959 года № 1397, то перечисленные периоды работы подлежат включению в специальный стаж истца, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости в связи с осуществлением деятельности по охране здоровья населения, так как в соответствии с перечисленными законодательными актами работа в должности медицинской сестры дошкольного образовательного учреждения (детский сад, ясли\сад), а также образовательные учреждения (школы, школы-интернаты) включалась в стаж работы, дающий право на назначение пенсии за выслугу лет работникам здравоохранения.
Пунктом 3 Постановлением Правительства РФ № 1066 от 22 сентября 1999 года «Об утверждении Списка должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения, и Правил исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения», действовавшего до 29 октября 2002 года, установлено, что в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения, засчитываются периоды работы до 1 ноября 1999 г. в соответствии со Списком профессий и должностей работников здравоохранения и санитарно-эпидемиологических учреждений, лечебная и иная работа которых по охране здоровья населения дает право на пенсию за выслугу лет, утвержденным Постановлением Совета Министров РСФСР от 6 сентября 1991 года № 464, а периоды работы после указанной даты - в соответствии со Списком и Правилами, утвержденными пунктом 1 настоящего Постановления.
Правила, утвержденные пунктом 1 настоящего Постановления, по желанию гражданина могут также применяться при исчислении указанной выслуги за периоды работы до 1 ноября 1999 года.
Как предусмотрено пунктом 1 указанных Правил, в выслугу для назначения пенсии за выслугу лет в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения засчитывается выполняемая в течение полного рабочего дня работа в соответствующих должностях врачей и среднего медицинского персонала в учреждениях, предусмотренных Списком должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения, утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 22 сентября 1999 г. N 1066, а также в медико - санитарных частях, медицинских частях, амбулаториях, лазаретах, поликлиниках, поликлинических отделениях, кабинетах (рентгеновских подвижных и стоматологических подвижных), медицинских пунктах, являющихся структурными подразделениями государственных и муниципальных учреждений (организаций, федеральных органов государственной власти и органов государственной власти субъектов Российской Федерации, воинских частей, военно - учебных заведений), независимо от ведомственной подчиненности.
В Списке должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения, утверждённым Постановлением Правительства Российской Федерации от 22 сентября 1999 г. N 1066 поименованы должности медицинская сестра, медицинская сестра участковая, медицинская сестра палатная (или постовая), медицинская сестра кабинета, старшая медицинская сестра,
Аналогичные правовые нормы содержатся и в утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002 г. N 781 Списке должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения, и в Правилах исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную или иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения.
В разделе «Наименование учреждений» в указанных Списках не предусмотрены школы-интернаты, ясли/сад.
В суде установлено, что истец Заруцкая О.Н. с 26.03.1994 года по 27.03.2009 года работала медсестрой в школе слабослышащих детей. С 01.01.2006 г. муниципальное образовательное учреждение «<данные изъяты> специальная (коррекционная) общеобразовательная школа-интернат для обучающихся воспитанников с отклонениями в развитии для слабослышащих и позднооглохших детей П вида» стала считаться Государственным (областным) специальным (коррекционным) образовательным учреждением для обучающихся воспитанников с отклонениями в развитии специальной (коррекционной) общеобразовательной школой-интернатом П вида (Г )О) С (К) ОУ школа -интернат П вида). 07.07.2008 г. стала считаться Государственным (областным) специальным (коррекционным) образовательным учреждением для обучающихся воспитанников с ограниченными возможностями здоровья специальной (коррекционной) общеобразовательной школой-интернатом П вида.
До 06.10.2005 года школа слабослышащих детей г. <адрес> находилась в ведении Отдела образования администрации <данные изъяты> района, после 06.10.2005 года Г(О) С(К)ОУ С(К)О школа-интернат П вида является самостоятельным юридическим лицом, что подтверждается справкой начальника отдела образования администрации <данные изъяты> муниципального района.
Из справки Г(О) С(К)ОУ С(К)О школа-интернат П вида г. <адрес> от 17.02.2011 года следует, что Заруцкая О.Н. работала в (О) С(К)ОУ С(К)О школа-интернат П вида медицинской сестрой (принята приказом № от ДД.ММ.ГГГГ г., уволена приказом № от ДД.ММ.ГГГГ), (принята приказом № от ДД.ММ.ГГГГ, уволена приказом № от ДД.ММ.ГГГГ) на медицинском пункте, который имеет: кабинет врача, процедурный кабинет; изолятор; комнату для наведения дезсредств. Работала согласно должностной инструкции (л.д. 25).
В соответствии с Уставом Государственного (областного) специального (коррекционного) образовательного учреждения для обучающихся, воспитанников с отклонениями в развитии специальной (коррекционной) общеобразовательной школы-интерната П вида, утверждённого председателем департамента образования и науки администрации Липецкой области 09.11.2005 г. медицинское обеспечение в Учреждении осуществляют штатные медицинские работники. В коррекционном учреждении проводится медикаментозное, физиотерапевтическое лечение, закаливание, а также работы, направленные на профилактику заболеваний. Работа, направленная на максимальное сохранение остаточного слуха детей включает аудиометрическое и аудиологическое исследование слуха всех учащихся школы, наблюдение за динамикой слуховой функции каждого учащегося в процессе работы по развитию слухового восприятия. Лечебно-консультационная помощь врачей других специальностей при наличии показаний осуществляется поликлиникой, в районе деятельности которой находится Учреждение.
В штат школы слабослышащих детей входит врач - на 1,5 ставки, медсестра на 1 ставку, что подтверждается штатным расписанием, составленным на 01.01.2005 года.
Как видно из справки Г (О) С(К)ОУ С(К)О школа-интернат П вида г. <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ медицинский пункт является структурным подразделением школы и осуществляет следующие виды лечебно-профилактической деятельности: иммунопрофилактика; проведение медосмотров и выполнение рекомендаций (амбулаторное лечение); временная изоляция детей в изолятор для оказания доврачебной медицинской помощи; санпросветработа; контроль за соблюдением прохождения медосмотров сотрудниками; лабораторные обследования детей на энтеробиоз, протозоозы, кал я/глит.
Имуннопрофилактика и проведение медосмотров с последующим амбулаторным лечением проводится согласно «Национальному календарю профпрививок» и графику по распоряжению МУЗ <данные изъяты> детская поликлиника.
Перечень заболеваний учащихся, обучающихся в школе-интернате П вида:
тугоухость Ш-1У степени; органическое поражение ЦНС (олигофрения, ДЦП); нарушение осанки, сколиоз; заболевания сердечно-сосудистой системы; заболевания желудочно-кишечного тракта.
В соответствии с Положением о медицинском пункте Г(О)С(К)ОУ школы-интерната П вида, утверждённым директором школы-интерната ФИО6, медицинский пункт является структурным подразделением учреждения, осуществляет свою работу во взаимодействии с муниципальными учреждениями здравоохранения, органами и учреждениями Роспотребнадзора. Организационно-методическое руководство и контроль медицинского пункта осуществляет руководитель школы, МУЗ «<данные изъяты> детская поликлиника», «Роспотребнадзор». Основными задачи медпункта являются: оказание первой медицинской, доврачебной неотложной помощи детям, находящимся в медпункте; участие работников медицинского пункта в ликвидации медицинских последствий чрезвычайных ситуаций.
Медпункт выполняет также иные функции, перечисленные в Положении о медицинском пункте Г(О)С(К)ОУ школы-интерната П вида
Медицинский пункт возглавляет врач-специалист, который назначается на должность в соответствии с приказом руководителя. Медработники в установленном порядке предоставляют в МУЗ «<данные изъяты> детская поликлиника» отчёты о своей деятельности, ведут первичную учётную медицинскую документацию.
В соответствии с должностной инструкцией медсестры медицинского пункта, утверждённой директором школы-интерната ФИО6, в должностные обязанности медсестры медицинского пункта входит: организация лечебно-профилактической и санитарно-просветительной работы в соответствии с Положением о медпункте. Медсестра медпункта составляет и представляет на утверждение план работы медпункта в установленном порядке, оказывает доврачебную медицинскую помощь, первую неотложную медицинскую помощь при острых заболеваниях и несчастных случаях с последующим вызовом врача к пострадавшему или направлением его в соответствующее ближайшее ЛПУ, независимо от ведомственной подчинённости, сопровождая больного в необходимых случаях лично. Выполняет врачебные назначения. Принимает участие в диспансеризации. Проводит лабораторные обследования, профилактические прививки, пробы Манту, противоэпидемические мероприятия, осуществляет санитарно-просветительную работу. Составляет отчёты о своей деятельности, ведёт учётно-отчётную документацию и др.
Медицинский пункт Г (О) С(К)ОУ С(К)О школа-интернат П вида г. Лебедянь подотчетен и подконтролен детскому отделению поликлиники МУЗ <данные изъяты> ЦРБ.
Указанные обстоятельства подтверждаются также справками МУЗ <данные изъяты> ЦРБ № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ из которых следует, что медицинский пункт Г (О) С(К)ОУ С(К)О школа-интернат П вида г. <адрес> Липецкой области не входит в структуру МУЗ Лебедянская ЦРБ. Вместе с тем, медицинский пункт находился под контролем за медицинской деятельностью детским отделением поликлиники МУЗ <данные изъяты> ЦРБ. В период с 26.03.1994 г. по 27.03.2009 г. осуществлялось планирование и проведение углублённых медицинских осмотров детей данного учреждения согласно графику 2 раза в год с привлечением узких специалистов ЦРБ и отчётности данного учреждения о проведении скрининг-обследования выявленной патологии и оздоровлением детей в кабинете диспансеризации ЦРБ. Проводилось ежемесячное планирование прививок согласно Национальному календарю, их выполнение и отчётность в прививочную картотеку детского отделения поликлиники и зав. отделением. Велась ежемесячная отчётность данного учреждения по программе «Всеобщая диспансеризация детского населения» «Программа детей инвалидов» в кабинет диспансеризации детского отделения поликлиники ЦРБ, с предоставлением амбулаторных карт и форм установленного образца. Ежегодная отчетность по всем разделам работы за медицинской деятельностью данного учреждения в ЦРБ и управление здравоохранения Липецкой области (ф. № 54). Осуществление контроля за медицинским пунктом, его подотчётность и контроль продолжается по настоящее время.
Государственному (областному) специальному (коррекционному) образовательному учреждению для обучающихся, воспитанников с отклонениями в развитии специальной (коррекционной) общеобразовательной школы-интернат П вида Г(О)С(К)ОУ школа-интернат П вида на осуществление медицинской деятельности выдана лицензия № от ДД.ММ.ГГГГ (продленной до ДД.ММ.ГГГГ). В номенклатуру работ и услуг, указанных в лицензии входят: доврачебная помощь: сестринское дело в педиатрии, амбулаторно-поликлиническая помощь, в том числе в условиях дневного стационара и стационара на дому: отоларингология. Прочие работы и услуги: предрейсовые медицинские осмотры водителей транспортных средств.
На основании изложенного, суд приходит к выводу, что истец в период с 26.03.1994 г. по 27.03.2009 г. осуществляла медицинскую деятельность, предусмотренную Списком, в медицинском пункте Г(О)С(К)ОУ школа-интернат П вида, являющегося структурным подразделением школы-интерната, имеющего штат медицинских работников, подконтрольного и подотчётного детскому отделению поликлиники МУЗ <данные изъяты> ЦРБ, что даёт ей право на включение указанного периода работы в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости.
Работая медицинской сестрой в школе слабослышащих детей, Заруцкая О.Н. в период с 18.05.2004 года по 18 июня 2004 года, то есть 1 месяц, находилась на курсах с отрывом от производства.
Статьей 197 Трудового кодекса РФ закреплено право работника на профессиональную подготовку, переподготовку и повышение квалификации.
В соответствии со ст. 187 ТК РФ при направлении работодателем работника для повышения квалификации с отрывом от работы за ним сохраняются место работы (должность) и средняя заработная плата по основному месту работы.
Поэтому период нахождения истца на курсах повышения квалификации является периодом работы с сохранением средней заработной платы, с которой работодатель должен производить отчисления страховых взносов в Пенсионный фонд РФ.
Суд учитывает также, что для отдельных категорий работников, в том числе врачей и иных медицинских работников, в силу специальных нормативных актов действующего законодательства, повышение квалификации является обязательным условием выполнения работы, а, следовательно, истец обязана была повышать свои знания, что имело место путем направления ее на курсы повышения квалификации.
Принимая во внимание, что повышение квалификации является неотъемлемым элементом работы истца, при направлении работодателем на курсы квалификации сохраняется место работы и заработная плата, то есть данный период является периодом работы, суд считает необходимым включить период с 18.05.2004 года по 18 июня 2004 года, то есть 1 месяц, в специальный стаж.
Период учёбы Заруцкой О.Н. на очном отделении медицинского училища с 01.09.1976 г. по 26.02.1980 года, до начала её трудовой деятельности, в соответствии с перечисленными законодательными актами, не подлежит зачёту в специальный стаж, дающий право на льготную пенсию по старости.
С учетом включения в специальный стаж истца Заруцкой О.Н. периодов работы с 17 ноября 1987 года по 19 мая 1989 год, с 01 сентября 1989 года по 01 сентября 1993 год, с 26 марта 1994 года по 27 марта 2009 года, в том числе с 18.05.2004 года по 18 июня 2004 года, ее стаж лечебной деятельности на момент обращения к ответчику с заявлением о назначении пенсии, превысил 30 лет, что дает ей право на трудовую пенсию по старости в связи с осуществлением лечебной деятельности в соответствии с п. п. 20 п.1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ».
Согласно п. 1 и п. 2 ст. 19 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия (часть трудовой пенсии по старости) назначается со дня обращения за указанной пенсией (за указанной частью трудовой пенсии по старости), за исключением случаев, предусмотренных пунктами 4 и 4.1 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию (указанную часть трудовой пенсии по старости). Днем обращения за трудовой пенсией (частью трудовой пенсии по старости) считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами.
Как видно из материалов пенсионного дела, истец обратилась в ГУ УПФ в Лебедянском районе с заявлением о назначении пенсии 10 ноября 2010 года.
Руководствуясь ст. 194, 197-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в Лебедянском районе Липецкой области включить Заруцкой О.Н. в стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости в связи с осуществлением лечебной деятельностью периоды работы с 17 ноября 1987 года по 19 мая 1989 год, с 01 сентября 1989 года по 01 сентября 1993 год, с 26 марта 1994 года по 27 марта 2009 года, в том числе с 18.05.2004 года по 18 июня 2004 года и назначить Заруцкой О.Н. трудовую пенсию по старости в связи с лечебной деятельностью со дня обращения - с 10 ноября 2010 года.
Решение может быть обжаловано в Липецкий областной суд в течение 10 дней со дня полного изготовления 21 марта 2011 года решения в окончательной форме.
Судья Л.А.Дорофеева