Дело № г.
Р Е Ш Е Н И Е
03 марта 2011 года г.Лебедянь
Судья Лебедянского районного суда Липецкой области Дорофеева Л.А.,
рассмотрев жалобу Муниципального дошкольного образовательного учреждения детского сада «Ёлочка» села Троекурово Лебедянского района Липецкой области на постановление мирового судьи Лебедянского судебного участка № 2 от 02.02.2011 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст.20.25 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л
Муниципальное дошкольное образовательное учреждение детский сад «Ёлочка» с. Троекурово Лебедянского района Липецкой области, не уплатило в срок, установленный Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, административный штраф в сумме 10 000 рублей, наложенный на него Территориальным отделом Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Липецкой области в Лебедянском районе на основании постановления №305/09 по делу об административном правонарушении от 02.11.2010 года по ст. 6.4 КоАП РФ за нарушение санитарно-эпидемиологических требований к эксплуатации жилых помещений.
Постановлением мирового судьи Лебедянского судебного участка №2 от 02.02.2011 года Муниципальное дошкольное образовательное учреждение детский сад «Ёлочка» села Троекурово Лебедянского района Липецкой области привлечено к административной ответственности по ч.1 ст.20.25 КоАП РФ и подвергнуто штрафу в размере 20 000 рублей за неуплату административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом.
Не согласившись с данным постановлением, Муниципальное дошкольное образовательное учреждение детский сад «Ёлочка» с. Троекурово Лебедянского района Липецкой области обратилось в суд с жалобой, в которой просили постановление по делу об административном правонарушении отменить и производство по делу прекратить.
Доводы жалобы мотивировали тем, что мировой судья постановил: Муниципальное дошкольное образовательное учреждение детский сад «Ёлочка» села Троекурово Лебедянского района Липецкой области привлечь к административной ответственности по ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ и подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в сумме 20000 рублей, тогда как в соответствии с учредительными документами указанное образовательное учреждение называется и зарегистрировано как Муниципальное дошкольное образовательное учреждение детский сад «Ёлочка» с.Троекурово Лебедянского района Липецкой области. Считают, что в постановлении мирового судьи допущена ошибка в наименовании должника, а наименование юридического лица является уникальным и изменение даже буквы в наименовании указывает на отнесение решения не к данному юридическому лицу. Кроме того, считают, что выводы суда, изложенные в решении, не соответствуют обстоятельствам дела.
В суде представитель МДОУ детский сад «Ёлочка» с. Троекурово Лебедянского района Липецкой области заведующая Егармина Е.В., а также представитель по доверенности Попова Е.Л. жалобу поддержали, изложив те же доводы.
При этом Попова Е.Л. уточнила, что наименование юридического лица, которое указано в резолютивной части постановления мирового судьи Лебедянского судебного участка № 2 не соответствует Уставу муниципального дошкольного образовательного учреждения детский сад «Елочка», свидетельству о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц.
Представитель территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Липецкой области в Лебедянском, Краснинском и Становлянском районах Марушкина Н.Н. жалобу не признала, считает, что полное написание слово «села» вместо сокращенного, не может повлиять на исполнение постановление мирового судьи.
Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, суд находит жалобу юридического лица - Муниципального дошкольного образовательного учреждения детский сад «Ёлочка» с. Троекурово Лебедянского района необоснованной.
Судом установлено, что в резолютивной части постановления по делу об административном правонарушении от 02.02.2011 года, мировой судья в наименовании юридического лица, привлекаемого к административной ответственности, полностью указал слово- «село» Троекурово, в то время как в Уставе муниципального дошкольного образовательного учреждения детский сад «Елочка», свидетельстве о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц, свидетельстве о постановке на учёт юридического лица в налоговом органе по месту нахождения на территории Российской Федерации наименование юридического лица указано: Муниципальное дошкольное образовательное учреждение детский сад «Елочка» с. Троекурово Лебедянского района Липецкой области», то есть слово «село» Троекурово указано сокращенно буквой «с.» Троекурово.
Суд считает, что указание при изложении резолютивной части постановления мирового судьи Лебедянского судебного участка № 2 наименование юридического лица: «Муниципальное дошкольное образовательное учреждение детский сад «Елочка» село Троекурово Лебедянского района» не затрагивает существа принятого судебного постановления.
Оснований для отмены постановления мирового судьи и прекращения производства по делу, предусмотренных ст. 24.5 КоАП РФ не имеется.
В соответствии со ст. 29.12.1. судья, орган, должностное лицо, вынесшие постановление, определение по делу об административном правонарушении, по заявлению лиц, указанных в статьях, 25.1-25.5, 25.11 настоящего Кодекса, судебного пристава-исполнителя, органа, должностного лица, исполняющих постановление, определение по делу об административном правонарушении, или по своей инициативе вправе исправить допущенные в постановлении, определении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения содержания постановления, определения.
Указанное заявителем обстоятельство может быть исправлено путём внесения исправления опечаток.
Руководствуясь ст.ст. 30.6, 30.7 КоАП РФ, судья
Р Е Ш И Л :
Постановление мирового судьи Лебедянского судебного участка № 2 от 02.02.2011 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст.20.25 КоАП РФ в отношении Муниципального дошкольного образовательного учреждения детский сад «Ёлочка» с.Троекурово Лебедянского района Липецкой области оставить без изменения.
Внести исправление в резолютивную часть постановления мирового судьи Лебедянского судебного участка № 2, указав наименование юридического лица, привлечённого к административной ответственности: «Муниципальное дошкольное образовательное учреждение детский сад «Ёлочка» с.Троекурово Лебедянского района Липецкой области».
Судья Л.А.Дорофеева