Дело № 5-54/2011

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о назначении административного наказания

п. Переяславка 28 октября 2011 года

Судья суда района имени Лазо Хабаровского края Сурнин Е.В.,

с участием инспектора отделения УФМС России по Хабаровскому краю в районе имени Лазо Быковой С.Г.,

переводчика Лабзина А.А.,

лица в отношении, которого составлен административный протокол – Юань Шуцинь 12.05.1962 года рождения, проживающего без регистрации на территории РФ,

рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении гражданина Китайской Народной Республики Юань Шуцинь по факту совершения административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

У С Т А Н О В И Л :

28 октября 2011 года инспектором ОУФМС России по Хабаровскому краю в районе имени Лазо возбуждено производство об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении гражданина КНР Юань Шуцинь, за нарушение иностранным гражданином режима пребывания в Российской Федерации, выразившееся в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания (срок до 08.06.2011 года), чем нарушил ФЗ № 109 от 18 июля 2006 года «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в РФ», ФЗ – 114 от 15.08.1996 года «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию».

В судебном заседании представитель ОУФМС Быкова С.Г. пояснила, что Юань Шуцинь прибыл из КНР на территорию РФ в качестве туриста, на учет в отделении миграционной службы не встала, по окончании срока визы с территории Российской Федерации не выехала.

В судебном заседании Юань Шуцинь свою вину в совершении административного правонарушения признал, пояснил, что он гражданин КНР, приехал на территорию РФ на работу, проживал без регистрации. Своевременно не выехал с территории РФ, так как не было денег.

Заслушав явившихся лиц, исследовав письменные материалы административного дела: протокол об административном правонарушении 27 АП № 194739 от 28.10.2011 года (л.д.1), объяснение Юань Шуцинь, протокол разъяснения прав лицу, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении (л.д. 3), копию паспорта Юань Шуцинь (л.д. 5), судья установил, что Юань Шуцинь нарушил ФЗ № 109 от 18 июля 2006 года «О миграционном учете иностранных граждан и ЛБГ в РФ»; ФЗ № 114 «О порядке выезда из РФ и въезда в РФ» от 15 августа 1996 года».

В действиях Юань Шуцинь содержатся признаки административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, как нарушение иностранным гражданином режима пребывания в Российской Федерации, выразившееся в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания.

При назначении административного наказания судья учитывает, признание вины в совершении административного правонарушения, что относится к смягчающим наказание обстоятельствам.

Отягчающих наказание обстоятельств не установлено.

С учетом всех обстоятельств, личности виновной, суд полагает необходимым назначить ей минимальный размер штрафа, предусмотренный за совершение данного правонарушения, с выдворением за пределы Российской Федерации.

На основании изложенного, руководствуясь частью 1 статьи 18.8, статьями 29.7, 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

П О С Т А Н О В И Л :

Признать виновной гражданку КНР Юань Шуцинь в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и подвергнуть его административному наказанию в виде штрафа в размере 2000 (двух тысяч) рублей, с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Оплату административного штрафа необходимо произвести в адрес УФМС России по Хабаровскому краю течение 30 дней на следующие реквизиты:

Сбербанк России Управление федерального казначейства по Хабаровскому краю УФМС России по Хабаровскому краю ИНН 2723074022, КПП 272301001 № счёта получателя платежа 40101810300000010001, БИК 040813001, Код бюджетной классификации 19211690050050000140, Код ОКАТО 08224000000, ИФНС 2713.

Копию настоящего постановления для исполнения административного выдворения за пределы Российской Федерации, направить в Отдел Министерства внутренних дел Российской Федерации по району имени Лазо.

Постановление может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд, через суд района им. Лазо Хабаровского края, в течение 10 суток со дня вручения или получения копии настоящего постановления.

Судья Сурнин Е.В.