09 июня 2010 года гор. Лангепас
Лангепасский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры Тюменской области в составе:
председательствующего судьи Лебедя О.Ю.,
при секретаре Калашник О.В.,
с участием: представителя истца Чижевского А.А.,
ответчика Трефиловой Л.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-419\2010 по иску Чижевского А.А., действующего в интересах Вяжевича С.Н., к Трефиловой Л.В. о взыскании долга по договору займа, процентов, судебных расходов,
установил:
Чижевский А.А., действующий на основании нотариальной доверенности в интересах Вяжевича С.Н., обратился в Лангепасский городской суд с иском к Трефиловой Л.В. о взыскании долга по договору займа, процентов, взыскании судебных расходов, ссылаясь на то, что 19.11.2008 г. Трефилова Л.В. взяла в долг у Вяжевича С.Н. 300 000 рублей, обязалась отдать 390 000 рублей в срок до 19.05.2009 г., однако до настоящего времени долг не вернула. Просит взыскать с Трефиловой Л.В. в пользу Вяжевича С.Н. основную сумму долга в размере 390 000 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами вследствие уклонения от их возврата по ст.395 ГК РФ в сумме 36 699 рублей, расходы в сумме 1500 рублей за составление искового заявления, расходы по оплате государственной пошлины при подаче иска в суд в размере 9733 рубля.
В судебном заседании представитель истца Чижевский А.А. и ответчик Трефилова Л.В. изъявили желание заключить мировое соглашение на следующих условиях:
Ответчик Трефилова Л.В. выплачивает Вяжевичу С.Н. в счет удовлетворения исковых требований денежную сумму в размере 436 432 рубля в срок до 09.09.2010 г. Подтверждением оплаты денежной суммы является расписка, выданная Вяжевичем С.Н. либо его представителем Чижевским А.А. в подтверждение получения денег, документ, подтверждающий внесение денежной суммы на банковский счет Вяжевича С.Н., номер которого ответчику обязан представить представитель истца Чижевский А.А. в срок до 01.07.2010 г., либо платежный документ, подтверждающий оплату в безналичном порядке.
Стороны установили, что Трефилова Л.В. вправе выплатить указанную денежную сумму ранее 09.09.2010 г. и частями.
Представитель истца Чижевский А.А., действующий в интересах Вяжевича С.Н., в связи с заключением мирового соглашения отказывается от исковых требований в части взыскания с Трефиловой Л.В. денежной суммы в размере 1500 рублей, уплаченной истцом за составление искового заявления.
Данные условия мирового соглашения внесены в протокол судебного заседания, стороны удостоверили их правильность своими подписями. Последствия заключения мирового соглашения и прекращения дела сторонам разъяснены.
Суд считает, что заключение мирового соглашения между сторонами не ущемляет чьих-либо законных прав и интересов, поэтому считает возможным утвердить данное мировое соглашение на предложенных сторонами условиях.
Руководствуясь ст.173, 224 ГПК РФ, суд
определил:
Утвердить мировое соглашение между представителем истца Чижевским А.А., действующим в интересах истца Вяжевича С.Н. и ответчиком Трефиловой Л.В., по которому:
Ответчик Трефилова Л.В. выплачивает Вяжевичу С.Н. в счет удовлетворения исковых требований денежную сумму в размере 436 432 рубля в срок до 09.09.2010 г. Подтверждением оплаты денежной суммы является расписка, выданная Вяжевичем С.Н. либо его представителем Чижевским А.А. в подтверждение получения денег, документ, подтверждающий внесение денежной суммы на банковский счет Вяжевича С.Н., номер которого ответчику обязан представить представитель истца Чижевский А.А. в срок до 01.07.2010 г., либо платежный документ, подтверждающий оплату в безналичном порядке.
Стороны установили, что Трефилова Л.В. вправе выплатить указанную денежную сумму ранее 09.09.2010 г. и частями.
Представитель истца Чижевский А.А., действующий в интересах Вяжевича С.Н., в связи с заключением мирового соглашения отказывается от исковых требований в части взыскания с Трефиловой Л.В. денежной суммы в размере 1500 рублей, уплаченной истцом за составление искового заявления.
Производство по делу по иску Чижевского А.А., действующего в интересах Вяжевича С.Н., к Трефиловой Л.В. о взыскании долга по договору займа, процентов, судебных расходов, прекратить.
Разъяснить сторонам, что в случае не выплаты ответчиком Трефиловой Л.В. в указанный срок вышеуказанных денежных сумм, истец вправе обратиться в суд за выдачей исполнительного листа, а также, что повторное обращение в суд по спору между теми же лицами и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам суда Ханты-Мансийского автономного округа Тюменской области в течение 10 дней со дня его вынесения с подачей жалобы в Лангепасский городской суд.
Председательствующий Лебедь О.Ю.
Копия верна. Судья Лебедь О.Ю.