Дело № 2-32/2012 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации Республика Карелия г. Лахденпохья 31 января 2012 года Лахденпохский районный суд Республики Карелия в составе председательствующего судьи Каменева А.Б., при секретаре Герасимове Д.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Гудз Елены Анатольевны к Администрации Лахденпохского муниципального района, Администрации Лахденпохского городского поселения, Межрайонной инспекции ФНС № 5 по РК, Сортавальскому отделению № 6638 Сбербанка России о включении имущества в наследственную массу, УСТАНОВИЛ: Гудз Е.А. обратилась в суд с иском к Администрации Лахденпохского городского поселения (далее по тексту ЛГП), Администрации Лахденпохского муниципального района (далее по тексту ЛМР) о включении имущества в наследственную массу. В обоснование заявленных требований истец указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умерла её бабушка ТА После ее смерти мать истицы - ЖА, являясь родной дочерью ТА и наследником по закону первой очереди, фактически вступила в наследство: продолжила проживать в том же доме, где жила ТА, использовать её земельный участок. Однако в силу своей юридической неграмотности к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства на наследственное имущество не обратилась. Также ТА составила завещание на все свое имущество на мать истицы, в связи с чем, та предполагала, что является собственником имущества ТА. ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истицы ЖА Истица является единственным наследником по закону, в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства на наследственное имущество, оставшееся после смерти ЖА Изучая документы, истец поняла, что мама не имела подтверждающих документов на наследственное имущество, оставшееся после смерти ее матери (бабушки истицы), поскольку к нотариусу при жизни так и не обратилась. В связи с тем, что мама приняла наследство одним из предусмотренных законом способов, истица просила включить в наследственную массу умершей ЖА наследственное имущество, принадлежащее ТА, а именно, земельный участок площадью 0,027 га, и квартиру, расположенные по адресу: <адрес>, сберегательные вклады в Сбербанке России. Определением суда в качестве соответчиков привлечены Сортавальское отделение № 6638 Сбербанка России, Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы России № 5 по РК. В судебное заседание истица Гудз Е.А. не явилась, извещена о месте и времени рассмотрения дела надлежащим образом, ходатайствовала о рассмотрении дела без её участия. Представители ответчиков по доверенности Администрации ЛГП Кузнецов А.С. и Администрации ЛМР Медведева О.В. не возражали против удовлетворения заявления. Представитель ответчика Сортавальского отделения № 6638 Сбербанка России, надлежащим образом извещенный о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, ходатайствовали о рассмотрении дела в отсутствии их представителя, возражений по иску не имеют. Представитель ответчика - Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №5 по Республике Карелия в судебное заседание не явился, надлежащим образом уведомлен о месте и времени рассмотрения дела. Третье лицо - нотариус Лахденпохского нотариального округа, надлежащим образом извещена о времени и месте судебного заседания, в суд не явилась. Просила рассмотреть дело в ее отсутствие. Направила отзыв, в котором указала, что имущество, которое истец просит включить в наследственную массу, принадлежало ТА, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Документы на оспариваемое имущество: квартиру и земельный участок надлежащим образом оформлены на момент действующего законодательства. Наследственное дело после смерти ТА не заводилось. Завещание от имени ТА не отменялось и не изменялось. Третье лицо - представитель Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по РК, будучи извещен о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился. Ходатайствовали о рассмотрении дела в отсутствие представителя. Принятие решения оставляют на усмотрение суда. Заслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы настоящего и наследственных дел, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению. В судебном заседании установлено следующее. Согласно свидетельству о смерти серии № №, ТА, ДД.ММ.ГГГГ г.р. умерла ДД.ММ.ГГГГ Место смерти <адрес> (л.д.3). Согласно свидетельству о смерти серии № №, ЖА, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умерла ДД.ММ.ГГГГ Место смерти <адрес> (л.д.5). На основании свидетельства о рождении № ТА, ДД.ММ.ГГГГ г.р., матерью указана ТА (л.д.13). Согласно свидетельству о браке серии № №, ЖА и ТА заключили брак ДД.ММ.ГГГГ После заключения брака ТА присвоена фамилия ЖТ (л.д.4, 12). На основании свидетельства о рождении № №, Жаркова Елена Анатольевна родилась ДД.ММ.ГГГГ Матерью является ЖА (л.д.10). Согласно свидетельству о заключении брака серии № №, ГМ и Жаркова Е.А. заключили брак ДД.ММ.ГГГГ После заключения брака Жарковой Е.А. присвоена фамилия Гудз (л.д.11). Согласно завещанию, ТА завещала все имущество дочери ЖА (л.д.14). ДД.ММ.ГГГГ ТА купила у Фанерного комбината квартиру, расположенную по адресу: <адрес> (л.д.17). Кроме того, на основании решения председателя Совета народных депутатов № от ДД.ММ.ГГГГ ТА выдан ордер на <адрес> (л.д.8, 9). Постановлением и.о. мэра <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ ТА предоставлен земельный участок площадью 0,027 га в собственность для ведения приусадебного хозяйства. В п.2 постановления указано выдать свидетельство на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей (л.д.6, 7). Согласно свидетельству на право собственности на землю серии № №.№, выданному ДД.ММ.ГГГГ, ТА на праве частной собственности принадлежал земельный участок по адресу: <адрес>, площадью 0,027 га (л.д.24-27). В кадастровой выписке о земельном участке указано, что в собственности у ТА имелся земельный участок с кадастровым номером №, площадью 0,027 га, расположенный по адресу - <адрес>. Дата внесения номера в государственный кадастр недвижимости: ДД.ММ.ГГГГ Из справки, выданной Северо-Западным банком ОАО «Сбербанк России» от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что на имя ТА и ЖА имеются счета (л.д.51-52). Согласно представленных квитанций, ЖА, после смерти ТА оплачивала расходы за электроэнергию по квартире, расположенной по адресу <адрес>. Из материалов наследственного дела следует, что истица Гудз Е.А. является единственным наследником после смерти матери ЖА Других наследников, а также наследников по праву предоставления и находившихся на иждивении не менее года до дня смерти наследодателя, не имеется. Свидетели КН и КГ в судебном заседании показали, что после смерти ТА - матери ЖА, осталась квартира и земельный участок на <адрес>. После смерти матери ЖА сразу стала пользоваться квартирой и участком, приняла меры к сохранности данного имущества, производила ремонт, топила печи, обрабатывала земельный участок, выращивала на нем овощи, ягоды. В силу ст. 1112 Гражданского кодекса РФ (далее ГК РФ) в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности. В соответствии со ст.ст. 1113, 1114 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина. Частью 2 ст. 218 ГК РФ определено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону. Положениями статьи 1152 ГК РФ установлено, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. В силу части 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц. Согласно ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Из материалов дела следует, что наследодатель ЖА являлась дочерью ТА После смерти ТА осталось наследственное имущество в виде квартиры, земельного участка, денежных вкладов, право собственности на которое, было оформлено ТА надлежащим образом, в соответствии с действующим на тот момент законодательством. Наследственное имущество: квартиру и земельный участок ЖА после смерти матери фактически приняла (стала пользоваться данным имуществом, приняла меры к сохранности), однако не оформила своих наследственных прав в соответствии с законом. При таких обстоятельствах суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению. Суд полагает возможным включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ЖА: земельный участок с кадастровым номером 10:12:0011201:27, площадью 0,027 га, расположенный по адресу - <адрес>; квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, сберегательные вклады в Сбербанке России. Доказательств того, что наследодатель или наследники отказались от своих прав на имущество или совершили действия, являющиеся основанием для прекращения прав на него, суду не представлено. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, РЕШИЛ: Иск удовлетворить. Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ЖА, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ: земельный участок с кадастровым номером №, площадью 0,027 га, расположенный по адресу - <адрес>; квартиру, расположенную по адресу - <адрес>; сберегательные вклады в Открытом акционерном обществе Сберегательный банк Российской Федерации. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Карелия через Лахденпохский районный суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме. Председательствующий: А.Б.Каменев Решение в окончательной форме составлено: 06 февраля 2012 года. Председательствующий: А.Б.Каменев