Дело Номер обезличен/2010 г.
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Дата обезличена 2010 г. с.Курья
Судья Курьинского районного суда Алтайского края Котегова Н.С.
при секретаре Лиценбергер Ю.Д.
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по частной жалобе Дубовой ... на определение мирового судьи судебного участка Курьинского района от Дата обезличена 2010 года о прекращении исполнительного производства,
у с т а н о в и л :
Дубова Н.Н. обратилась в суд с частной жалобой на определение мирового судьи судебного участка Курьинского района от Дата обезличена 2010 года о прекращении исполнительного производства.
В частной жалобе указывает, что судебный пристав исполнитель не исполнил решение мирового судьи судебного участка Курьинского района Алтайского края, на основании которого выдан исполнительный лист Номер обезличен от Дата обезличена 2010 года, по которому суд обязал работодателя Администрацию ... сельсовета выдать ей трудовую книжку.
Дубова Н.Н. не согласна с определением по тем основаниям, что судья неправомерно прекратила исполнительное производство в связи с тем, что она отказалась получать трудовую книжку в ОСП ... района. Отказалась она от получения трудовой книжки потому, что это не ее трудовая книжка, ее трудовую книжку Администрация ... сельсовета утеряла, выписала ей другую, где ее стаж работы указан не полностью. В случае утери трудовой книжки, Администрация ... сельсовета должна была создать комиссию, восстановить сведения о ее работе и периодах ее работы на основании документов, имеющихся у работника ( справка, профсоюзный билет, учетная карточка члена профсоюза, расчетная книжка и т.д. ), а в случае их отсутствия – на основании показаний двух и более свидетелей, знающих работника по совместной с ним деятельности у одного работодателя или в одной системе. В случае, если работник до поступления к данному работодателю уже работал, комиссия принимает меры к получению документов, подтверждающий этот факт. По результатам работы комиссии составляется акт, в котором указываются периоды работы, профессия (должность) и продолжительность трудового стажа работника, на основании которого и выдется дубликат трудовой книжки. В случае, если документы не сохранились, стаж работы, в том числе установленный на основании свидетельских показаний, может быть подтвержден в судебном порядке. Таким образом, действующее законодательство обязывает работодателя вернуть трудовую книжку или выдать дубликат трудовой книжки со всеми записями, которые были в трудовой книжке на момент ее передачи работодателю. Считает, что работодателем нарушаются ее трудовые права, Администрация ... сельсовета до настоящего времени удерживают ее трудовую книжку. Суд обязал восстановить ее нарушенные права, но служба судебных приставов не исполнила решение суда в полном объеме, а мировой судья признал законными эти действия.
Просила отменить определение о прекращении исполнительного производства от Дата обезличена 2010 года мирового судьи Судебного участка ... Алтайского края как незаконное, обязать ОСП ... района Алтайского края исполнить решение суда по исполнительном листу Номер обезличен от Дата обезличена 2010 года в полном объеме.
В судебном заседании Дубова Н.Н. поддержала доводы частной жалобы.
Представитель администрации ... сельсовета ФИО1и старший судебный пристав ОСП ... района Алтайского края ФИО просили оставить определение мирового судьи без изменения, так как по решению суда Администрация ... сельсовета обязана выдать Дубовой Н.Н. трудовую книжку, а какую именно не указано. Получать трудовую книжку Дубова Н.Н. отказалась. Кроме того, ФИО1 пояснил, что со слов сотрудников Администрации села он знает, что Дубова Н.Н. забирала трудовую книжку, когда еще работала, но обратно не вернула. Однако, в книге выдачи трудовых книжек она не расписывалась. В ... году ей выписали другую трудовую книжку, где стаж работы ее указан с ... года, но получать ее она отказалась. С заявлением о создании комиссии не обращалась. Они не знают, куда делать запросы, чтобы восстановить ее трудовую книжку.
Исследовав материалы дела, изучив доводы частной жалобы, суд приходит к следующему.
Как следует из материалов дела, Дубовой Н.Н. Дата обезличена. в ОСП ... района был передан на исполнение исполнительный лист Номер обезличен от Дата обезличена года, которым обязывалось Администрации ... сельсовета выдать Дубовой Н.Н. трудовую книжку на основании решения мирового судьи Судебного участка Курьинского района Алтайского края от Дата обезличена года.
На основании указанного исполнительного листа в ОСП ... района Алтайского края возбуждено исполнительное производство Номер обезличен от Дата обезличена г.
Согласно акта от Дата обезличена г. в Администрации ... сельсовета была изъята трудовая книжка Номер обезличен, заполненная Дата обезличена года на имя Дубовой ..., начало трудового стажа по которой с Дата обезличена года.
Из акта приема-передачи взыскателю имущества, указанного в исполнительном документе от Дата обезличена года, видно, что Дубовой Н.Н. было предложено получить трудовую книжку, заполненную на ее имя. Однако, Дубова Н.Н. от получения трудовой книжки отказалась, в графе «Содержание заявлений и замечаний, поступивших в ходе совершения исполнительных действий по изъятию и передаче имущества» указала, что получать чужую трудовую книжку она отказывается, в ее трудовой книжке стаж начинается с Дата обезличена года.
В связи с отказом Дубовой Н.Н. от получения трудовой книжки, судебный ОСП ... района обратилось в судебный участок с заявлением о прекращении исполнительного производства по исполнительному листу Номер обезличен от Дата обезличена года.
Прекращая исполнительное производство, мировой судья правильно руководствовался ч. 1 ст. 439 ГПК РФ, согласно которой исполнительное производство прекращается судом в случаях, предусмотренных Федеральным законом «Об исполнительном производстве», в частности п. 3 ч. 1 ст. 43 Федерального закона от 2.10.2007 г. № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве», что исполнительное производство прекращается судом в случае отказа взыскателя от получения вещи, изъятой у должника при исполнении исполнительного документа, содержащего требование о передаче ее взыскателю.
Кроме того, Дубова Н.Н. отказываясь в получении трудовой книжки указывает, что это чужая трудовая книжка, так как в ней имеются несоответствие с началом ее трудового стажа.
Как было установлено в судебном заседании, мировой судья Судебного участка ... района ФИО2, вынося решение Дата обезличена года, не указал, какую именно трудовую книжку нужно выдать Дубовой Н.Н., ту, которую Дубова Н.Н. отдавала работодателю при поступлении на работу, дубликат или новую.
В соответствии с п. 1 ст. 202 ГПК РФ, в случае неясности решения суд, принявший его, по заявлению лиц, участвующих в деле, судебного пристава-исполнителя вправе разъяснить решение суда, не изменяя его содержания. Разъяснение решения суда допускается, если оно не приведено в исполнение и не истек срок, в течение которого решение суда может быть принудительно исполнено.
Решение было вынесено судом Дата обезличена года, вступило в законную силу Дата обезличена года, Дубова Н.Н. копию решения получила своевременно, однако за разъяснением его не обратилась, исполнительный лист передала на исполнение в ОСП ... района только Дата обезличена года, то есть в то время, когда мировой судья ФИО2 в Судебном участке Курьинского района уже не работает. ОСП ... района в данном случае лишено возможности получить разъяснение указанного решения суда.
Дубова Н.Н. получв трудовую книжку и обнаружив отсутствие записей периодов ее работы, вправе была обратиться к работодателю с заявлением о создании комиссии для установления периодов работы Дубовой Н.Н. и выдаче дубликата трудовой книжки, в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 16 апреля 2003 г. N 225
"О трудовых книжках"(с изменениями от 6 февраля 2004 г., 1 марта, 19 мая 2008 г.).
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что определение подлежит оставлению без изменения, а частная жалоба Дубовой Н.Н. без удовлетворения.
Руководствуясь ст. 334 ГПК РФ, суд
о п р е д е л и л :
Определение. мирового судьи судебного участка Курьинского района от Дата обезличена года оставить без изменения, частную жалобу Дубовой ... без удовлетворения.
Судья : Н. С. Котегова