Дело №2-566 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ с. Кваркено 17 сентября 2012 года Кваркенский районный суд Оренбургской области в составе председательствующего судьи Тарасенко А.Г. при секретаре Шевченко М.С., с участием истца Смердовой Н.Г., представителя ответчика Воробьевой А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Смердовой Н.Г. к Государственному Учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Кваркенском районе Оренбургской области о восстановлении срока обращения за выплатой, установил: Смердова Н.Г. обратилась в суд с иском к ГУ – УПФ РФ в Кваркенском районе о восстановлении срока обращения за выплатой. Требование мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер её муж С.Г.П. ДД.ММ.ГГГГ она получила свидетельство о праве на наследство по закону после смерти мужа. Сейчас ей стало известно, что муж с ДД.ММ.ГГГГ вступил в правоотношения по обязательному пенсионному страхованию в целях уплаты дополнительных страховых взносов на накопительную часть трудовой пенсии в соответствии с ФЗ от 30.04.2008 № 56-ФЗ «О дополнительных страховых взносах на накопительную часть трудовой пенсии и государственной поддержке формирования пенсионных накоплений». В период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ муж перечислил ответчику <данные изъяты>. В шестимесячный срок после смерти мужа обратиться к ответчику за получением данных сумм она не успела. В обоснование заявленного требования истец сослалась на ст. 36.21 ФЗ от 07.05.1998 года №75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах», ст. 16 ФЗ от 30.04.2008 года №56-ФЗ «О дополнительных страховых взносах на накопительную часть трудовой пенсии и государственной поддержке формирования пенсионных накоплений». Просила обязать ответчика выплатить ей, как правопреемнице умершего застрахованного лица С.Г.П., вступившего в правоотношения по обязательному пенсионному страхованию в целях уплаты дополнительных страховых взносов на накопительную часть трудовой пенсии, суммы оставшиеся после его смерти. В ходе рассмотрения дела Смердова Г.П. уточнила заявленное требование. Не изменяя оснований иска, Смердова Г.П. просит восстановить ей срок для обращения за выплатой учтенных на пенсионном счете в ГУ УПФ РФ в Кваркенском районе Оренбургской области накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица – умершего С.Г.П.. От первоначально заявленного требования Смердова Н.Г. отказалась. Определением по делу производство по делу в части первоначально заявленного требования прекращено. Истец Смердова Н.Г., сославшись на мотивы иска, в судебном заседании поддержала заявленное и уточненное ею требование. Просила это требование удовлетворить. Пояснила, что немедленно после того, как узнала о наличии дополнительных страховых взносов на накопительной части трудовой пенсии умершего супруга, она в устной форме обращалась к должностному лицу ответчика с требованием о выплате ей таких взносов, однако ей было разъяснено о пропуске срока получения такой выплаты. Представитель ответчика Воробьева А.А. в судебном заседании пояснила, что ГУ – УПФ РФ в Кваркенском районе не будет возражать против удовлетворения требования истца, если судом будет установлено, что причина пропуска истцом срока для обращения за выплатой накопительной части трудовой пенсии её умершего супруга является уважительной. Представитель ответчика не представила возражений относительно довода Смердовой Н.Г. о том, что истец обращалась к служащей Пенсионного фонда с просьбой о выплате накопительной части трудовой пенсии после смерти супруга, но истцу было разъяснено о пропуске срока для получения такой выплаты. Представитель ответчика не представила также возражений относительно того, что умерший С.Г.П. уплачивал в Пенсионный фонд дополнительные страховые взносы на накопительную часть трудовой пенсии. Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд пришел к следующим выводам. Исследованным в судебном заседании свидетельством о смерти установлено, С.Г.П. умер ДД.ММ.ГГГГ. Согласно исследованному судом свидетельству о праве на наследство по закону истец стала наследником после смерти С.Г.П. Судом исследованы чеки-ордеры от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ. Из документов следует, что С.Г.П. в указанные даты уплатил в качестве дополнительных страховых взносов на накопительную часть трудовой пенсии в ГУ – ОПФ РФ, соответственно, <данные изъяты>, <данные изъяты>, <данные изъяты>, <данные изъяты>. Справкой УПФР в Кваркенском районе Оренбургской области от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что у умершего застрахованного лица С.Г.П. имеется сумма средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. Исследованным судом уведомлением Пенсионного фонда установлено, что умерший С.Г.П. вступил с ответчиком в правоотношения по обязательному пенсионному страхованию в целях уплаты дополнительных страховых взносов на накопительную часть трудовой пенсии. Согласно ст. 16 ФЗ от 30.04.2008 года N56-ФЗ "О дополнительных страховых взносах на накопительную часть трудовой пенсии и государственной поддержке формирования пенсионных накоплений" выплаты за счет средств пенсионных накоплений правопреемникам умерших застрахованных лиц, вступивших в правоотношения по обязательному пенсионному страхованию в целях уплаты дополнительных страховых взносов на накопительную часть трудовой пенсии, осуществляются в порядке, установленном для выплат за счет средств пенсионных накоплений ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ", ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" и ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ". В случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости и (или) срочной пенсионной выплаты либо до корректировки размера этой части указанной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений, то в силу п. 1 ст. 36.21 ФЗ от 07.05.1998 года N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, дохода от их инвестирования), выплачиваются правопреемникам застрахованного лица в соответствии с этим ФЗ, страховыми правилами фонда и договором об обязательном пенсионном страховании фонда с застрахованным лицом. Согласно п. 2 ст. 36.21 ФЗ от 07.05.1998 года N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" в случае смерти застрахованного лица после назначения ему срочной пенсионной выплаты остаток средств пенсионных накоплений, учтенных на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, подлежит выплате в порядке, установленном частями 7 и 8 ст. 5 ФЗ "О порядке финансирования выплат за счет средств пенсионных накоплений". В силу п. 3 ст. 36.21 ФЗ от 07.05.1998 года N 75-ФЗ выплата средств, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица, производится правопреемникам умершего застрахованного лица при условии обращения за указанной выплатой в фонд в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемника умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке. П. 4 ст. 36.21 ФЗ от 07.05.1998 года N 75-ФЗ в случае отсутствия обращений правопреемников в течение срока, установленного п. 3 настоящей статьи, средства пенсионных накоплений умершего застрахованного лица (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, дохода от их инвестирования) учитываются в составе резерва фонда по обязательному пенсионному страхованию. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица, восстановившим в судебном порядке срок обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, производится фондом за счет средств резерва фонда по обязательному пенсионному страхованию. Как указано выше, судом установлено, что умерший ФИО2 вступил с Пенсионным фондом в правоотношения по обязательному пенсионному страхованию в целях уплаты дополнительных страховых взносов на накопительную часть трудовой пенсии. Смердова Н.Г., являясь наследницей С.Г.П.., в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица не обратилась в Пенсионный фонд с требованием о выплате средств, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии С.Г.П... Однако при этом, суду не представлено доказательств того, что до ДД.ММ.ГГГГ ответчик каким-либо способом извещал Смердову Н.Г. после смерти её супруга о наличии учтенной на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии С.Г.П. дополнительных страховых взносов. В отсутствие до ДД.ММ.ГГГГ соответствующего извещения истца Пенсионным фондом суд полагает, что Смердова Н.Г. не могла знать о наличии указанных выше накоплений из каких-либо иных источников. В связи с установленными обстоятельствами суд полагает, что истец в разумный срок обратилась в суд с требованием о восстановлении пропущенного срока, установленного для получения средств пенсионных накоплений, учитывая, что о наличии подлежащих выплате пенсионных накоплений ей стало известно только ДД.ММ.ГГГГ. В силу указанных обстоятельств и регулирующих сложившиеся отношения норм закона суд полагает заявленное и уточненное Смердовой Н.Г. требование подлежащим удовлетворению. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд решил: исковое требование Смердовой Н.Г. удовлетворить. Восстановить Смердовой Н.Г. срок для обращения за выплатой учтенной на пенсионном счете в Государственном Учреждении – Управлении Пенсионного фонда Российской Федерации в Кваркенском районе Оренбургской области накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица – умершего С.Г.П.. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Оренбургский областной суд через Кваркенский районный суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме. Судья Тарасенко А.Г. Мотивированное решение суда составлено 18 сентября 2012 года. Судья Тарасенко А.Г. Решение не обжаловалось, вступило в законную силу 19.10.12.