решение о включении прав на денежные вклады в состав наследственного имущества

Дело № 2-1262\10 г.Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

«17» сентября 2010 года

Кузнецкий городской суд Пензенской области в составе:

председательствующего судьи Ламзиной С.В.,

при секретаре Плясуновой Е.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Кузнецке гражданское дело по исковому заявлению Гафуровой С.Х. к Кузнецкому отделению Сбербанка РФ № о включении прав на денежные вклады в состав наследственного имущества,

У С Т А Н О В И Л:

Гафурова С.Х. обратилась в суд с иском к Кузнецкому отделению Сбербанка РФ № о включении прав на денежные вклады в состав наследственного имущества.

В судебное заседание истец Гафурова С.Х. не явилась, извещена надлежащим образом и своевременно, представив суду заявление о рассмотрении дела в свое отсутствие, исковые требования поддерживает и просит их удовлетворить. Также ходатайствовала о замене ненадлежащего ответчика с Кузнецкого отделения Сбербанка РФ № на надлежащего - МРИ ФНС № 1 России по Пензенской области, о чем судом вынесено соответствующее определение.

В обоснование своих требований истец Гафурова С.Х. указала, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее (Гафуровой) мать ФИО1, которая являлась вкладчиком и на имя которой в Сберегательном банке России № были оформлены лицевые счета № и №.

После смерти наследство фактически принял ее брат ФИО2, который умер ДД.ММ.ГГГГ.

В настоящее время она (Гафурова) является единственным наследником, в связи с чем обратилась к нотариусу Неверкинского нотариального округа Пензенской области с заявлением для получения свидетельства о праве на наследство по закону на вышеуказанные вклады.

Однако в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону ей было отказано по причине расхождения имени и фамилии наследодателя, поскольку в лицевых счетах были допущены ошибки. Так, в лицевом счете № фамилия матери указана как ФИО4, в лицевом счете № фамилия и имя матери указаны как ФИО15, тогда как согласно другим правоустанавливающим документам, в том числе свидетельству о смерти серии I-ИЗ №, выданном ДД.ММ.ГГГГ, фамилия имя и отчество её матери указаны как ФИО1.

Неправильное указание фамилии и имени матери в лицевых счетах лишает ее возможности оформить наследство в виде денежных вкладов после смерти матери.

Устранить данную ошибку во внесудебном порядке не представляется возможным, в связи с чем она вынуждена обратиться в суд.

Просила включить в состав наследственного имущества после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, денежные вклады на лицевых счетах № и №, открытых в филиале № Кузнецкого ОСБ № на имя ФИО4 и ФИО5.

Представитель ответчика МИ ФНС № 1 России по Пензенской области в судебное заседание не явился, извещены надлежащим образом и своевременно, представив суду заявление о рассмотрении дела в отсутствие их представителя.

Представитель третьего лица Кузнецкого отделения № АК СБ РФ также в судебное заседание не явился, о месте и времени извещены надлежащим образом и своевременно, в совеем заявлении просили рассмотреть дело в свое отсутствие и в соответствии с действующим законодательством.

Суд, исследовав материалы дела, изучив исковые требования истца, находит исковое заявление Гафуровой С.Х. обоснованным и подлежащим удовлетворению.

Заявление Гафуровой С.Х. подтверждается следующими документами:

- свидетельством серии I-ИЗ № от ДД.ММ.ГГГГ о смерти ФИО3, наступившей ДД.ММ.ГГГГ. Место смерти <адрес>.

- свидетельством серии I-ИЗ № от ДД.ММ.ГГГГ о смерти ФИО6, наступившей ДД.ММ.ГГГГ. Место смерти <адрес>.

- свидетельством серии I-ИЗ № от ДД.ММ.ГГГГ (повторным) о рождении ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родителями которого являются ФИО7 и Халифя Идрисовна.

- свидетельством серии II-ЖЕ № от ДД.ММ.ГГГГ (повторным) о рождении ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родителями которой являются ФИО7 и Халифя Идрисовна.

- свидетельством о заключении брака I-ЖЕ № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого между ФИО9 и ФИО8 заключен брак, после заключения которого жене присвоена фамилия - Гафурова.

- постановлением об отказе в совершении нотариального действия от ДД.ММ.ГГГГ Гафуровой С.Х., в выдаче свидетельства о праве на наследство было отказано ввиду расхождений фамилии и имени наследодателя - в свидетельстве о смерти, где она значится как ФИО1, в двух справках, выданных Кузнецким ОСБ № по лицевым счетам № и №, фамилия и имя наследодателя указано как ФИО16.

- сообщением нотариуса Неверкинского района Пензенской области Муруновой И.В. от ДД.ММ.ГГГГ, из которого следует, что наследственное дело к имуществу умершей ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ в Неверкинской нотариальной конторе не заводилось.

- свидетельством о праве на наследство по закону № от ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированном в реестре за №, согласно которому наследником имущества ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ является сестра ФИО10. Наследственное имущество состоит из жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью 74,8 кв.м. Указанный жилой дом принадлежал ФИО11, умершей ДД.ММ.ГГГГ, наследником которой был ее сын ФИО2, который умер ДД.ММ.ГГГГ, не успев оформить своих наследственных прав.

- сообщением Кузнецкого ОСБ № от ДД.ММ.ГГГГ, из которого следует, что лицевые счета № и № были открыты на имя ФИО4 и ФИО5.

Согласно ч. 4 ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется.

Согласно ст. 11 и 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется судами путем признания права.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди являются дети, супруг и родители наследодателя.

Как установлено в судебном заседании и следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, являющаяся матерью истца и умершего ФИО6 (брата истца), которая являлась вкладчиком денежных средств по лицевым счетам Сберегательного банка России № № и №. После смерти наследодателя наследство фактически принял брат истца - ФИО2, который умер ДД.ММ.ГГГГ, не успев оформить своих наследственных прав. В настоящее время истец Гафурова С.Х. является наследником, в связи с чем обратилась к нотариусу Неверкинского нотариального округа <адрес> с заявлением для получения свидетельства о праве на наследство по закону на вышеуказанные вклады.

Препятствием к получению такого свидетельства для Гафуровой С.Х. явилось то обстоятельство, что в лицевых счетах ее матери были допущены ошибки в имени наследодателя, а именно вместо фамилии ФИО1 было ошибочно указано «ФИО17», вместо имени «Х.» было указано К.», тогда как другие личные данные число, месяц и год рождения и смерти указаны верно, согласно другим правоустанавливающим документам правильное написание фамилии и имени наследодателя как ФИО1.

Неправильное указание фамилии и имени наследодателя в лицевых счетах лишает истца Гафурову С.Х. возможности оформить свои наследственные права на указанные денежные вклады.

Исходя из изложенного, суд считает доказанным, что права по лицевым счетам № и №, открытым в филиале № Кузнецкого ОСБ № на имя ФИО4 и ФИО5 в действительности принадлежат ФИО11.

Данные обстоятельства достоверно доказаны, представленные доказательства, в том числе со стороны ответчика и третьего лица, ничем не опровергнуты.

При таких обстоятельствах исковое заявление подлежит удовлетворению.

Р Е Ш И Л:

Исковое заявление Гафуровой С.Х. удовлетворить.

Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, права на денежные вклады по на лицевым счетам № и №, открытым в филиале № Кузнецкого ОСБ № АК СБ РФ на имя ФИО4 и ФИО5.

Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Пензенский областной суд через Кузнецкий городской суд.