ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 29 июня 2011 года Кузнецкий городской суд Пензенской области в составе: председательствующего судьи Мисюра Е.В., при секретаре Манушиной М.Е., рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Кузнецке Пензенской области гражданское дело по иску Низинг З.П. к администрации г. Кузнецка Пензенской области о признании права собственности на гараж в порядке наследования, УСТАНОВИЛ: Низинг З.П. обратилась в суд с иском к администрации г. Кузнецка Пензенской области о признании права собственности на гараж в порядке наследования. В обоснование исковых требований истец Низинг З.П. указала, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг ФИО3 После его смерти открылось наследство в виде гаража, расположенного по адресу: Пензенская область, г. Кузнецк, гаражный массив <адрес>, ряд Г, гараж №. Она, являясь единственным наследником на имущество супруга, обратилась к нотариусу г. Кузнецка с заявлением о выдаче ей свидетельства о праве на наследство по закону на вышеуказанный гараж. Однако, постановлением от ДД.ММ.ГГГГ нотариус г. Кузнецка отказал в совершении нотариального действия, поскольку в правоустанавливающем документе - регистрационном удостоверении на гараж, фамилия ее супруга указана неверно: вместо «Низинг» - указано «Низин». Считает, что гараж принадлежал ее супругу на законных основаниях, поскольку решением исполкома Кузнецкого городского Совета народных депутатов <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ за № заводу «Радиоприборов» был выделен земельный участок под строительство гаражей в <адрес>. Ее супруг ФИО3 был включен в список застройщиков. В этом же году на предоставленном земельном участке ФИО3 своими силами и на собственные средства построил кирпичный гараж площадью 19,5 кв.м и зарегистрировал его в БТИ (органе, осуществляющем регистрацию недвижимости до принятия Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним»), что подтверждается карточкой на гараж, выданной Межгородским БТИ ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГлавой администрации г. Кузнецка Пензенской области вынесено постановление за №, согласно которому ее супругу на гараж №, ряд Г, в <адрес>, выдано регистрационное удостоверение. Однако, в указанном постановлении фамилия ее супруга была указана неверно: вместо «Низинг» - указано «Низин». Такая же ошибка в написании фамилии супруга была допущена и в регистрационном удостоверении за № от ДД.ММ.ГГГГ (дубликат выдан ДД.ММ.ГГГГ Кузнецким отделением Пензенского филиала ФГУП «Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ»). Решением Кузнецкого городского суда Пензенской области от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт принадлежности ФИО3, умершему ДД.ММ.ГГГГ, дубликата регистрационного удостоверения № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Кузнецким Межгородским БТИ на имя ФИО4 Согласно приказу первого заместителя главы администрации г. Кузнецка Пензенской области от ДД.ММ.ГГГГ за № индивидуальному гаражу, выстроенному ФИО3, присвоен адрес: Пензенская область, г. Кузнецк, гаражный массив <адрес>, ряд Г, гараж №. ФИО3 оплачивал установленные законодательством налоги (на имущество и земельный участок под гаражом), нес расходы по содержанию гаража, открыто и добросовестно владел и пользовался гаражом, однако, право собственности на данный гараж в установленном порядке не оформил. Просит признать за ней право собственности на гараж расположенный по адресу: Пензенская область, г. Кузнецк, гаражный массив <адрес>, ряд Г, гараж №, площадью 19,5 кв.м, в порядке наследования, после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Истец Низинг З.П. в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом и своевременно. Представитель истца - Тарасова Л.Н., действующая в силу доверенности, доводы, изложенные в исковом заявлении, поддержала, настаивала на удовлетворении исковых требований. Представитель ответчика администрации г. Кузнецка Пензенской области Весновская Т.Н., действующая в силу доверенности, не возражала против удовлетворения исковых требований Низинг З.П. Суд, выслушав стороны, исследовав материалы гражданского дела, приходит к следующему. В соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В соответствие со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ. На основании п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди являются дети, супруг и родители наследодателя. В судебном заседании установлено, что Низинг З.П. и ФИО3 состояли в зарегистрированном браке с ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о заключении брака (актовая запись о браке № от ДД.ММ.ГГГГ горЗАГС г. Кузнецка). В соответствии с решением исполнительного комитета Кузнецкого городского Совета народных депутатов Пензенской области от ДД.ММ.ГГГГ за № заводу «Радиоприборов» был выделен земельный участок под строительство гаражей в Южном микрорайоне. В список застройщиков был внесен ФИО3, который в 1972 году на отведенном земельном участке построил гараж. Указанное обстоятельство подтверждается карточкой на гараж, выданной ДД.ММ.ГГГГ Межгородским БТИ на имя ФИО4, проживающего по адресу: <адрес>9. Как следует из постановления главы администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4, проживающему по адресу: <адрес>, разрешено выдать регистрационное удостоверение на гараж №, ряд Г, в <адрес>, а также предоставить в пожизненное наследуемое владение земельный участок площадью 22,1 кв.м с выдачей свидетельства на право пожизненного наследуемого владения на предоставленный участок. Такая же ошибка в написании фамилии супруга истца допущена и в регистрационном удостоверении за № от ДД.ММ.ГГГГ (дубликат выдан ДД.ММ.ГГГГ Кузнецким отделением Пензенского филиала ФГУП «Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ»). Решением Кузнецкого городского суда Пензенской области от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт принадлежности ФИО3, умершему ДД.ММ.ГГГГ, дубликата регистрационного удостоверения № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Кузнецким Межгородским БТИ на имя ФИО4 Согласно приказу первого заместителя главы администрации г. Кузнецка Пензенской области от ДД.ММ.ГГГГ за № индивидуальному гаражу, выстроенному ФИО3, присвоен адрес: <адрес>, гаражный массив <адрес>, ряд Г, гараж №. Как следует из кадастровой выписки Межрайонного отдела № ФГУ «Земельная кадастровая палата» по Пензенской области от ДД.ММ.ГГГГ граница земельного участка под гаражом №, ряд Г в гаражном массиве <адрес> в соответствии с требованиями земельного законодательства не установлена, земельный участок поставлен на учет ДД.ММ.ГГГГ. Вместе с тем, суд считает установленным, что на основании постановления главы администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ земельный участок под гаражом был предоставлен ФИО3 в пожизненное наследуемое владение, однако, не был им в установленном законом порядке оформлен. ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти I-ИЗ № от ДД.ММ.ГГГГ. По данным нотариуса г. Кузнецка Конновой Л.К. Низинг З.П. в установленный законом срок обратилась к нотариусу г. Кузнецка Пензенской области с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону. Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно ч. 1 ст. 21 Земельного кодекса РФ право пожизненного наследуемого владения земельным участком, находящимся в государственной или муниципальной собственности, приобретенное гражданином до введения в действие настоящего Кодекса, сохраняется. С учетом того, что право пожизненного наследуемого владения земельным участком не было в установленном законом порядке зарегистрировано за наследодателем ФИО3, однако, земельный участок использовался им в соответствии с его целевым назначением, наследодатель уплачивал налоги (на имущество (гараж) и земельный налог, что подтверждается платежными документами), отсутствие законного оформления земельного участка само по себе не означает невозможность признания за наследником права собственности на гараж, расположенный по адресу: Пензенская область, г. Кузнецк, гаражный массив <адрес>, ряд Г, гараж №, площадью 19,5 кв.м, в порядке наследования. Признание права собственности за истцом на гараж, расположенный по адресу: Пензенская область, г. Кузнецк, гаражный массив <адрес>, ряд Г, гараж №, площадью 19,5 кв.м, не нарушает права и законные интересы других лиц. На основании вышеизложенного, оценив представленные доказательства, учитывая отсутствие возражений со стороны ответчика, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных истцом требований, в связи с чем, полагает правильным их удовлетворить. Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд Исковое заявление Низинг З.П. удовлетворить. Признать за Низинг З.П. право собственности на гараж, расположенный по адресу: <адрес>, гаражный массив <адрес>, ряд Г, гараж №, площадью 19,5 кв.м - в порядке наследования. Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Пензенский областной суд через Кузнецкий городской суд Пензенской области. Судья: подпись.