8 июня 2012 года Кузьминский районный суд г.Москвы в составе председательствующего судьи В.А.Левшенковой, при секретаре И.В.Бондаревой, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-2499/12 по иску Дроздовской В.Д., Дроздовского П.Д. к Горшковой Т.Л. о включении в состав наследственного имущества, признании права собственности в порядке наследования по закону и выплате денежной компенсации,

УСТАНОВИЛ:

Дроздовская В.Д., Дроздовский П.Д. обратились в суд с иском к Горшковой Т.Л. и просят включить в состав наследственного имущества после смерти (дата) Д.Д.П. 1/2 доли внесенного при жизни наследодателя вклада в строительство квартиры, признать за каждым право собственности на 1/3 доли от внесенного вклада, взыскать с ответчика стоимость доли от вклада в размере 250000 рублей в пользу каждого, передать в собственность ответчика транспортные средства (марка) и (марка1) с выплатой каждому денежной компенсации в размере 119081 рубль 83 копейки.

В судебном заседании представители сторон заявили ходатайство с просьбой утвердить заключенное между ними мировое соглашение, согласно которому стороны договорились о разделе наследственного имущества после смерти (дата) Д.Д.П., состоящего из доли от вклада, внесенного в строительство квартиры №441, расположенной по адресу: (…), а также транспортных средств (марка) государственный регистрационный знак (…), идентификационный номер (…) и (марка1) государственный регистрационный знак (…), идентификационный номер (…). Горшкова Т.Л. обязуется выплатить Дроздовской В.Д., Дроздовскому П.Д. в счет денежной компенсации при разделе наследственного имущества 350000 (Триста пятьдесят тысяч) рублей каждому. Первые платежи в размере 200000 (Двести тысяч) рублей каждому будут произведены не позднее 26 июня 2012 года, остальные платежи по 150000 (Сто пятьдесят тысяч) рублей каждому не позднее 1 октября 2012 года. Горшкова Т.Л. обязуется выплатить Дроздовской В.Д., Дроздовскому П.Д. в счет возврата уплаченной при подаче иска государственной пошлины 3000 (Три тысячи) рублей каждому. При получении денежных средств Дроздовская В.Д. и Дроздовский П.Д. обязуются выдавать Горшковой Т.Л. расписки.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.ст. 39, 173, 221 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Дроздовской В.Д., Дроздовским П.Д. и Горшковой Т.Л., на следующих условиях:

Стороны договорились о разделе наследственного имущества после смерти (дата) Д.Д.П., состоящего из доли от вклада, внесенного в строительство квартиры №441, расположенной по адресу: (…), а также транспортных средств (марка) государственный регистрационный знак (…), идентификационный номер (…) и (марка1) государственный регистрационный знак (…), идентификационный номер (…). Горшкова Т.Л. обязуется выплатить Дроздовской В.Д., Дроздовскому П.Д. в счет денежной компенсации при разделе наследственного имущества 350000 (Триста пятьдесят тысяч) рублей каждому. Первые платежи в размере 200000 (Двести тысяч) рублей каждому будут произведены не позднее 26 июня 2012 года, остальные платежи по 150000 (Сто пятьдесят тысяч) рублей каждому не позднее 1 октября 2012 года. Горшкова Т.Л. обязуется выплатить Дроздовской В.Д., Дроздовскому П.Д. в счет возврата уплаченной при подаче иска государственной пошлины 3000 (Три тысячи) рублей каждому. При получении денежных средств Дроздовская В.Д. и Дроздовский П.Д. обязуются выдавать Горшковой Т.Л. расписки.

Производство по гражданскому делу по иску Дроздовской В.Д., Дроздовского П.Д. к Горшковой Т.Л. о включении в состав наследственного имущества, признании права собственности в порядке наследования по закону и выплате денежной компенсации – прекратить.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Московский городской суд в течение пятнадцати дней со дня его вынесения.

Судья В.А.Левшенкова