Дело № 5-23/2012

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Судья Куйбышевского районного суда г. Омска Щукин А.Г., при секретаре Коршунове Е.Н.,

рассмотрев 21 февраля 2012 года в открытом судебном заседании в г. Омске (ул. Лермонтова д. 61) дело об административном правонарушении, предусмотренном статьёй 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении Шлатгауэр С. В., родившейся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, проживающей в <адрес>,

             УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГв ... минуты в помещении торгового комплекса «...», расположенного по адресу <адрес> Шлатгауэр С.В., являясь старшим продавцом ООО «...», осуществляла реализацию курток производства КНР маркированных товарными знаками в виде снежинки с надписью «...». Правообладателем указанного товарного знака является АНО «...» (свидетельство Роспатента №). Договор на использование товарного знака с правообладателем Шлатгауэр С.В. и ООО «...» не заключали.

Определением инспектора ООПАЗ УОООП УМВД России по Омской области от ДД.ММ.ГГГГ по факту реализации товара с признаками котрафактности возбуждено дело об административном правонарушении по статье 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначено проведение административного расследования (л.д. ...

В судебное заседание Шлатгауэр С.В. не явилась. Причин неявки не сообщила, ходатайства об отложении дела не заявила, о месте и времени судебного заседания была извещена.

Принимая во внимание, что она была извещена о месте и времени судебного заседания и не представила в суд доказательства уважительности причин неявки в судебное заседание, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие лица, в отношении которого ведётся производство по делу об административном правонарушении.

Представитель АНО «Организационный комитет XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи» в судебное заседание не явился. В заявлении в суд просил рассмотреть дело в своё отсутствие.

Виновность Шлатгауэр С.В. в совершении административного правонарушения подтверждается следующими доказательствами.

Согласно протоколу об административном ДД.ММ.ГГГГв ... минуты в помещении торгового комплекса «...», расположенного по адресу <адрес> Шлатгауэр С.В., являясь старшим продавцом ООО «...», осуществляла реализацию курток производства КНР маркированных товарными знаками в виде снежинки с надписью «SOCHI 2014». Правообладателем указанного товарного знака является АНО «Оргкомитет «Сочи 2014» (свидетельство Роспатента №). Договор на использование товарного знака с правообладателем Шлатгауэр С.В. и ООО «Диаста» не заключали. В соответствии с трудовым договором ответственность за реализацию товаров возложена на Шлатгауэр С.В. (л.д. ...

Из акта покупки следует, что ДД.ММ.ГГГГ в магазине, расположенном в торговом комплексе «...» у продавца Шлатгауэр С.В. приобретена мужская куртка с размещённым на груди, спине и подкладе товарным знаком в виде снежинки с надписью «SOCHI 2014». К акту приложен кассовый чек (л.д. ...);

В соответствии с протоколом осмотра ДД.ММ.ГГГГ в магазине, расположенном в торговом комплексе «Триумф» была осмотрена куртка, приобретённая в магазине. В ходе осмотра установлено, что на куртке размещён товарный знак «SOCHI 2014», имеются признаки контрафактности. Куртка произведена в КНР. В отличии от оригинальной продукции на куртке отсутствуют ярлыки, подтверждающие оригинальность продукции (л.д. ...

В ходе осмотра изъяты кассовый чек и шесть курток с признаками контрафактности, о чём составлен протокол (л.д. 11);

В заявлении и ответе на запрос представитель АНО «Организационный комитет XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи» указывает, что является правообладателем товарного знака №, представляющего собой комбинированное обозначение, состоящее из словесного обозначения «SOCHI 2014» в сочетании с пятью переплетающимися кольцами одинакового размере, зарегистрированного на территории Российской Федерации в отношении товаров ... МКТУ (одежда, обувь, головные уборы) на имя АНО «Оргкомитет «Сочи 2014». Правообладатель не выражал и никаким иным образом не предоставлял ООО «...» разрешения на использование принадлежащего ему товарного знака. Реализуемый в торговой точке ООО «...» товар не производился Правообладателем и не вводился с его согласия в гражданский оборот (л.д. ...

Согласно свидетельству на товарный знак №, его правообладателем является АНО «Организационный комитет XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи» (л.д. ...

По условиям пункта ... трудового договора, заключённого между ООО «...» и Шлатгауэр С.А., в должностные обязанности работника входит работа с поставщиками, закуп товара, выявление признаков контрафактности (л.д. ...

На основании договора аренды ООО «... получило во временное владение и пользование нежилое помещение в Торговом центре «...» (л.д. ...

Приведённые доказательства, которые отвечают критериям допустимости и достоверности, в своей совокупности свидетельствуют о виновности Шлатгауэр С.В. в совершении административного правонарушения.

Согласно пункту 1 статьи 1484 Гражданского кодекса Российской Федерации лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьёй 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.

Абзацем вторым пункта 1 статьи 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным.

Учитывая, что товарный знак «SOCHI 2014» использовался путём обозначения его на товаре без согласия правообладателя, действия Шлатгауэр С.В. следует квалифицировать по статье 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях как незаконное использование чужого товарного знака.

По смыслу закона за нарушение, заключающееся в реализации товаров, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, к административной ответственности, предусмотренной статьёй 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, может быть привлечено любое лицо, занимающееся этой реализацией, а не только первый продавец соответствующего товара.

Поскольку Шлатгауэр С.В. на основании трудового договора осуществляла функции работы с поставщиками, закупа товара, выявления признаков контрафактности, она является субъектом данного правонарушения.

При назначении административного наказания суд учитывает характер совершённого правонарушения, посягающего на экономические права и интересы владельца товарного знака, личность Шлатгауэр С.В., которая имеет постоянное место работы, её имущественное положение.

Обстоятельств, отягчающих ответственность, суд не усматривает.

В качестве обстоятельства, смягчающего ответственность, суд учитывает признание вины.

С учётом изложенного суд считает необходимым назначить наказание в виде штрафа с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Шлатгауэр С. В. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьёй 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить ей административное наказание в виде штрафа в размере ... с конфискацией ... курток с нанесённым товарным знаком «SOCHI 2014», хранящихся в ООПАЗ УОООП УМВД России по Омской области (г. Омск ул. 5-й Армии, 135).

Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлечённым к административной ответственности не позднее 30 дней со дня вступления настоящего постановления в законную силу на счёт УФК РФ по Омской области в (УМВД России по Омской области) в ГРКЦ ГУ Банка России по Омской области ИНН 5507213615, расчётный счёт 40101810100000010000, КБК 18811690040040000140, ОКАТО 52401000000, КПП 550301001, БИК 045209001.

В соответствии с частью 1 стати 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях (30 дней) влечёт наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток.

Постановление вступило в законную силу 21.03.2012 г.

Судья                                                                              А.Г. Щукин