ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Кувандык «26» августа 2010 г.
Судья Кувандыкского районного суда Оренбургской области Н.П. Чиркова
при секретаре Л.А. Браиловой
с участием правонарушителя Р.Н. Миргалина
несовершеннолетнего потерпевшего Д.М.Ю.
законного представителя потерпевшего Д.Ю.А.
представителя ГИБДД К.В.А.
рассмотрев материал об административном правонарушении в отношении Миргалина Р.Н. .... обвиняемого в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.24 КоАП РФ
УСТАНОВИЛ:
02.08.2010 г. в 23.00 часа, Миргалин Р.Н., в ... на ..., управляя личным автомобилем Номер обезличен нарушил п. 13.12 ПДД РФ, при повороте налево не пропустил мотороллер «Рейсер-Фантом» под управлением Р.В.И., движущийся во встречном направлении, и совершил дорожно-транспортное происшествие (столкновение), в результате которого пассажир мотороллера Д.М.Ю. получил телесные повреждения, квалифицирующиеся как легкий вред здоровью, то есть совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 12.24 КоАП РФ.
В судебном заседании правонарушитель Миргалин Р.Н. вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.24 КоАП РФ, признал полностью. Суду пояснил, что 02.08.2010 г. около 23.00 часов он ехал на своем автомобиле Номер обезличен по ..., со стороны ... в сторону ул. .... Подъезжая к перекрестку с ..., он увидел, что во встречном ему направлении движется мотороллер, ему показалось, что до него далеко и он стал поворачивать на ... и ударил мотороллер передней частью своей машины. Водитель и пассажир мотороллера, «перелетев» через него, упали за обочиной. Он сразу остановился и вышел из автомобиля, подошел к ребятам, пассажир мотороллера жаловался на боль в левом колене. Вызвавл скорую, увезли потерпевшего в больницу. Согласен со схемой ДТП и с заключением судебно-медицинского эксперта, согласно которой потерпевшему причинен легкий вред здоровью.
Несовершеннолетний потерпевший Д.М.Ю. в присутствии законного представителя Д.Ю.А. суду показал, что 02.08.2010 г. он в качестве пассажира ехал на мотороллере Номер обезличен, которым управлял его друг Р.В.И. по ... ..., со стороны школы Номер обезличен в сторону .... Когда они подъезжали к ..., он увидел, что во встречном направлении едет автомобиль Номер обезличен светлого цвета. Указатель поворота у него включен не был. Прямо перед ними автомобиль вдруг стал поворачивать налево на .... Р.В.И. даже не успел затормозить, как произошел удар, и они с Р.В.И., «перелетев» через мотороллер, упали на землю за правую обочину дороги. Когда он встал, то почувствовал боль в левой ноге и голове. Находился больше недели дома с сотрясением головного мозга и ушибом колена.
Несовершеннолетний свидетель Р.В.И. в присутствии законного представителя Р.Н.И..А. дал суду аналогичные показания.
Представитель ГИБДД К.В.А. – госинспектор дорожного надзора отдельного взвода ДПС ГИБДД ОВД по МО Кувандыкский район суду пояснил, что 02.08.2010 г. в 23.00 часа, на ... ..., Миргалин Р.Н., управляя автомобилем Номер обезличен, при повороте налево не предоставил преимущество движущемуся во встречном направлении мотороллеру Номер обезличен под управлением Р.В.И., и допустил столкновение. В результате ДТП пассажир мотороллера Д.М.Ю. получил телесные повреждения в виде ушиба левого колена. Водитель и пассажир мотороллера во время ДТП находились в мотошлемах.
Кроме того, совершение Миргалиным Р.Н. административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 14.4 КоАП РФ подтверждается материалами административного дела: протоколом об административном правонарушении № 56 БА 830528 от 11.08.2010 г, протоколом осмотра места дорожно-транспортного происшествия от 02.08.2010 г.; протоколом осмотра транспорта мотороллера Номер обезличен принадлежащего Р.А.В., от 02.08.2010 г., протоколом осмотра транспорта автомобиля Номер обезличен, принадлежащего Миргалину Р.Н., от 02.08.2010 г.; схемой дорожно-транспортного происшествия от 02.08.2010 г.;заключением эксперта № 410 от 10.08.2010 г., согласно которого в результате ДТП 02.08.2010 г. Д.М.Ю. получил телесные повреждения, квалифицирующиеся как легкий вред здоровью.
Суд, выслушав участников процесса, исследовав материалы административного дела, приходит к следующему.
В соответствии с п. 13.12 Правил дорожного движения РФ, при повороте налево или развороте водитель безрельсового транспортного средства обязан уступить дорогу транспортным средствам, движущимся по равнозначной дороге со встречного направления прямо или направо.
Ответственность по ч. 1 ст. 12.24 КоАП РФ наступает в случае нарушения Правил дорожного движения или правил эксплуатации транспортного средства, повлекшего причинение легкого вреда здоровью потерпевшего.
Обстоятельства нарушения Миргалиным Р.Н. п. 13.12 Правил дорожного движения РФ и совершения дорожно-транспортного происшествия, в результате которого несовершеннолетний Д.М.Ю. получил легкий вред здоровью, помимо пояснений участников процесса, подтверждены представленными в суд материалами.
В связи с изложенным, суд считает доказанной вину Миргалина Р.Н. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.24 КоАП РФ, т.е. в нарушении Правил дорожного движения или правил эксплуатации транспортного средства, повлекших причинение легкого вреда здоровью потерпевшего.
Обстоятельством, смягчающим административную ответственность Миргалина Р.Н., суд признает полное признание вины и раскаяние в содеянном.
Отягчающих наказание обстоятельств для правонарушителя Миргалина Р.Н. суд не усматривает и считает, что ему следует назначить наказание, связанное с лишением права управления транспортными средствами на минимальный срок, предусмотренный санкцией ч. 1 ст. 12.24 КоАП РФ.
Руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Признать виновным Миргалина Р.Н. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.24 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде лишения права управления транспортными средствами на срок 1 (один) год.
Постановление суда может быть обжаловано в течение 10 дней со дня вручения (получения) копии постановления в Оренбургский областной суд через Кувандыкский районный суд.
Судья Н.П. Чиркова