Именем Российской Федерации
ДАТА г. Куса
Кусинский районный суд Челябинской области в составе:
председательствующего судьи Андреевой Н.В.,
при секретаре Симоновой Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кислициной Е.А. к государственному учреждению - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Кусинском районе о восстановлении срока для обращения с заявлением о получении средств пенсионных накоплений умершего,
У С Т А Н О В И Л :
Кислицына Е.А. обратилась в суд с иском к ГУ УПФР в Кусинском районе о восстановлении срока для обращения с заявлением о получении средств пенсионных накоплений умершего ДАТА ФИО9 Свои требования мотивировала следующим, ДАТА умер ее сын ФИО2, который являлся застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования. После его смерти на индивидуальном лицевой счете осталась накопительная часть трудовой пенсии. Она обратилась в Пенсионный фонд с заявлением о выплате правопреемникам застрахованного лица накопительной части трудовой пенсии по истечении установленного срока. Срок пропустила, так как имелись разногласия между паспортными данными сына, где его фамилия указана ФИО2 и данными, указанными в страховом свидетельстве, где фамилия сына ФИО1.
В судебном заседании Кислицына Е.А. исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в заявлении дополнив, они с мужем очень тяжело переживали смерть единственного сына, погибшего в дорожно-транспортном происшествии в г. Н. Уренгое. Её муж, ФИО5, обращался в территориальный орган Пенсионного фонда по Ямало-Ненецкому автономному округу с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, получил отказ, так как имелись расхождения в фамилии сына в страховом свидетельстве и свидетельстве о его смерти. Они не могли обратиться в суд с заявлением об установлении юридического факта принадлежности правоустанавливающего документа, так как все документы забрала их внучка ФИО6, проживающая в АДРЕС. Документы ей были необходимы для обращения в суд с заявлением об установлении юридического факта принадлежности правоустанавливающего документа для назначения пенсии по потери кормильца. Ее состояние здоровья также явилось причиной пропуска срока. Она постоянно наблюдается у врача после того, как у нее отняли грудь, перенесла остеомиелит ребер, в 2008, 2009, 2010 г.г. она лежала в больнице, перенесла операцию на глаз, в 2005 году у мужа был инфаркт головного мозга, после смерти сына его состояние ухудшилось, она ухаживала за мужем. Являются с мужем инвалидами третьей группы. Муж ФИО5, внучка ФИО6 не возражают против исковых требований.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены ФИО5, ФИО6
ФИО5 в судебном заседании не возражал против восстановлении срока для обращения с заявлением в территориальный орган ПФР о получении средств пенсионных накоплений умершего сына ФИО2 его жене Кислицыной Е.А., указав, что спора между ними нет, объяснения Кислицыной Е.А. по поводу причин пропуска срока поддержал.
ФИО6 в судебное заседание не явилась, проживает в АДРЕС, о времени и месте рассмотрения дела извещена своевременно и надлежащим образом, просила о рассмотрении дела в ей отсутствия, не возражает против восстановлении срока для обращения с заявлением в территориальный орган ПФР о получении средств пенсионных накоплений умершего отца, Кислицыной Е.А. ( л.д. 28-30).
В судебном заседании представитель ГУ УПФР в Кусинском районе Подшивалова М.И. исковые требования не признала, указав, срок для обращения правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. В силу ст. 205 ГПК РФ в исключительных случаях, когда суд признает уважительной причину пропуска срока исковой давности по обстоятельствам, связанным с личностью истца ( тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность), нарушенное право гражданина подлежит защите. Причины пропуска могут быть признаны уважительными, если они имели место в последние 6 месяцев, пропуска срока давности, а если этот срок равен 6 месяцам или менее 6 месяцам- в течение срока давности. Считает, что в судебном заседании основания для восстановления срока для обращения в территориальные органы Пенсионного фонда РФ за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО2 не установлены, после смерти ФИО2 прошло более двух лет.
Суд, заслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с п.12 ст. 9 Федерального закона « О трудовых пенсиях в РФ» №173-ФЗ В случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в п.16 ст. 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.
Пункт 3 ст. 38 Федерального закона « Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии» № 111-ФЗ предусматривает, что выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Данное положение также содержится в п. 9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства РФ от 3 ноября 2007 г. N 741.
В судебном заседании установлено: ФИО2, ДАТА года рождения являлся застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования, ДАТА умер ( л.д.6, 9,10, 13 ). Истец Кислицына Е.А. является матерью ФИО2 ( л.д. 8, 10). Установленный законом срок для обращения в территориальный орган Пенсионного фонда о выплате средств пенсионных накоплений истек ДАТА.
Из материалов дела усматривается, ФИО5 ДАТА обращался с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО2 ( л.д. 15), ДАТА заявителю отказано в выплате средств пенсионных накоплений, так как лицо, обратившееся с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, не является правопреемником. Предоставленные документы и сведения, отраженные на индивидуальном лицевом счете умершего застрахованного лица, имеют расхождения, а именно в свидетельстве о смерти, в свидетельстве о рождении умершее застрахованное лицо -ФИО2, тогда, как в выписке из индивидуального лицевого счета указан ФИО1, рекомендовано обратиться в суд об установлении юридического факта ( л.д. 14-16).
Решением Кусинского районного суда от ДАТА по заявлению ФИО6 установлен юридический факт принадлежности правоустанавливающего документа - страхового свидетельства государственного пенсионного страхования НОМЕР, выданного на имя ФИО1, ДАТА года рождения, - умершему ДАТА ФИО2 ( л.д. 9-10), что подтверждает объяснения истца об отсутствии у нее документов, необходимых для обращения в суд с заявление об установлении требуемого юридического факта.
Кислицына Е.А. является инвалидом 111 группы по общему заболеванию, наблюдается в ММЛПУЗ « Магнитская городская больница» с диагнозами : « состояние после радикальной мастэктомии, последствия травматического повреждения правого предплечья, хронический тромбофлебит» ( л.д. 31, 32 ), состоит на «Д» учете в Кусинской районной поликлинике у окулиста с диагнозом : « открытоугольная глаукома 11а ( оперированная) правого глаза, 11а ( не оперированная) левого глаза, начальная катаракта обеих глаз» ( л.д.33 ). В 2008 г., 2009 г., 2010 г. Кислицына Е.А. находилась на стационарном лечении в офтальмологическом отделении Городской больницы НОМЕР АДРЕС ( л.д. 34-36 ). ФИО5 является инвалидом 111 группы, находится на диспансерном учете в Магнитской городской больнице с диагнозами : « последствия инфаркта мозга( 2005 г)», « коксартроз слева, последствия перелома шейки левого бедра» ( л.д.43-45 ). Из объяснений истца следует, что ФИО5 нуждается в постороннем уходе, который она осуществляет.
Суд считает, что причинами пропуска срока восстановлении срока для обращения с заявлением в территориальный орган ПФР о получении средств пенсионных накоплений умершего ФИО2 явилось состояние здоровья истца, а также несоответствия в свидетельстве о смерти, в свидетельстве о рождении умершего застрахованного лица -ФИО2 и страховом свидетельстве государственного пенсионного страхования НОМЕР, выданном на имя ФИО1, отсутствие у истца документов, необходимых для установления требуемого юридического факта. Данная причины являются уважительными. В судебном заседании также установлено, что спора между Кислицыной Е.А., ФИО5, ФИО6, -правопреемниками застрахованного лица, по поводу восстановления срока Кислицыной Е.А. и выплате ей пенсионных накоплений умершего ФИО2, нет.
Учитывая изложенное, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Кислициной Е.А. восстановить срок для обращения в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации с заявлением о выплате пенсионных накоплений умершего ДАТА ФИО2.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда через Кусинский районный суд в течение 10 дней.
Председательствующий : Н.В. Андреева