Дело 2-2103/2010 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 24 июня 2011 года г. Челябинск Курчатовский районный суд г. Челябинска в составе: председательствующего судьи Зариповой Ю.С. при секретаре Кузьминой М.В. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ажгиной Наталии Георгиевны к ГУ- Управление Пенсионного фонда РФ в Курчатовском районе г. Челябинска о внесении изменений в индивидуальный лицевой счет, установил: Ажгина Н.Г. обратилась в суд с иском к ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Курчатовском районе г.Челябинска о внесении изменений в индивидуальный лицевой счет № принадлежащий Ажгину К.Н., умершему ДД.ММ.ГГГГ путем замены места рождения. В обосновании требований указала, что в соответствии с несоответствием места рождения умершего в свидетельстве о смерти и в лицевом счете, она лишена права получения средств пенсионных накоплений, после смерти Ажгина К.Н.. Истец Ажгина Н.Г. в судебном заседании исковые требования поддержала. Ответчик ГУ УПФР в Курчатовском районе г.Челябинска в судебное заседание не явился, извещен надлежаще о причинах неявки суду не сообщил, возражений до начала судебного заседания не представил. Суд, выслушав истца, исследовав материалы дела, считает иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии со ст. 6 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" на территории Российской Федерации на каждое застрахованное лицо Пенсионный фонд Российской Федерации открывает индивидуальный лицевой счет. В общей части индивидуального лицевого счета застрахованного лица указываются, в том числе фамилия, имя, отчество, фамилия, которая была у застрахованного лица при рождении. Содержащиеся в индивидуальном лицевом счете застрахованного лица сведения систематически уточняются и дополняются. В соответствии со ст. 7 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" при изменении у застрахованного лица сведений, указанных в подпунктах 2 - 5 пункта 2 статьи 6 настоящего Федерального закона, они отражаются в его индивидуальном лицевом счете в порядке, определенном статьями 8 - 10 настоящего Федерального закона, при этом соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации выдает застрахованному лицу новое (взамен выданного ранее) страховое свидетельство обязательного пенсионного страхования с тем же страховым номером индивидуального лицевого счета. Согласно ст. 9 Федерального закона РФ от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о работающих у него застрахованных лицах, предусмотренные подпунктами 1 - 8 пункта 2 статьи 6 настоящего Федерального закона, при изменении сведений, предусмотренных подпунктами 2 - 5 пункта 2 статьи 6, в том числе места рождения. Суд установил, что Ажгин Н.К. умер ДД.ММ.ГГГГ. Он был зарегистрирован в системе государственного пенсионного страхования, на его лицевом счете имеются средства пенсионных накоплений. Указанные обстоятельства подтверждаются свидетельством о смерти (актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ специализированного отдела ЗАГС администрации г.Челябинска, л.д.7), страховым свидетельством на имя Ажгина К.Н. (л.д.8). Ажгина Н.Г. обратилась ГУ- Управление Пенсионного фонда РФ в Курчатовском районе г. Челябинска с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти Ажгина К.Н.. Истцу было отказано, поскольку место рождение, указанное в свидетельстве о смерти (<адрес> <адрес>) не соответствует месту рождения, указанному в страховом свидетельстве <адрес> <адрес>). (л.д. 10) Согласно копии паспорту, место рождения Ажгина К.Н. указано как <адрес> <адрес> На основании изложенного, суд считает, что исковые требования Ажгиной Н.Г. о внесении изменений в индивидуальный лицевой счет №, принадлежащий Ажгину К.Н. путем замены места рождения подлежащими удовлетворению. Руководствуясь ст. ст.12, 194-198 ГПК РФ, р е ш и л: Обязать ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Курчатовском районе г.Челябинска внести изменения в индивидуальный лицевой счет №, принадлежащий Ажгину Константину Николаевичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, путем замены места рождения «<адрес> <адрес>» на «<адрес> <адрес>». Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда в течение 10 дней через суд, вынесший решение. Председательствующий: