ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об административном правонарушении
г. Челябинск 29 июня 2010 г.
Судья Курчатовского суда г. Челябинска Ростова Н.А., при секретаре Воронковой Т.А., переводчика Байрамовой Р.
рассмотрев в здании Курчатовского районного суда г. Челябинска, расположенного в г. Челябинске, ул. Куйбышева, 30, зал 218, материалы административного дела в отношении Мусаевой Розы Рашид гызы, Дата обезличена года рождения, уроженки ..., гражданки ..., о привлечении его к административной ответственности по ст. 18.17 ч.2КоАП РФ,,
установил:
Дата обезличена года около 15 часов Мусаева осуществляла торговую деятельность в качестве продавца овощей и фруктов на пересечении улиц Краского Урала и Комсомольского проспекта, без разрешения на работу.
Дата обезличена г. в отношении Мусаевой составлен протокол за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.17 ч.2 КоАП РФ, согласно которому она Дата обезличена года около 15 часов осуществляла торговую деятельность в качестве продавца овощей и фруктов на пересечении улиц Красного Урала и Комсомольского проспекта, чем допустила несоблюдение установленных ограничений на осуществление отдельных видов деятельности.
Мусаева в судебном заседании пояснила, что Дата обезличена года в указанное время помогла своей сестре торговать фруктами, разрешения на работу не имела, о том, что существуют ограничения на осуществление отдельных видов деятельности она не знала.
Из смысла ст. 18.17.4.2 КоАП РФ следует, что указанное правонарушение должно быть совершено с прямым умыслом. При составлении административного протокола инспектором ОИК не представлено доказательств, свидетельствующих о том, что Мусаева знала о существовании указанных ограничений, но продолжала осуществлять деятельность, связанную с торговлей фруктами и овощами.
Кроме того, в отношении Мусаевой за правонарушение, совершение в этом же время и в этом же месте, составлен административный протокол, согласно которому, она осуществляла торговую деятельность, без разрешения на работу, в чем. она была признана виновной и ей назначено наказание.
В связи с изложенным, судья, считает административное производство в отношение Мусаевой в совершении административного, правонарушения предусмотренного ст. 18. 17 ч.2 КоАП РФ подлежит прекращению.
Руководствуясь ст. 29.9 ч. 1 п. 2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
постановил:
Административное производство в отношение Мусаевой Розы Рашид гызы в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.17 ч.2 КоАП РФ прекратить в связи с отсутствием в ее действиях состава правонарушения.
Постановление может быть обжаловано в Челябинский областной суд в течение 10 дней.
Судья Н.А. Ростова