гражданское дело № 2-291/089-2011 года

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

город Курск                                                               30 марта 2011 года     

Курский районный суд Курской области в составе:

председательствующего судьи Новикова В.В.,

при секретаре Долженковой Н.М.,

с участием истиц: ФИО9 и ФИО10,

представителя ответчика - администрации Курского района Курской области ФИО11, действующей на основании доверенности №01, выданной 11 января 2011 года,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО12 и ФИО13 к администрации Курского района Курской области, о признании права собственности в порядке наследования по завещанию на земельный участок,

УСТАНОВИЛ:

ФИО14 и ФИО15 обратились в Курский районный суд Курской области с вышеупомянутым иском к администрации Рышковского сельсовета Курского района Курской области, требуя признать за ними в равных долях, по 1/2 доли за каждой, право собственности в порядке наследования по завещанию на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м с кадастровым номером №, расположенный при жилом <адрес> <адрес>. В обоснование указали, что ДД.ММ.ГГГГ скончалась их бабушка, ФИО3ёновна, оставив завещание, согласно которому всё имущество, в том числе и принадлежащий ей на основании постановления № от ДД.ММ.ГГГГ Главы администрации Рышковского сельсовета Курского района Курской области спорный земельный участок, завещала своим внучкам - истицам по делу, ФИО1 и ФИО4.

Истицы в предусмотренные статьей 1154 ГК РФ шестимесячный срок со дня открытия наследства обратились в нотариальный орган с заявлениями о принятии наследства и получили свидетельство о праве на наследство по завещанию на часть наследственного имущества - жилой дом с хозяйственными строениями. В выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на земельный участок нотариус отказал, поскольку в постановлении № от ДД.ММ.ГГГГ Главы администрации Рышковского сельсовета Курского района Курской области «О выделении земельных участков в собственность гражданам сельского Совета»…, в написании фамилии их бабушки допущена ошибка, вместо «ФИО16», указано «ФИО17», в связи с чем истицы лишены возможности оформить наследственное имущество во внесудебном порядке.

В ходе подготовки дела к судебному разбирательству судом, с согласия истиц, ненадлежащий ответчик администрация Рышковского сельсовета Курского района Курской области, заменен надлежащим - администрацией Курского района Курской области.

В судебном заседании истицы: ФИО1 и ФИО4 иск поддержали в полном объеме по основаниям, приведенным в исковом заявлении.

Представитель ответчика администрации <адрес> ФИО2, наделенная надлежащими полномочиями согласно выданной доверенности, в судебном заседании исковые требования
ФИО1 и ФИО4 добровольно полностью признала.

Выслушав в судебном заседании объяснения сторон, свидетелей ФИО6 и ФИО7, исследовав материалы гражданского дела, основываясь на положениях статьи 56 ГПК РФ, в соответствии с частью 1 которой каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, суд приходит к следующему.

В соответствии со статьёй 39 ГПК РФ ответчик вправе признать иск, суд принимает признание иска, если оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Как следует из части 3 статьи 173 ГПК РФ, при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.

Выслушав объяснения истиц, суд, учитывая, что представитель ответчика администрации Курского района Курской области ФИО2, наделенная надлежащими полномочиями согласно доверенности, добровольно признала исковые требования ФИО1 и ФИО4, и это не нарушает чьих-либо прав и охраняемых Законом интересов и не противоречит Закону, полагает, что имеются основания для принятия судом признания иска и признания за ФИО1 и ФИО4 равных долях, по 1/2 доли за каждой, права собственности в порядке наследования по завещанию на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м с кадастровым номером №, расположенный при жилом <адрес> <адрес>.

На основании вышеизложенного, руководствуясь статьями 173, 194-198 ГПК РФ,

РЕШИЛ:

Иск ФИО1 и ФИО4 к администрации <адрес>, о признании права собственности в порядке наследования по завещанию на земельный участок, удовлетворить.

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования по завещанию на 1/2 долю земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м с кадастровым номером 46:11:170103:23, расположенного при жилом <адрес> <адрес>.

Признать за ФИО4 право собственности в порядке наследования по завещанию на 1/2 долю земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м с кадастровым номером № расположенного при жилом <адрес> <адрес>.

Прекратить в отношении вышеуказанного имущества право собственности ФИО18, скончавшейся ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Курский областной суд через Курский районный суд в течение 10 (десяти) суток.