по делу №11-19/2011 Судья Курганинского районного суда Краснодарского края Устюжин СМ. рассмотрев в открытом судебном заседании дело по апелляционной жалобе Управления пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Курганинском районе на решение мирового судьи судебного участка № 168 Курганинского района от 16.05.2011 года, УСТАНОВИЛ: Решением мирового судьи судебного участка № 168 Курганинского района от 16.05.2011 года отказано в иске Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Курганинском районе Краснодарского края к Дульцевой Т.В. о взыскании неосновательно полученной денежной суммы. УПФ РФ в Курганинском районе Краснодарского края в своей апелляционной жалобе просит отменить решение мирового судьи судебного участка № 168 Курганинского района и взыскать с Дульцевой Т.В. в пользу УПФ РФ в Курганийском районе неосновательно полученную денежную сумму в размере 43320 рублей и государственную пошлину в размере 1499 рублей 60 копеек. В судебном заседании представитель истца Бокова И.А. пояснила, что Дульцевой Т.В., как неработающему трудоспособному лицу, осуществляющему уход за инвалидом - Бучко Л.К. была назначена ежемесячная компенсационная выплата с 01.11.2004 года. Ответчица сама добровольно представила в УПФ в Курганинском районе все необходимые документы и по ее заявлению была назначена такая выплата, которая доплачивается к пенсии инвалида, который сам должен производить оплату ухаживающему лицу. Дульцева Т.В. осознанно, в своем заявлении, указывала заведомо ложные сведения, что не работает и предпринимательской деятельностью не занимается. Таким образом, ответчицей была неосновательно получена денежная сумма в размере 43320 рублей. Просит отменить решение мирового судьи от 16.05.2011 года и взыскать с Дульцевой Т.В. сумму неосновательного обогащения в пользу УПФ в Курганинском районе и расходы по уплате государственной пошлины в размере 1499 рублей 60 копеек. В судебном заседании представитель истца Ермакова З.Н. пояснила, что просит отменить решение мирового судьи от 16.05.2011 года. Просит обратить внимание, на то, что когда опрашивали саму Бучко Л.К., то та сказала, что уход за ней осуществляет Дульцева, а не Бараборкина. В правилах указано, что лицо, обратившееся за компенсационной выплатой, является ухаживающим лицом, и с заявлением в УПФ РФ обратилась Дульцева, а не Бараборкина, нигде не зарегистрировано соглашение, которое якобы в 2002 году было заключено. Основной уход за Бучко Л.К. ночью осуществляла именно Дульцева Т.В., что и подтвердила Бучко Л.К.. Просит отменить решение мирового судьи и взыскать с ответчицы неосновательно полученную денежную сумму. Ответчик Дульцева Т.В. в судебном заседании пояснила, что в 2004 году она обратилась в УПФ в Курганинском районе за назначением пособия на ее мать - Бучко Л.К.. 30.08.2004 года она написала заявление под диктовку специалиста УПФ РФ. При этом ей никто ничего не разъяснил, она не читая, подписывала документы, которые ей давали. Она не скрывала, что является предпринимателем, уплачивает налоги и выплаты в пенсионный фонд. Эту компенсацию получала ее мать и оплачивала Бараборкиной, которая осуществляла за ней уход. Матери 74 года, она инвалид первой группы и без постороннего ухода она не может обходиться. Просит оставить решение мирового судьи без изменения, а жалобу без удовлетворения. Исследовав материалы дела, выслушав стороны, суд считает решение мирового судьи не подлежащим отмене и изменению, а апелляционную жалобу удовлетворению. Решением мирового судьи судебного участка № 168 Курганинского района от 16.05.2011 года отказано в иске Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Курганинском районе Краснодарского края к Дульцевой Т.В. о взыскании неосновательно полученной денежной суммы. В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 25.05.1994 года № 1455 « О компенсационных выплатах лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами» и «Правилами осуществления ежемесячных компенсационных выплат неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами», утвержденными Постановлением Правительства РФ от 04.06.2007 № 343 (в редакции от 15.07.2010 года) "Об осуществлении ежемесячных компенсационных выплат неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами" ежемесячная компенсационная выплата назначается проживающим на территории Российской Федерации лицам, осуществляющим уход за инвалидом I группы. Компенсационная выплата устанавливается лицу, осуществляющему уход, в отношении каждого нетрудоспособного гражданина на период осуществления ухода за ним. Указанная выплата производится к назначенной нетрудоспособному гражданину пенсии и осуществляется в течение этого периода в порядке, установленном для выплаты соответствующей пенсии. Компенсационная выплата назначается лицу, осуществляющему уход, независимо от родственных отношений и совместного проживания с нетрудоспособным гражданином. Согласно справке МСЭ от 05.07.2000 года Бучко Л.К. , 1937 года рождения, установлена 1 группа инвалидности без срока, она нетрудоспособна, нуждается в постоянном постороннем уходе /л.д. 33/. В соответствии со ст. 1102 ГК РФ, лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счёт другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 ГК РФ. В соответствии со ст. 1109 ГК РФ, не подлежат возврату в качестве неосновательного обогащения заработная плата и приравненные к ней платежи, пенсии, пособия, стипендии, возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, алименты и иные денежные суммы, предоставленные гражданину в качестве средства к существованию, при отсутствии недобросовестности с его стороны и счётной ошибки. Бучко Л.К., являясь инвалидом 1 группы, нетрудоспособным гражданином, имеет право на постоянный посторонний уход, со стороны неработающих трудоспособных лиц, способных осуществить данный уход, которым в свою очередь назначается компенсационная выплата за осуществление ухода, предоставляемые гражданину в качестве средства к существованию. Установлено, что компенсационная выплата была назначена и выплачивалась пенсионеру Бучко Л.К., что подтверждается показаниями самой Бучко Л.К., которая пояснила, что компенсационные выплаты получала лично, Дульцевой Т.В. денежные средства не передавала, ухаживала за ней Бараборкина Е.И., которой она и отдавала денежные средства. Кроме этого, свидетель Гурьевич Л.А., предупрежденная об ответственности за дачу ложных показаний, показала, то что Бараборкина Е.И. ухаживала за матерью Дульцевой Т.В. с 2002 года до лета 2010 года и получала за это вознаграждение. Мировым судьей правильно определены обстоятельства, имеющие значение по делу, а именно то, что компенсационная выплата выплачивалась Бараборкиной Е.И. лицу, фактически осуществляющему уход, в отношении нетрудоспособного гражданина Бучко Л.К. в соответствии с имеющимся у них соглашением от 15.01.2002 года, что доказательств неосновательного обогащения со стороны ответчицы Дульцевой Т.В., связанного с её недобросовестным поведением, истцом суду не представлено. Нарушения или неправильного применения норм материального и процессуального права не имеется. Руководствуясь ст. 329 ГПК РФ, суд ОПРЕДЕЛИЛ: Решение мирового судьи судебного участка № 168 по Курганинскому району от 16.05.2011 года по иску Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Курганинском районе Краснодарского края к Дульцевой Т.В. о взыскании неосновательно полученной денежной суммы - оставить без изменения, а жалобу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Курганинском районе Краснодарского края - без удовлетворения.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г.Курганинск 21 июня 2011 года
при секретаре Медведевой О.И.