Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 10 декабря 2010 года г. Курчатов Курской области Курчатовский городской суд Курской области в составе председательствующего судьи Щербаковой Н.В., при секретаре Сергеевой Ю.К., с участием истца Неструевой Нины Яковлевны, представителя ответчика Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Курчатове Курской области (с выполнением функций по выплате пенсии) Лукьянчиковой Любови Ивановны, действующей на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ третьего лица Неструева Романа Ивановича, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Неструевой Нины Яковлевны к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Курчатове Курской области (с выполнением функций по выплате пенсии) о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, У С Т А Н О В И Л: Неструева Н.Я. обратилась в суд с исковым заявлением к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Курчатове Курской области ( с выполнением функций по выплате пенсии) в котором просит восстановить ей срок для обращения в Управление Пенсионного фонда РФ (государственного учреждения) в г. Курчатове Курской области (с выполнением функций выплаты пенсии) (далее - УПФ РФ в г. Курчатове) с заявлением о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего ФИО3. В обоснование требований истец указала, что она является супругой ФИО3, который умер ДД.ММ.ГГГГ. Она приняла наследство, оставшееся после смерти супруга, но кроме этого у умершего имеются пенсионные накопления, учтенные в специализированной части индивидуального лицевого счета. Неструева Н.Я. обращалась в УПФ РФ в г. Курчатове по вопросу их получения, однако ей было отказано, поскольку пропущен шестимесячный срок для обращения. УПФ РФ в г. Курчатове в нарушении п. 8 Правил выплаты ПФ РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специализированной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства от 03.11.2007 года № 741 не уведомило правопреемников о наличии пенсионных накоплений у умершего. В связи с чем, она просит восстановить срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего ФИО3 В судебном заседании Неструева Н.Я. пояснила, что пропустила срок по уважительной причине, поскольку она не знала о наличие средств пенсионных накоплений у ФИО3 В сентябре 2010 года ей стало об этом известно, и она обратилась в пенсионный фонд, однако ей разъяснили, что необходимо обратиться в суд с заявлением о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. Представитель УПФ РФ в г. Курчатове Лукьянчикова Л.И. возражала против удовлетворения исковых заявлений по тем основаниям, что вопросы выплаты сумм средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица его правопреемникам (родственникам) регулируются специальными нормами, закрепленными в Федеральном законе от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», Федеральным законом от 24.07.2002г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» и Федеральным законом от 07.05.1 998г. № 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах». В соответствии с п. 12. ст.9 Федерального закона от 17.l2.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п.12 ст.l6 настоящего Закона. При этом застрахованное лицо в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд определить конкретных лиц из числа указанных в п.12 ст.16 настоящего Закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица 1 очереди, распределяются между ними в равных долях. В соответствии с П.8 Правил выплаты ПФР правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утв. Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007г. № 741, территориальный орган пенсионного фонда информирует правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений. Как предусмотрено п.2 указанных Правил правопреемниками по заявлению являются лица, указанные в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений. 04.11.2009 года умер ФИО3, который являлся застрахованным лицом. На момент смерти в специальной части его индивидуального лицевого счета учтены страховые взносы, уплаченные страхователями на накопительную часть трудовой пенсии. Смерть застрахованного лица - наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии. Заявление о распределении средств пенсионных накоплений застрахованным лицом ФИО9 при жизни в Управление не подавалась. Управление считает, что в соответствии с п.8 Правил выплаты утв. Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 года № 741, территориальный орган пенсионного фонда информирует только правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, т.к. обладает сведениями о правопреемниках застрахованного лица из оставленного заявления о распределении средств пенсионных накоплений. Так же она пояснила, что Управление не обладает сведениями о правопреемниках умершего застрахованного лица. Ни в свидетельстве о смерти, ни в сведениях о смерти (АДВ-8) полученных из органа ЗАГС, ни в индивидуальном лицевом счете умершего застрахованного лица отсутствует информация о правопреемниках данного лица. Органы ПФР не имеют никаких информационных баз с данными по фамилии и адресам правопреемников, а также Управление не уполномочено собирать сведения о родственниках умершего застрахованного лица. Кроме того, круг правопреемников, установленный П.12 ст. 16 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ, довольно широк и данные лица могут проживать в разных городах и даже странах. После смерти застрахованного лица его родственники также могут менять место жительство, переезжать в другие регионы РФ и даже покидать пределы РФ. Поэтому вслучае если застрахованным лицом при жизни не подавалось в органы ПФР по месту жительства, заявление о распределении средств пенсионных накоплений, где указана информация о его правопреемниках: их ФИО, год рождения, адрес места жительства, паспортные данные, органы ПФР не могут известить правопреемников по закону, т.к. у них отсутствует информация о данных лицах. Управление ПФР в г. Курчатове не имело сведений о правопреемниках умершего застрахованного лица ФИО3 и следовательно, не могло никого проинформировать о возможности получения средств пенсионных накоплений. Согласно п. 3 ст. 38 данного Закона правопреемники умершего застрахованного лица имеют право обратиться в орган Пенсионного фонда РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. В случае пропуска по уважительной причине срока обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица, данный срок может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица. Неструева Н.Я. на 04.05.2010 года не обращалась в Управление по вопросу выплаты средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО3. Согласно обзора законодательства и судебной практики ВС РФ за 3 квартал 2008 года при рассмотрении вопроса о восстановлении срока обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица важное значение имеет наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока. Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо установить как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность. Полагает, что истец не представил суду доказательств, подтверждающих уважительность причин пропуска срока. Третье лицо Неструев Р.И. в судебном заседании не возражал против удовлетворения исковых требований Неструевой Н.Я. Третье лицо Неструев А.И. в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела надлежащим образом уведомлен. В заявлении просит дело рассмотреть без его участия, против удовлетворения исковых требований Неструевой Н.Я. не возражает. Суд, выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, считает исковые требования истца подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. Согласно п. 12 ст.9 Закона «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 6ст. 16 указанного закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в п.6 ст. 16 настоящего закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. Круг родственников определен п.6 ст. 16 Закона «О трудовых пенсиях в РФ», к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности. Указанные лица в силу п.1 ст.38 Закона №111-ФЗ от 24.07.2002 г. «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» определены, как правопреемники умершего застрахованного лица. В соответствии с п. 3 ст.38 названного Закона выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течение 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. В соответствии с п.8 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ №741 от 03.11.2007 г., территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством здравоохранения и социального развития Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Из смысла данной нормы усматривается обязанность пенсионного органа принимать меры к уведомлению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений не только при наличии заявления умершего застрахованного лица. В судебном заседании установлено, что ФИО3 являлся застрахованным лицом, на его имя был открыт индивидуальный лицевой счет в Пенсионном фонде РФ, что следует из сообщения ГУ отделения Пенсионного фонда РФ по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №. Правопреемниками умершего ФИО3 являются его супруга - Неструева Н.Я. и дети - Неструев Р.И. и Неструев А.И., что подтверждается копиями свидетельств о рождении и свидетельства о браке. Неструев Р.И. и Неструев А.И. не возражали против удовлетворения требований Неструевой Н.Я.. В соответствии с п.9 Правил обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или № 3 к настоящим правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. Поскольку ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ, то срок для обращения с заявлением в пенсионный фонд о выплате средств пенсионных накоплений истек 04.05.2010 года. Сведения о смерти ФИО3 в УПФ РФ в г. Курчатове поступили 13.11.2009 года, что следует из заявления о смерти застрахованного лица. Заявления о распоряжении средствами пенсионных накоплений ФИО3 не оставлял. Установлено, что УПФ РФ в г. Курчатове не уведомляло правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений. О наличии средств пенсионных накоплений у умершего супруга Неструевой Н.Я. стало известно в сентябре 2010 года. Согласно сообщению УПФ РФ в г. Курчатове от 10.12.2010 года сведений об обращении истицы по вопросу средств пенсионных накоплений нет. Таким образом, суд считает возможным восстановить Неструевой Н.Я. срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Неструевой Нины Яковлевны удовлетворить. Восстановить Неструевой Нине Яковлевне срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в Курский областной суд через Курчатовский городской суд Курской области в течение 10 дней со дня принятия судом решения в окончательной форме. Судья Н.В. Щербакова